【音轨】海外兵团.Legionnaire.1998.BluRay.720p.国语 2.0-224Kbps

cjb · 发表于 2016-5-24 20:46:22

本帖最后由 cjb 于 2017-5-26 10:54 编辑

   不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
   提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者
   根据坛友gm0606 分享的原始素材调制而成，原始地址见：http://cmct.tv/forum.php?mod=vie ... ;page=1#pid10331679匹配：海外兵团.Legionnaire.1998.BluRay.720p.DTS.X264-CHD版本，该版本应该是法版的，各下载论坛写的是23.976帧，实际上是24帧，听了一下，该国语配音不是很好、属于出碟公司配制的，而且音质一般，个别地方还有轻微的原声，但和电视台放的是一样，影片没有删减，转换帧率后，剪去片头多余的即完美匹配。
   该片的字幕也翻译的不好，伪射手上只有一条，但时间轴不对，字幕库上有一条，发布者调校了时间轴，但字幕和伪射手上的一样，因此，花了点时间，把字幕修正了一下，替换英文人名，补上漏翻的字幕，并制作了中英对照，也一并分享给大家，谢谢！

◎译　　名　海外兵团/外藉兵团/冲锋陷阵
◎片　　名　Legionnaire
◎年　　代　1998
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/冒险/剧情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　N/A
◎IMDB评分 4.9/10 (7,182 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0126388
◎片　　长　99 Mins
◎导　　演　Peter MacDonald
◎主　　演　尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme ....Alain Lefevre
　　　　　　阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 Adewale Akinnuoye-Agbaje ....Luther
　　　　　　史蒂文·伯克夫 Steven Berkoff ....Sgt. Steinkampf
　　　　　　Nicholas Farrell ....Mackintosh
　　　　　　吉姆·卡特 Jim Carter ....Lucien Galgani
　　　　　　Ana Sofrenovic ....Katrina
　　　　　　Daniel Caltagirone ....Guido Rosetti
　　　　　　约瑟夫·朗 Joseph Long ....Maxim
　　　　　　Joseph Long ... Maxim
　　　　　　Mario Kalli ... René Galgano
　　　　　　Joe Montana ... Julot
　　　　　　Kim R mer ... Capt. Rousselot
　　　　　　Anders Peter Bro ... Lt. Chathier
　　　　　　Paul Kynman ... Rolf Bruner
　　　　　　Vincent Pickering ... Viktor
　　　　　　Takis Triggelis ... Cpl. Metz
◎简　　介　
   艾伦·力夫尔是一个强悍机智的比利时人，他在亚洲、非洲及欧洲的阴暗角落里，从事一些肮脏的街头工作。但玩世不恭的艾伦力夫尔被迫加入法国庸兵部队，因为黑社会的老大看上了他美丽的女朋友而想致他于死地……

