[国语配音]八月八日/穿越火线August 8th 2012 DTS 5.1公映国配1536Kbps

zjtlgs0232 发表于 2016-4-18 11:27:15

本帖最后由 zjtlgs0232 于 2016-4-18 11:44 编辑

八月八日海报

片名:穿越火线
中文别名:八月八日

外文名:August 8th / АВГУСТ ВОСЬМОГО

导演:德赞尼克·费兹耶夫Dzhanik Faiziyev

编剧:Michael A. Lerner 德赞尼克·费兹耶夫Dzhanik Faiziyev

主演:斯维特拉娜·伊万诺娃马克西姆·马特维耶夫阿特约姆·法捷耶夫

影片类型:动作    /    剧情    /    奇幻    /    科幻

国家/地区: 俄罗斯

对白:俄语

色彩:彩色

片长:132 分钟

又名:August. Eighth / Avgust. Vosmogo / August 8 / August. The Eighth

拍摄日期:2011年3月 - 2011年8月10日

导演:德赞尼克·费兹耶夫 Dzhanik Faiziyev

编剧:

德赞尼克·费兹耶夫 Dzhanik Faiziyev ....story

Michael A. Lerner

制作人:

Ilya Bachurin ....producer

费多尔·邦达尔丘克 Fyodor Bondarchuk ....producer

德赞尼克·费兹耶夫 Dzhanik Faiziyev ....producer

原创音乐:Ruslan Muratov

摄影:谢尔盖·托斯莫夫 Sergei Trofimov

剪辑:Dennis Virkler

视觉特效:Arman Yahin、Alexey Goussev ....Algous Studio

副导演/助理导演 :Anna Golikova ....first assistant director: second unit

折叠演员表

演员:

马克西姆·马特维耶夫 Maksim Matveev ....Lekha马克西姆·马特维耶夫
马克西姆·马特维耶夫

斯维塔兰娜·伊万诺娃 Svetlana Ivanova ....Ksenia

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 Vladimir Vdovichenkov

尤里·库琴科 Yuri Kutsenko

Artyom Fadeev

盖达尔·贝罗叶夫 Yegor Beroyev ....Zaur

艾丝特尔·拉斯金 Estelle Raskin

基里尔·普列特涅夫 Kirill Pletnev ....Tankist

德赞尼克·费兹耶夫 Dzhanik Faiziyev ....Mrakovlast

国内公映译制名单

珍妮卡·法兹耶娃饰托玛

配音张凯

斯维塔兰娜·伊万诺娃饰秋莎

配音张艾

马克西姆·马特维耶夫饰罗哈

配音金永钢

耶果儿·别洛耶夫饰索尔

配音凌云

阿拉乔姆·法捷耶夫饰耶格

配音赵震

阿列克谢·库斯果夫饰卡兹贝克

配音高增志

其他配音演员

崔晓东陈喆陈怡张闻天

张云明王振李仡

译制职员

翻译张臣政

导演张云明

混合录音裴东峰

对白录音王冲

制片王进喜

北京蜂巢音悦录音制作

中国电影集团公司进口

八一电影制片厂译制

华夏电影发行有限责任公司发行
内容简介
　　影片以2008年俄罗斯与格鲁吉亚之间发生的五日战争为背景。故事讲述一个年轻的单身妈妈不得不冒着生命危险前往南奥塞梯去拯救自己的儿子的故事。森雅的生活不是那么的幸福。工作问题，个人生活问题，与母亲之间的问题，还有一个需要24小时照顾的孩子……
森雅接受了Yegor邀请，打算与他在索契度过几天，于是她把儿子Artyom交给了在高加索服役的前夫。
此时森雅了解到了格鲁吉亚在南奥塞梯早期的军事行动，希望前夫能把儿子送回莫斯科，可是前夫不相信战争真的会到来。于是森雅决定独自去营救他的儿子。
导弹，子弹在头上呼啸，这个冒险之旅对于一个女人来说就像一个梦。但森雅有一个真实的目标 - 拯救她的孩子。
这影片可以被分成交替的两部分，一是小男孩眼中的军事冲突变成了机器人大战，二是女主角的战争前线之旅。

电影截图

俄文影片下载：**** Hidden Message *****

此国语音轨为公映国配音轨大陆版剪辑比较多缺失部分原音混入可完美匹配132:09影片
文件格式                         : DTS
文件格式/信息                      : Digital Theater Systems
文件大小                         : 1.39 GiB
长度                            : 2小时 12分
平均混合码率                         : 1536 Kbps

音频
文件格式                         : DTS
文件格式/信息                      : Digital Theater Systems
码率                            : 1536 Kbps
声道                            : 6声道
声道位置                         : Front: L C R, Surround: L R, LFE
采样率                            : 48.0 KHz
分辨率                            : 24位
国配音轨下载地址：

