论坛 › 国语音轨区 › 冰雪奇缘.Frozen.2013 25国语言音轨DD 5.1/AAC 2.0

kurami1984 发表于 2015-2-14 16:33:27

冰雪奇缘.Frozen.2013 25国语言音轨DD 5.1/AAC 2.0

本帖最后由 XYZ268 于 2015-2-14 21:00 编辑

本人网络收集的音轨，大陆国配粤台配都是圆盘提取的，DD5.1，日文的是从DTSMA转的全码DD5.1，此外的由于节省体积，有的是自己转成小码率的，在自己能接受的范围内，有的则是直接在其他小体积压制片中提取，具体的看下面的列表吧
Mandarin DD 5.1 @ 384 kbps 泰盛大陆公映国配
Mandarin DD 5.1 @ 640 kbps 原盘台湾国语配音
Contonese DD 5.1 @ 640 kbps 原盘粤配
Japanese DD 5.1 @ 640 kbps 日语
Arabic DD 5.1 @ 192 kbps 阿拉伯语
Castilian Spanish DD 5.1 @ 192 kbps 欧洲西班牙语
Catalan DD 5.1 @ 192 kbps 加泰罗尼亚语
Danish DD 5.1 @ 192 kbps 丹麦语
Finnish DD 5.1 @ 192 kbps 芬兰语
French DD 5.1 @ 192 kbps 法语
German DD 5.1 @ 192 kbps 德语
Greek DD 5.1 @ 192 kbps 希腊语
Latin America Spanish DD 5.1 @ 192 kbps 拉美西语
Norwegian DD 5.1 @ 192 kbps 挪威语
Polish DD 5.1 @ 192 kbps波兰语
Portuguese DD 5.1 @ 192 kbps葡萄牙语
Russian DD 5.1 @ 192 kbps 俄语
Swedish DD 5.1 @ 192 kbps 瑞典语
Ukrainian DD 5.1 @ 192 kbps 乌克兰语
Dutch DD 5.1 @ 192 kbps 荷兰语
Korean AAC 2.0 @ 128 kbps 韩语
Thai AAC 2.0 @ 129 kbps 泰国语
Italian AAC 2.0 @ 129 kbps 意大利语
Czech AAC 2.0 @ 129 kbps 捷克语
Hungarian AAC 2.0 @ 129 kbps 匈牙利语



由于本片的特殊性，片子非常经典之外，音乐非常好听，而且不管是主题曲和里面的插曲都是专门配音，而且数量不少，才让本人下定了收集的决心，虽然实用性不算太大，但是应该有人需要这样的整合包，所以就发出来了，本人统计过，似乎还有1-2个国家的没收集到，冰岛语什么的，除了英语和国语那三条外，韩语日语是比较有用的，其他的，就见仁见智吧。
             今天偶在音轨区发了几个贴，虽然不多，但是也是坛里所没有的，诚意也足够了，再加上本贴偶也是费力编辑了，希望努力没白费，大家喜欢就好，同时也借此贴也希望把自己压箱底的好东东分享出来，其实能混上几年的，谁没有这样那样的好资源呢，而，分享才是最大的乐趣，不是吗

http://ssdforum.org/data/attachment/forum/201403/19/190033kj8hjpjzcs9mb8il.jpg
译　　名　冰雪奇缘/魔雪奇缘(港)/冰雪大冒险/冰雪皇后
◎片　　名　Frozen
◎年　　代　2013
◎国　　家　美国
◎类　　别　动画/冒险/喜剧/家庭/奇幻/歌舞
◎语　　言　英语/国语
◎字　　幕　中文
◎上映日期　2014-02-05(中国大陆)/2013-11-27(美国)
◎IMDB评分　8.0/10 from 141,384 users
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt2294629/
◎片　　长　102 min
◎导　　演　克里斯·巴克 Chris Buck
　　　　　　珍妮弗·李 Jennifer Lee
◎主　　演　克里斯汀·贝尔 Kristen Bell ....安娜 Anna (voice)
　　　　　　伊迪娜·门泽尔 Idina Menzel ....艾莎 Elsa (voice)
　　　　　　乔纳森·格罗夫 Jonathan Groff ....克斯托夫 Kristoff (voice)
　　　　　　乔什·盖德 Josh Gad ....雪宝 Olaf (voice)
　　　　　　圣蒂诺·方塔纳 Santino Fontana ....汉斯 Prince Hans (voice)
　　　　　　艾伦·图代克 Alan Tudyk ....Duke (voice)
　　　　　　塞伦·希德 Ciarán Hinds ....Pabbie / Grandpa (voice)
　　　　　　克里斯·威廉姆斯 Chris Williams ....Oaken (voice)
　　　　　　斯蒂文·J·安德森 Stephen J. Anderson ....Kai (voice)
　　　　　　Maia Wilson ....Bulda (voice)
　　　　　　Edie McClurg ....Gerda (voice)
　　　　　　罗伯特·派恩 Robert Pine ....Bishop (voice)


◎简　　介

　　在四面环海、风景如画的阿伦黛尔王国，生活着两位可爱美丽的小公主，艾莎和安娜。艾莎天生具有制造冰雪的能力，随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。为此国王紧闭宫门，也中断了两姐妹的联系。悲哀的海难过后，艾莎（伊迪娜·门泽尔 Idina Menzel 配音 ）终于到了加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎战战兢兢，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密。然而当听说安娜（克里斯汀·贝尔 Kristen Bell 配音）将要和初次见面的南埃尔斯王子汉斯（圣蒂诺·方塔纳 Santino Fontana 配音）结婚时，依然情绪失控露出了马脚。在此之后她逃到山中，构建了属于自己的冰雪王国，而阿伦黛尔也陷入可怕的寒冷之中。
　　安娜独自来到山中，在山民克斯托夫（乔纳森·格罗夫 Jonathan Groff 配音）的帮助下总算来到姐姐的宫殿，她能否让国家重新找回失落的绿意？


