284916237
发表于 2015-2-20 15:29:25
【公映国配】加勒比海盗III：世界的尽头.简体中文字幕
本帖最后由 ajs1982 于 2015-9-21 10:41 编辑
说明：
1、本字幕以本站[加勒比海盗III：世界的尽头(国英双语)].2007.BluRay.720P.x264.AC3.2Audios-CMCT.mkv中国语音轨听录制作，至于能否对应其他片源，那就不知道了哦！对应英语音轨的srt字幕源为省事采用迅雷在线取得，作者不详，在此说声谢谢！
2、由于是听录制作，难免疏漏哦。
3、开头部分歌曲歌词与对白时间轴有重叠，字幕改为ASS，并将歌词移到上面黑边。
*******************************************************
http://i2.tietuku.com/da8a70db596471a2.png
http://i2.tietuku.com/7f1cd10ec494402a.png
http://i2.tietuku.com/d144208bf91683e2.png
**** Hidden Message *****
ycc1098
发表于 2015-2-20 17:13:21
这个绝对系好东东，祝楼主2015新春快乐吉祥
hhb31490
发表于 2015-2-20 17:21:59
这个找了很久啰
likeyuo
发表于 2015-2-20 19:40:04
感谢楼主分享字幕。
禁止访问
发表于 2015-2-20 20:49:44
多谢楼主分享国配字幕。
a810195474
发表于 2015-2-20 22:26:14
听录辛苦！多谢楼主分享
ZHWHOME
发表于 2015-2-21 00:32:32
不错，支持下
lyx57
发表于 2015-2-21 00:59:09
国语字幕早就有了吧
klw
发表于 2015-2-21 21:10:54
好东西，真是太感谢了。
123cwj
发表于 2015-2-22 13:46:40
谢谢楼主分享国配字幕，辛苦了
308875811
发表于 2015-2-23 17:53:47
谢谢分享
987654321
发表于 2015-2-23 22:33:25
谢谢楼主无私分享!
heartwood
发表于 2015-2-24 18:09:16
感谢分享，楼主万福。
就是帅
发表于 2015-2-26 15:28:22
就是要国语字幕！
xzh1109
发表于 2015-2-26 16:37:07
songhong001
发表于 2015-2-27 12:36:02
难得的国配字幕，谢谢分享！！
lxd367108
发表于 2015-2-27 20:25:08
感谢楼主分享字幕。
wusan918
发表于 2015-2-28 09:16:38
谢谢楼主分享。
realyinxu
发表于 2015-3-2 14:42:31
支持，谢谢分享
叼烟斗的猫
发表于 2015-3-2 19:27:15
{:4_258:}感谢楼主
gtx1221
发表于 2015-3-3 17:21:23
感谢楼主分享字幕。
蓝风衣
发表于 2015-3-3 23:07:45
楼主辛苦..
shadowmare
发表于 2015-3-15 16:50:45
aaa83516
发表于 2015-3-18 23:29:55
感谢楼主分享
lllfcpidt
发表于 2015-3-19 13:33:19
lzdvd
发表于 2015-3-21 15:26:30
终于有字幕国配统一的字幕了，谢谢楼主了
ljp1976
发表于 2015-3-21 20:59:44
这个字幕不错，谢谢楼主辛勤制作无私分享
fxtxok
发表于 2015-3-24 12:29:04
daisiyude
发表于 2015-3-26 23:04:13
国语配音字幕终于找到了~！谢谢楼主分享~！
atm9111983
发表于 2015-3-28 23:35:07
谢谢 好东西大家分享
木林森
发表于 2015-4-1 13:18:42
谢谢分享！！！
ljkjb
发表于 2015-4-1 22:06:31
谢谢楼主分享国配对应字幕
秋天小夜曲
发表于 2015-4-5 20:15:54
谢谢楼主分享
nc5109246
发表于 2015-4-6 10:35:53
谢谢分享{:4_258:}
therenfeng
发表于 2015-4-19 16:33:43
msba
发表于 2015-4-22 11:21:29
{:4_258:}
chenwu828
发表于 2015-4-26 08:53:59
看看的了疏于 于地
huabenyu
发表于 2015-4-30 11:33:29
这个绝对系好东东，祝楼主2015新春快乐吉祥
JDFHDSFJDSF
发表于 2015-5-13 14:43:27
加勒比海盗1加勒比海盗1
140450qilf
发表于 2015-5-15 23:27:43
这个绝对系好东东，祝楼主2015新春快乐吉祥
boss1978624xxx
发表于 2015-5-24 08:45:19
好东西啊！感谢楼主！
guomaomao895
发表于 2015-6-3 22:30:35
谢谢楼主分享
mch301
发表于 2015-6-6 12:19:35
一直在找，这个很好
jiangkefeng
发表于 2015-6-9 12:56:15
感谢楼主分享！！！！
luyunhu
发表于 2015-7-25 21:26:41
三部曲的国配字幕终于凑齐
神仙的鱼
发表于 2015-8-7 20:20:54
在论坛下载的怎么都不是国配字幕，却标注的是国配？请版主明查。
sgady
发表于 2015-8-10 22:46:31
谢谢 很好收下了
银子
发表于 2015-8-22 22:21:46
原来有1和2 的
这回又有3了，感谢分享
h0204427
发表于 2015-9-14 19:45:24
这个不错 非常感谢
changeycj
发表于 2015-9-19 21:48:18
谢谢楼主分享{:4_258:}