辉耀 发表于 2015-6-4 22:30:10

对不起，我叫你亲爱的 Sorry.If.I.Love.You 央视国语 DD2.0-384Kbps.ac3

本帖最后由 辉耀 于 2015-12-2 18:45 编辑

素材取自配音网“netfan”录制的央视国语，在此鸣谢！调制匹配BD
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！


年代：2008类型：剧情/喜剧/爱情
地区：意大利制作公司：CecchiGoriGroup,MedusaFilm,SkyItalia
语言：意大利语上映日期：2008-01-25周五
英文：SorryIfILoveYou
别名：请原谅，我爱你
导演：米琪拉·奎阿托希欧奇
IMDB：http://www.imdb.com/title/tt1074213(6.2/10)
简介：　　影片讲述的是37岁的老男人和他的20岁晚辈之间的忘年恋。37岁的亚力是个上班族，长得成熟俊帅的他，最近却刚被女友给甩了。失意的亚力有天开车上班，竟不小心撞到了正要赶去上学的妮奇，还将她的机车给撞烂了。17岁的妮奇刁蛮难缠，她不但坚持要亚力送她上学，还不忘跟亚力要了电话。之后妮奇没事就call亚力带她去兜风，让她班上同学都看傻了眼。大家纷纷揣测：妮奇对成熟男人的兴趣，似乎还高过学校的男生…。　　影片讲述的是37岁的老男人和他的20岁晚辈之间的忘年恋。37岁的亚力是个上班族，长得成熟俊帅的他，最近却刚被女友给甩了。失意的亚力有天开车上班，竟不小心撞到了正要赶去上学的妮奇，还将她的机车给撞烂了。17岁的妮奇刁蛮难缠，她不但坚持要亚力送她上学，还不忘跟亚力要了电话。之后妮奇没事就call亚力带她去兜风，让她班上同学都看傻了眼。大家纷纷揣测：妮奇对成熟男人的兴趣，似乎还高过学校的男生…。正当大家怀疑她是否只是一阵新鲜感时，妮奇却突然决定要带亚力回家，介绍给她年龄相仿的爸妈……概要
完整名称                                     : H:\Untitled.ac3
文件格式                                     : AC-3
文件格式/信息                                  : Audio Coding 3
文件大小                                     : 283 MiB
长度                                       : 1小时 43分
混合码率模式                                 : CBR
平均混合码率                                 : 384 Kbps

音频
文件格式                                     : AC-3
文件格式/信息                                  : Audio Coding 3
扩展模式                                     : CM (complete main)
格式设置, Endianness                         : Big
长度                                       : 1小时 43分
码率模式                                     : CBR
码率                                       : 384 Kbps
声道                                       : 2声道
声道位置                                     : Front: L R
采样率                                    : 48.0 KHz
位深度                                    : 16位
压缩模式                                     : 有损压缩
大小                                       : 283 MiB (100%)


央视译制人员名单：
翻译：白扬
导演：吴红涓
录音：吴凯鑫
合成：姜修竹
技术：赵阳
制片：胡月明
监制：贾琪 李健

主要配音演员：
莉姬……张予佟
艾利克斯……野芒
托尼……吴永庆
皮耶罗……王磊
奥莉……郑小璞
安德烈……孟宇
罗伯特……高峰
马尔切洛……温韬
苏珊娜……顾佳鸣
法比奥……苗壮
西蒙娜……梦萱
电影频道节目中心译制

视频种子：


音轨下载地址：
**** Hidden Message *****

zqhh123 发表于 2015-6-4 22:41:01

占个沙发。多谢辉耀分享！

xinbinghe27 发表于 2015-6-4 23:17:21

意式风情，别样风骚

湛卢宝剑 发表于 2015-6-5 01:11:32

意大利爱情剧情片很有意思，下载看看。谢谢分享！

crane35 发表于 2015-6-5 08:27:40

太棒了呢，超级感谢，像楼主好好学习，强烈支持楼主的分享精神

jackten 发表于 2015-6-5 08:40:40

很有意思，下载看看。

xuyunxy 发表于 2015-6-5 08:45:17

感谢分享，下载收藏

pippen 发表于 2015-6-5 09:46:03

很有意思，下载看看

zoubaojian 发表于 2015-6-5 10:06:23

支持楼主一下

alchenglin 发表于 2015-6-5 13:49:23

下载 中，谢谢分享。

cjb 发表于 2015-6-5 14:59:17

意大利的喜剧片，好。

qq360482511 发表于 2015-6-5 15:15:42

谢谢分享对不起，我叫你亲爱的

雨泪稚责 发表于 2015-6-5 16:55:46

支持楼主，支持 央视国语

leodown 发表于 2015-6-5 18:28:37

吴导的片子都不错，谢谢分享

弑神_、小贝 发表于 2015-6-5 19:06:36

央视版配音出了，来看看，随便收藏

fifaboy 发表于 2015-6-6 21:26:01

支持一下，这个视频我有的

caiwei930 发表于 2015-6-6 22:17:16

看介绍不错啊。。。。。

真英雄真无敌 发表于 2015-6-7 09:20:39

好音轨配好电影。

mybdlyh 发表于 2015-6-7 20:34:56

浪漫进行曲 啊

Aimo 发表于 2015-6-7 23:24:59

感谢楼主调配并分享！

makitokio 发表于 2015-6-16 01:17:51

谢谢楼主分享央视国语。

yushuoshang 发表于 2015-6-17 12:23:02

还是这个好吧

zm0497 发表于 2015-6-18 23:01:04

刚刚收了一条相同的音轨 再来下载楼主的音轨 谢谢了

zrk123 发表于 2015-12-2 15:23:32

谢谢分享，这个很好。

geminiv 发表于 2017-3-21 11:28:23

楼主威武霸气

huxingyushi 发表于 2017-4-3 09:52:41

谢谢楼主分享哈

huxingyushi 发表于 2017-4-3 09:52:59

又进帐一部意大利电影

bon0830 发表于 2017-5-31 19:53:38

谢谢楼主分享资源

lujian2004 发表于 2017-8-18 12:29:04

为什么就没有女生看上我

bigmovie 发表于 2018-4-10 07:03:23

谢谢发布。

zhuiqiuwanmei 发表于 2018-10-18 20:20:16

看喜剧电影快乐每一天

kuairb 发表于 2018-12-20 19:38:05

央视国配很不错，感谢了

xcx 发表于 2020-1-6 14:22:41

多谢提供精彩国语配音，收藏了。

iyecool 发表于 2020-5-16 21:53:06

这片的中文字幕好找吗
页: [1]
查看完整版本: 对不起，我叫你亲爱的 Sorry.If.I.Love.You 央视国语 DD2.0-384Kbps.ac3