conanloveu 发表于 2016-5-27 21:50:26

取自ED530--DVD国语配音版，论坛里有一条但是早已失效，此音轨后半部分与蓝光版视频时长3:11:15不匹配，求论坛高手调制



※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名:  甘地传
◎片　　名:  Gandhi
◎别　　名：Richard Attenborough!#!#!s Film: Gandhi(1982) (USA) (complete title)
◎发行日期:  1982年
◎上　　映：1982年12月06日 ( 美国 )
◎地　　区：英国 印度 ( 拍摄地 )
◎对　　白：英语
◎时　　长：3:11:15 (h:m:s)
◎类　　型：剧情
◎分　　级：英国：PG 阿根廷：13 美国：PG 澳大利亚：M 挪威：11 瑞典：11 芬兰：K-12 加拿大：PG 智利：14 爱尔兰：PG
◎IMDB评分：8.1/10 from 64,228 users Top 250 #186
◎IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0083987/
◎导　　演：理查德·阿滕伯勒 Richard Attenborough
◎主　　演：本·金斯利 Ben Kingsley  ....Mohandas Karamchand Gandhi  "Bapu"
　　　　　　坎迪丝·伯根 Candice Bergen .... Margaret Bourke-White
　　　　　　丹尼尔·戴-刘易斯 Daniel Day-Lewis .... Colin, South African Street Tough
　　　　　　马丁·西恩 Martin Sheen .... Vince Walker
　　　　　　约翰·米尔斯 John Mills  ....Lord Chelmsford

http://pan.baidu.com/s/1cC3SQU
已有 7 人购买  本主题需向作者支付 10 大洋 才能浏览 购买主题

dalan 发表于 2016-5-27 23:35:05

上译国配？这片我就记得齐杰配过。

jlhlg 发表于 2016-5-28 23:18:08

呵呵，很经典的电影啊，我很喜欢

jlhlg 发表于 2016-5-28 23:22:18

怎么下载不了。

1756516089 发表于 2016-6-22 23:50:17

个人认为这是一部经典的传记电影，配音一定要好！

仙道缥缈 发表于 2016-8-23 15:46:42

下了收藏下吧

wangzhuol 发表于 2016-12-10 18:50:22

希望好人调整好再发布一下了

yeungjilea1974 发表于 2016-12-30 09:10:24

感谢老大分享上译经典音轨您辛苦啦

hxmlaf 发表于 2017-1-16 09:08:32

前一条失效了，试试这个，感谢发布

geminiv 发表于 2017-2-24 16:57:41

谢谢楼主资源分享

huxingyushi 发表于 2017-3-11 14:42:05

谢谢楼主分享哈

sunjy2008 发表于 2017-4-17 22:58:17

这个得重新调 我试着弄下吧

yeungjilea1974 发表于 2017-6-28 14:41:23

dalan 发表于 2016-5-27 23:35
上译国配？这片我就记得齐杰配过。

是上译国配吗

yeungjilea1974 发表于 2017-7-15 14:05:27

[url=forum.php?mod=redirect

我印象中上译也没国配过这部电影

zhang_96310 发表于 2017-7-15 14:16:01

每天都来CMCT看看有没有合适的音轨。

kuairb 发表于 2018-9-11 10:17:13

经典老片，经典上译配音。支持楼主发布

ke12345 发表于 2020-3-12 18:46:02

网上说的上译，但听了好像是央视，不知道这个是不是？？

19791120 发表于 2025-2-24 06:24:47

本·金斯利，演得不错，永恒经典，支持一下
页: [1]
查看完整版本: 【音轨】甘地传.Gandhi.1982 上译国配 AAC 2.0 aac