kane219
发表于 2015-5-12 17:07:37
【六区国配】巴比伦纪元.Babylon.A.D精校匹配国配字幕
本帖最后由 ajs1982 于 2015-9-19 23:07 编辑
http://ssdforum.org/data/attachment/forum/201504/16/125838z0a0s0fbzpa73mq4.jpg
巴比伦纪元对应temp2015 大神发布的公映国配音轨
音轨链接：http://cmct.tv/forum.php?mod=viewthread&tid=158803&highlight=%B0%CD%B1%C8%C2%D7
字幕来源：全程本人听写
字幕说明：视频Babylon.A.D.2008.1080p.BluRay.x264-CLASSiC和temp2015大神的音轨完美匹配，本人封装后调试校对的字幕。
个人比较喜欢这类电影感觉很像《人类之子》，视频和音轨都齐备苦于没有合适字幕，就自己听写了一份。
**** Hidden Message *****
以后还会放其他的国配匹配字幕，找不到咱们自己动手丰衣足食。（Atlantis.The.Lost.Empire）
kanulau
发表于 2015-5-12 17:25:46
听写辛勞了師兄
gtb1234
发表于 2015-5-12 17:33:20
辛苦了谢谢
klw
发表于 2015-5-12 18:33:22
好东西，真是多谢了
daren112000
发表于 2015-5-12 18:41:01
好好的天气啊，，好好的心情
mightylord
发表于 2015-5-13 01:07:51
不错的资源，感谢发布。
zzccmm
发表于 2015-5-13 15:08:42
真的应该支持一下。不错。
jhkm
发表于 2015-5-13 15:51:23
谢谢分享 太好了
likeyuo
发表于 2015-5-14 17:01:34
感谢楼主无私奉献！
140450qilf
发表于 2015-5-14 18:20:37
谢谢楼主分享
aiqinhai
发表于 2015-5-16 22:05:29
好东西啊，楼主辛苦了
电影人生1
发表于 2015-5-18 03:31:46
是什么版本的，下来看看，谢谢分享
lule603
发表于 2015-5-31 19:27:01
要收的
迈克尔贝
发表于 2015-6-3 22:12:46
要收的，谢谢分享
jiangkefeng
发表于 2015-6-10 11:19:30
感谢楼主辛苦制作！
jackhawktaobao
发表于 2015-6-18 17:10:56
太好。要双语的
lanmao791009
发表于 2015-7-7 08:15:00
谢谢分享！！！！
xuehuli
发表于 2015-8-26 21:18:17
俊彩星驰
发表于 2015-10-1 15:34:38
感谢完美国配字幕，谢谢分享
kurami1984
发表于 2015-10-7 11:31:05
迟来了我
蓝风衣
发表于 2015-10-10 22:49:26
没想道，这个居然也有国配字幕。
msba
发表于 2015-10-15 12:27:41
{:4_219:}
xing_5710
发表于 2015-10-22 13:19:36
{:4_257:} 感谢楼主的分享！
鸡毛掸子
发表于 2015-10-25 11:02:10
12大漠孤烟
发表于 2015-10-26 23:01:09
不错的电影，谢谢分享。
逍遥剑客
发表于 2015-10-29 21:49:41
终于有不错的字幕了 谢谢诶分享
mblgc71
发表于 2015-11-23 07:35:12
这个是好东西，谢谢了
天涯の孤星
发表于 2015-12-10 23:14:03
感谢制作分享央视国配字幕，辛苦，收藏。
hxj5566
发表于 2016-2-8 01:18:58
好东西啊
jijun760217
发表于 2016-2-21 20:09:09
谢谢楼主的分享
laoniu12
发表于 2016-3-14 15:35:23
有人检验了匹配度...
zlji
发表于 2016-4-6 07:59:24
谢谢楼主分享精品字幕！
ak37927
发表于 2016-4-7 14:18:47
很不错的一部电影
华仔1981
发表于 2016-4-10 10:57:01
感谢分享匹配1:40:58的国语音轨
xiongat
发表于 2016-5-4 20:25:24
辛苦了谢谢
chenwu828
发表于 2016-10-31 21:14:51
就是喜欢这样的字幕
skullangel
发表于 2017-1-10 18:21:23
本帖最后由 skullangel 于 2017-1-12 21:46 编辑
谢谢楼主自己听写的字幕，的确辛苦，楼主谢谢。
首先，对楼主付出的劳动表示感谢，弱弱说下，我认为，你这个只能算是国配字幕，还算不上精校，比如下面这些
234
00:27:58,855 --> 00:28:04,218
旅客都注意啦 火车马上就要开了
请大家不要拥挤
请大家不要拥挤
我也正在校对，再次感谢楼主付出的劳动。
49796667
发表于 2017-6-16 12:28:15
ke12345
发表于 2017-7-29 12:56:36
对应字幕，我的最爱！分享辛苦了！
fangla
发表于 2017-10-27 18:48:58
收费不！！！！！！！
shengang82
发表于 2018-1-14 19:56:27
喜欢这类电影，好看。
pearlbaby
发表于 2018-3-19 18:27:18
这个字幕我收下了，楼主做的很好，谢谢楼主的分享啊啊
fsldh
发表于 2018-4-13 20:25:14
谢谢！喜欢国配字幕。
nanfugui
发表于 2018-5-29 16:06:45
喜欢国配字幕，期待制作国配特效字幕
laoniu12
发表于 2018-6-26 17:56:00
听录不易 辛苦辛苦
abjchd
发表于 2019-10-25 21:19:36
这部电影的国配字幕还没有，谢谢
锦州飞鹰
发表于 2020-1-7 19:50:16
非常感谢制作
sakewine
发表于 2020-1-20 12:21:32
感谢分享高质量国配字幕
一凡GH
发表于 2020-2-28 20:30:42
感谢楼主的听写分享国配字幕
meiyuting
发表于 2021-3-11 10:08:04
非常不错的电影感谢分享