视频地址：

音轨和字幕地址：

2017.5.26补档

链接: http://pan.baidu.com/s/1eSxgl3c 密码: us6z

链接: http://pan.baidu.com/s/1o8HOHCY 密码: ejvc

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

荣TJ · 发表于 2016-5-24 21:54:54

这个片子的公映国配一直找不到

tdczxc · 发表于 2016-5-24 23:15:57

谢楼主调校分享海外兵团国语音轨

tf2008624 · 发表于 2016-5-25 01:01:23

感谢楼主，{:4_257:}这片也有国语配音，下载了

zhushen789 · 发表于 2016-5-25 07:38:16

尚格云顿，经典，谢谢！

muyixiangrui · 发表于 2016-5-25 08:37:23

谢谢楼主调制尚格云顿的作品。

我的沧海一声笑 · 发表于 2016-5-25 09:02:07

楼主真的很尽心，谢谢

ynw · 发表于 2016-5-25 09:52:26

感谢楼主辛苦调校！

962866068 · 发表于 2016-5-25 10:07:28

谢谢分享！！！

lwr88 · 发表于 2016-5-25 11:04:11

支持楼主，谢谢分享。

xiongat · 发表于 2016-5-25 13:14:34

谢楼主调校分享

爱你123 · 发表于 2016-5-25 13:18:39

非常喜欢尚格·云顿的电影，谢谢楼主分享

天涯の孤星 · 发表于 2016-5-25 15:39:14

感谢楼主辛苦调校分享，下载收藏了！

神猫 · 发表于 2016-5-25 16:48:07

感谢楼主分享，楼主辛苦了，正需要呢

andyde · 发表于 2016-5-25 18:24:35

谢谢分享，这个都有国语了

xinbinghe27 · 发表于 2016-5-25 19:49:45

又见尚格云顿

df8357720 · 发表于 2016-5-25 20:47:16

谢谢楼主，辛苦了。

makitokio · 发表于 2016-5-25 22:04:16

尚格云顿的片子我都喜欢，谢谢调整分享！

zoubaojian · 发表于 2016-5-26 07:57:54

支持楼主，下载啦

wxfxiang · 发表于 2016-5-26 15:58:36

我喜欢的故事类型，谢谢楼主

hljwsq · 发表于 2016-5-26 17:18:57

谢谢分享好资源

tlzlp · 发表于 2016-5-27 10:55:25

谢楼主辛苦发音轨，尚格.云顿的片子还是不错的。

gta · 发表于 2016-5-27 18:34:12

不错，下来看看再评论。

xhswlj · 发表于 2016-5-28 10:40:46

谢谢楼主分享，先收藏。

吉尔瓦伦丁 · 发表于 2016-6-1 17:03:04

太难得了，98年的经典

xiuben · 发表于 2016-6-2 04:25:36

关于忠诚于背叛，勇气与荣誉。

bqy7636 · 发表于 2016-6-2 10:36:00

谢谢分享希望不是百度盘下载不了

superconan123 · 发表于 2016-6-2 23:37:55

老尚经典之作

显示全部楼层 · 发表于 2016-6-10 16:55:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

spyadsl · 发表于 2016-7-12 13:19:33

非常好，谢谢分享！

显示全部楼层 · 发表于 2016-7-26 12:09:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wangguo7779 · 发表于 2016-7-27 15:43:33

音轨效果一般就算了，要字幕。

sxcz34319 · 发表于 2016-8-6 14:09:48

谢谢楼主发布资源。。。。。。。。。。

lujian2004 · 发表于 2016-12-27 14:24:24

非常不错的音轨

chiyou · 发表于 2017-2-7 18:41:34

平时浏览贴子不仔细，差点错过。

victor299 · 发表于 2017-2-19 23:18:43

谢谢分享。。。。。。。

geminiv · 发表于 2017-2-24 18:48:18

楼主分享资源谢谢

天意归来 · 发表于 2017-3-1 13:42:08

很不錯的電影，謝謝分享好音軌

huxingyushi · 发表于 2017-3-11 16:10:46

感觉这部电影很沉重，谢谢楼主分享

kuairb · 发表于 2018-12-14 22:44:39

谢谢分享！喜欢这部电影

crow001 · 发表于 2020-6-19 11:11:54

这个已经都不能下了吗？？

xianghua123 · 发表于 2022-1-20 11:16:34

该片VCD时代就看过，还可以

xxlboa · 发表于 2024-1-26 20:31:43

多谢分享，尴尬的是这种低质的六区国语很多都是录像带时期的产物

chi65000 · 发表于 2025-2-26 15:35:28

非常的稀有

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

fly1975 该用户已被删除	发表于 2016-6-10 16:55:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
fly1975 该用户已被删除
	回复支持反对举报

rent1 该用户已被删除	发表于 2016-7-26 12:09:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
rent1 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[调制音轨] 【音轨】海外兵团.Legionnaire.1998.BluRay.720p.国语 2.0-224Kbps

本帖子中包含更多资源

点评

评分

音轨勋章

CMCT五周年

狮子座勋章

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

双蛋勋章

十二生肖之猴

十二生肖之猪

贵宾黄马褂

版主勋章

乐园卫士

精华勋章

CMCT一周年

射手座勋章

财富勋章

金话筒

乐园之星

CMCT小金人

巨蟹座勋章

VIP包月勋章