论坛 › 国配字幕区 › 【公映国配】蝙蝠侠前传三部曲.Batman.全套国配双语特效精调字幕

胡伟667 发表于 2016-11-20 14:20:34

感谢楼主分享谢谢了

kivywa 发表于 2016-11-20 20:54:21

太好了，多谢楼主的辛勤劳动

qiren 发表于 2016-11-21 17:52:25

需要这套字幕 谢谢你 制作辛苦了

寒江孤影 发表于 2016-11-22 18:32:46

非常感谢，非常感谢！:handshake

AniessLu 发表于 2016-11-23 22:07:15

感谢楼主费心了！国配特效字幕太喜欢了

dong_wangsir 发表于 2016-11-26 08:40:05

ouyang0349 发表于 2016-11-26 08:53:53

三部曲，给力

fq86061053 发表于 2016-11-30 13:26:09

感谢制作 和奉献 谢谢了

高峰6836821 发表于 2016-12-4 23:24:36

这字幕做的真的很牛啊

穷我一生 发表于 2016-12-10 18:56:03

最近准备看，下载来看看效果

skyclever 发表于 2016-12-16 14:09:39

多谢发布字幕

cs空龙 发表于 2016-12-18 20:02:23

贝尔饰演蝙蝠侠很到位

何所望 发表于 2016-12-18 22:30:40

spark55 发表于 2016-12-19 20:25:18

正好需要这套字幕 感谢制作 辛苦了

dhzrong 发表于 2017-1-13 17:15:59

谢谢楼主的调制。这个系列我还没看，正好可以一起下载回来看看。

zangao 发表于 2017-1-18 17:47:46

多谢楼主分享

lishya588 发表于 2017-2-12 15:33:19

洗版中，谢谢分享

dishitian2000 发表于 2017-2-18 23:51:45

蝙蝠侠2和3很喜欢，看了几遍

dishitian2000 发表于 2017-2-21 23:14:25

下面字体和颜色感觉一般

dishitian2000 发表于 2017-2-23 08:14:55

喂，老兄，第三部给蝙蝠侠立雕像那块，对照英文原音，字幕有两三句出现的明显慢了，能调一下吗

fishcp163 发表于 2017-2-23 21:57:28

dishitian2000 发表于 2017-2-23 08:14
喂，老兄，第三部给蝙蝠侠立雕像那块，对照英文原音，字幕有两三句出现的明显慢了，能调一下吗

此处国语和英语的时间差别较大，只能以国语为准了。

dishitian2000 发表于 2017-2-23 23:25:18

fishcp163 发表于 2017-2-23 21:57
此处国语和英语的时间差别较大，只能以国语为准了。

哇哦，居然回了。
我找到无聊老生原版的了，直接把那几句替换了一下能行了。
有些国语挺好，这个韦恩的配音不咋地啊，所以我直接把国语音轨剪掉了，就不管国语的速度了。
你这版字体断句很舒服，就是字体颜色真不好看;P，还不如一般的蓝白或者CMCT的黄黑。

yunhuiwu 发表于 2017-2-24 16:58:22

好东西，谢谢楼主分享

yunhuiwu 发表于 2017-2-24 16:58:33

好东西，谢谢楼主分享

丁-BING 发表于 2017-3-17 13:30:22

正需要，多谢！

guocongjie 发表于 2017-3-28 16:01:36

谢谢发布分享

kevin9611 发表于 2017-3-28 16:20:56

可遇不可求的东东 谢谢分享！！！

xiaojinlin55 发表于 2017-3-28 19:41:22

谢谢分享，不知道这个贵不

ronniehu 发表于 2017-4-5 19:26:44

很不错，谢谢分享。

ronniehu 发表于 2017-4-5 19:27:14

很不错，谢谢分享。

0000000000 发表于 2017-5-5 07:50:21

这个合集字幕好，多谢，收藏了。。

regex 发表于 2017-5-8 23:12:53

不知能否下载

jerryjoker 发表于 2017-5-13 01:24:14

真好啊 谢谢

miracle1934 发表于 2017-5-20 21:08:08

厉害了这个

hanfeng888888 发表于 2017-5-23 19:24:53

看国语就想着用国配字幕，感谢楼主的分享

Godson 发表于 2017-5-26 09:57:05

正需要这个

8506933 发表于 2017-6-5 14:34:06

谢谢楼主分享，收藏了

zengxiangyun 发表于 2017-6-6 05:14:50

楼主辛苦了万分感谢

sakewine 发表于 2017-6-11 23:18:35

制作特效字幕非常辛苦，支持楼主创作。谢谢分享。

mpjanet 发表于 2017-6-12 16:14:05

感谢细心调教，制作辛苦

laoniu12 发表于 2017-6-19 14:51:57

整理收藏

xinyu_ge 发表于 2017-6-23 19:17:36

谢谢发布分享

zh252715064 发表于 2017-6-24 11:11:22

谢谢分享！

fenghuang 发表于 2017-6-30 22:23:07

改进应该值得洗版

应西堤 发表于 2017-7-2 16:38:51

不错 ，支持

ym1975 发表于 2017-7-12 11:19:54

楼主的字幕是不是对应没有黑边的视频

叼烟斗的猫 发表于 2017-7-16 00:00:32

:P:P找了好久谢谢楼主

合金弹头09 发表于 2017-7-19 12:02:34

真的太棒了！非常感谢楼主分享！！！

rainman48 发表于 2017-7-24 14:46:46

真是太感谢了

xlgtczy 发表于 2017-7-29 09:04:15

这三部的国配字幕太不好找了，感谢分享

查看完整版本: 【公映国配】蝙蝠侠前传三部曲.Batman.全套国配双语特效精调字幕