fengqing69
发表于 2014-11-27 17:28:52
【公映国配】指环王：国王归来/魔戒3（加长版）The Return of the King.2003
本帖最后由 ajs1982 于 2015-9-24 20:53 编辑
字幕来源:自制
字幕说明:合并版 匹配有黑屏加长版音轨
分段匹配加长版双碟蓝光版
封装测试;
匹配这里的音轨
http://www.cmct.tv/forum.php?mod=viewthread&tid=34067
其它说明:
第3部加长版国配字幕终于弄好了!
**** Hidden Message *****
最近音轨要价都太贵啦,大洋太少,这个字幕要2大洋吧
2014-11-30: 更新了几处文字错误!
lyx57
发表于 2014-11-27 21:30:41
沙发啊，楼主辛苦了！
wusan918
发表于 2014-11-27 22:52:06
非常感谢，制作辛苦了。
ZHWHOME
发表于 2014-11-28 01:07:03
不错，谢谢分享
lws2005
发表于 2014-11-28 07:27:29
看看这个字幕
lishiren1978
发表于 2014-11-28 19:20:37
楼主辛苦了，十分感谢。
ooozdm
发表于 2014-11-28 20:18:20
非常感谢，制作辛苦了
QQ792701997
发表于 2014-11-28 23:02:50
hercules
发表于 2014-11-29 10:09:21
楼主辛苦了。这回终于可以完美收官了
ken751
发表于 2014-11-30 20:14:17
wusan918
发表于 2014-12-1 14:35:13
感谢，制作辛苦
冷香蝶
发表于 2014-12-1 19:33:59
非常感谢，制作辛苦了。
gtx1221
发表于 2014-12-3 21:03:13
非常感谢，制作辛苦了。
blindchiu
发表于 2014-12-4 22:58:05
singee
发表于 2015-1-15 20:30:03
ybcpq
发表于 2015-2-15 11:13:44
经典魔幻巨制电影，感谢分享国配字幕
shosama
发表于 2015-4-7 21:06:38
非常感谢，制作辛苦了
boss1978624xxx
发表于 2015-5-25 00:48:14
楼主辛苦了，感谢分享哦。。
银子
发表于 2015-8-2 20:57:58
非常感谢LZ的字幕
likeyuo
发表于 2015-9-25 18:48:19
感谢楼主辛苦制作。
上海凯砾丝网
发表于 2015-10-2 21:10:59
{:4_258:}
liuaimar
发表于 2015-10-6 01:02:23
顶楼主啦..希望楼主多发精品好帖啦.....
redenemy
发表于 2015-10-10 19:38:14
第三疗的一样要下啊！
sgady
发表于 2015-10-11 10:18:13
谢谢下载了 看看！
heartwood
发表于 2015-10-19 20:26:32
看看好不好，感谢分享。。。。
huazijinpu
发表于 2015-10-21 01:04:07
很好的东西啊
dzxlyh
发表于 2015-10-21 17:51:13
谢谢分享！
suguicai11
发表于 2015-10-25 12:06:52
不错 不错 谢谢分享啊
kevin9611
发表于 2015-11-14 22:57:38
楼主辛苦了。这回终于可以完美收官了{:4_242:}
h0204427
发表于 2015-11-14 23:30:53
非常感谢哦
ycc1098
发表于 2015-12-4 10:36:08
洗版，感谢分享
xp5920
发表于 2015-12-5 00:37:33
乖囧猫
发表于 2015-12-18 13:01:25
多谢楼主分享
leovyou
发表于 2015-12-18 14:24:46
前后多少年了，辛苦了
mascagni
发表于 2016-1-9 04:07:44
还有吗？？？？？？
83848384
发表于 2016-1-9 14:02:00
非常感谢，制作辛苦了
fatestring
发表于 2016-1-9 21:36:27
LZ辛苦！！顶
Seekfree
发表于 2016-1-16 21:52:38
谢谢LZ分享
wando999
发表于 2016-2-18 15:42:11
售价合理支持
instain123
发表于 2016-3-3 09:53:39
还是喜欢国配字幕
psbpsb
发表于 2016-3-21 11:59:27
终于找到了
hjlhjl5
发表于 2016-3-23 18:40:33
非常感谢，制作字幕
owen840712
发表于 2016-3-26 22:58:15
是字幕还是音轨啊？
jisurom
发表于 2016-3-30 13:00:19
楼主真的好厉害！！！
lyokok
发表于 2016-4-2 08:34:46
非常感谢，制作辛苦了。
asus929
发表于 2016-4-16 17:52:09
472473864
发表于 2016-5-22 21:08:27
楼主制作辛苦了！谢谢分享！
472473864
发表于 2016-5-22 22:19:47
尊敬的楼主您好！很喜欢您发布的国配字幕。但是有一个问题：合并字幕从中间开始不匹配，能否请您抽出宝贵时间调整匹配？本人小白一个，不会调配，麻烦了，谢谢！
zhangk
发表于 2016-5-28 18:22:45
谢谢分享 收藏
tiantianxu
发表于 2016-7-5 17:53:02
这个不错，谢谢分享。