◎一句话评论

　　迪士尼再次证明，深陷困境的公主和方下巴的王子的爱情故事是永不过时的。无论如何，影片塑造了一群性格鲜明的卡通形象。——《综艺》

　　编导将适度的时代感和女权主义的小情调加入情节和对白中，让这位天真娇美的公主更加丰满，惹人喜爱，估计少女们和她们的母亲都会《冰雪大冒险》来者不拒。——《好莱坞报道者》

　　《冰雪大冒险》拥有纯正的迪士尼动画血统，也许你开场10分钟就知道了结局，但是有趣好玩的情节勾起你的欲望，想要看看到底发生了什么。这是一部纯粹为孩子们拍摄的动画片，却展示了开阔的世界观。——《村之声》

匹配bd时长：1:42:13
**** Hidden Message *****

xuecqcn 发表于 2015-2-14 17:00:51

楼主你这个真是不得了啊，这么多语言，可是，但是，你的下载地址在哪里呢？

colorange 发表于 2015-2-14 17:02:25

很强大的资源谢谢楼主分享{:4_244:}辛苦了

tkunming 发表于 2015-2-14 17:34:43

楼主的分享精神值得学习{:5_304:}

翌帆丰顺 发表于 2015-2-14 19:12:20

电影也没传说中的好看

太阳之火 发表于 2015-2-14 19:14:41

赵雨枫扬 发表于 2015-2-14 19:26:32

这绝对是我目前为止见过最强悍的音轨资源帖了{:4_242:}

wildwest 发表于 2015-2-14 20:09:38

谢谢分享，下载收藏

arepoo 发表于 2015-2-14 20:11:43

谢谢分享   

jsnjxmb 发表于 2015-2-14 20:14:52

谢谢楼主分享，精彩的音轨分享贴，楼主辛苦。

CCL-SL 发表于 2015-2-14 20:21:29

这么多，怎么搬

gtszfczjy 发表于 2015-2-14 20:30:10

多谢楼主分享电影音轨资源！！

ikik8888 发表于 2015-2-14 20:37:59

这个不错, 感谢分享 这片真是太神奇~

Robert1 发表于 2015-2-14 20:53:11

这么多的语音版本，真是够多的，谢谢楼主提供分享

upke 发表于 2015-2-14 21:22:27

谢谢分享{:4_248:}

优伶 发表于 2015-2-14 21:30:06

感谢分享，

这个片子也是，少有的经典片但没有大师做次世代或高码率音轨的电影，一直没有，不知道为什么。

seeklover 发表于 2015-2-14 22:48:35

AL45456 发表于 2015-2-14 23:07:07

太好了，谢谢分享

nihaoma123 发表于 2015-2-14 23:14:19

cncrq2008 发表于 2015-2-14 23:54:15

谢谢楼主分享

一样与同样 发表于 2015-2-15 00:06:30

好多音轨啊～～

styhuang 发表于 2015-2-15 00:17:06

thanks for sharing :)

蓝色狂想 发表于 2015-2-15 00:27:24

感谢发布了

猛大帅 发表于 2015-2-15 07:58:15

谢谢分享！！！

乐波 发表于 2015-2-15 08:44:36

感谢发布经典的片子音轨

mztwfed 发表于 2015-2-15 09:15:39

感谢楼主的分享,学习一下

放我一马 发表于 2015-2-15 09:20:37

收集这么多，辛苦辛苦！！

ZHWHOME 发表于 2015-2-15 09:22:10

支持谢谢分享

wangzi 发表于 2015-2-15 11:29:21

这也太给力了吧。

guoyuyingui 发表于 2015-2-15 11:58:36

感谢分享音轨，先收藏了。

song131990 发表于 2015-2-15 12:15:10

,感谢分享，

wanglaoer 发表于 2015-2-15 12:25:48

台配的挺喜欢 下载

coterliu 发表于 2015-2-15 14:53:14

jianglaileo 发表于 2015-2-15 16:49:00

楼主的分享精神值得学习

lionman 发表于 2015-2-16 09:14:27

感谢楼主分享。

新一vs黑衣组织 发表于 2015-2-16 13:13:08

这个可以有   总算是收集全了

savenlee 发表于 2015-2-16 13:47:30

好资源，多谢分享

zhao008 发表于 2015-2-16 13:54:35

以前的是台配，效果不错

xxcl 发表于 2015-2-16 16:57:50

非常感谢啊。

SUPER-CMCT 发表于 2015-2-16 19:54:20

谢谢LZ分享

zhangxiaoxi930 发表于 2015-2-17 12:49:06

好看的电影

tian10101 发表于 2015-2-17 15:31:55

gansss 发表于 2015-2-17 22:53:21

里面的歌曲很不错

devi_hy 发表于 2015-2-17 22:58:38

这个有意思！！！！！！！！！

accton 发表于 2015-2-20 15:05:32

感谢楼主的分享

snowbird 发表于 2015-2-20 21:01:37

太棒了 这个必须收藏一下，主要对日语版很感兴趣

foreverfall 发表于 2015-2-21 19:26:15

楼主太牛了，收集的这么全

chenyu88 发表于 2015-2-23 11:15:40

不错，多谢楼主分享！

sunsiya 发表于 2015-2-23 14:52:14

好多！楼主太猛了！！1

dmlong 发表于 2015-2-23 15:43:38

查看完整版本: 冰雪奇缘.Frozen.2013 25国语言音轨DD 5.1/AAC 2.0