此音轨为以前保存的出处搞不清了，如有违规请版主删贴谢谢！

爷们无所谓 发表于 2016-4-18 11:46:20

记得是思路出品的

一凡GH 发表于 2016-4-18 12:03:11

不造片片好看不音轨倒甚是高品

weidongok 发表于 2016-4-18 12:10:13

谢谢楼主分享

zz0355 发表于 2016-4-18 12:13:19

看似不错的片子

dy8251064 发表于 2016-4-18 12:41:21

看过这电影，还算不错，至少不会让人想睡觉

yuyang1982 发表于 2016-4-18 12:50:01

感谢楼主分享精彩电影{:4_258:}

hzhzpanxiang 发表于 2016-4-18 13:59:02

{:4_257:}
感谢楼主分享

muyixiangrui 发表于 2016-4-18 14:25:07

谢谢楼主的分享，找了很久今天终于有了，谢谢。

badtiger 发表于 2016-4-18 14:52:28

这个片子不错，我喜欢这类型的电影

wm77 发表于 2016-4-18 15:06:56

谢谢楼主分享！

ll509 发表于 2016-4-18 16:08:20

★徐帅★ 发表于 2016-4-18 16:51:06

没看过的片子！下载看看？

阿天发表于 2016-4-18 18:47:33

片子还可以，音轨不粗

quanan 发表于 2016-4-18 18:50:17

谢谢楼主分享

fly_yym 发表于 2016-4-18 19:15:10

谢谢楼主分享

zjycb 发表于 2016-4-18 19:15:14

非常感谢楼主的分享，DTS的，非常喜欢。。

yusp2006 发表于 2016-4-18 19:17:42

powerc 发表于 2016-4-18 19:20:17

这部影片还不错，已下载，现在音轨出来了。谢谢分享。

wuhemin 发表于 2016-4-18 20:09:52

好的，听听看

zhouxingze 发表于 2016-4-18 21:10:50

这部还不错的

asus929 发表于 2016-4-18 21:28:59

色色的老男人 发表于 2016-4-18 22:45:56

谢谢，下载了看看

ZHWHOME 发表于 2016-4-19 00:10:22

国语音轨支持下

suyuzhun 发表于 2016-4-19 00:43:21

好不好看据说是俄版的变形金刚啊

yuling8826 发表于 2016-4-19 08:44:55

谢谢楼主！有国语配音真是太好了

ynw 发表于 2016-4-19 09:22:30

我看不错啊！

KnigCCJ 发表于 2016-4-19 11:32:19

谢谢楼主分享

liao2001 发表于 2016-4-19 12:35:04

不错，谢谢楼主分享

huazaizaione 发表于 2016-4-19 12:59:10

收下了，等了好久了！！！！！！！！！！

r85524 发表于 2016-4-19 19:12:50

谢谢分享，顶一个！~

gaokunyu 发表于 2016-4-20 10:54:17

真是不错爽片谢谢

阳光工作室 发表于 2016-4-22 09:29:52

好东西，感谢楼主分享

6969wang 发表于 2016-4-24 10:25:17

感谢楼主发的好国配音轨。

雨泪稚责 发表于 2016-5-1 06:33:05

俄罗斯影片，下来看看

懒猪上床 发表于 2016-5-2 02:06:31

jsdfbqh 发表于 2016-5-7 19:39:19

喜欢国语的，下载中

KCLi 发表于 2016-5-14 23:29:03

很好，刚好需要

kuairb 发表于 2016-5-25 17:10:30

很不错的电影啊~~~~谢谢了！！

dearkang 发表于 2016-6-24 11:13:32

终于找到了，谢谢楼主

时光传说 发表于 2016-7-4 18:41:11

flxmyh 发表于 2016-8-29 00:09:23

好东西，谢谢分享。

gaokunyu 发表于 2016-9-20 14:29:54

感谢分享这么好的音轨

随缘58 发表于 2016-11-18 23:16:20

看过的，大片

fishcp163 发表于 2016-12-10 19:11:18

很火爆的片子，谢谢分享

ak50a 发表于 2016-12-22 19:25:20

570137767 发表于 2017-1-14 15:26:31

谢谢楼主分享

geminiv 发表于 2017-2-25 21:00:33

楼主玉树凌风

huxingyushi 发表于 2017-3-13 00:23:53

哎哟，不错哦

huxingyushi 发表于 2017-3-13 00:24:12

很有环太平洋的感觉

页: [1] 2

SSDForum's Archiver

[国语配音]八月八日/穿越火线August 8th 2012 DTS 5.1公映国配1536Kbps