lbwgljq 发表于 2016-7-17 08:15:32

【台配国语】圣斗士星矢：圣域传说.Saint.Seiya.Legend.Of.Sanctuary.2014【精调版】

本帖最后由 优伶 于 2016-7-17 13:38 编辑

【台配国语】圣域传说].Saint.Seiya.Legend.Of.Sanctuary.2014.匹配蓝光【精调版】

【字幕说明】
1、本字幕内容为本人听录，难免差错（有些地方听不准），见谅。
2、依照台配国语音轨精修时间轴，并作拆轴、合并等精调。
3、内附简单特效（非本人制作，出处不详），纯简体中文，完美匹配蓝光BD视频。

http://ssdforum.org/data/attachment/forum/201604/07/093838am2ehuha71ox21xh.jpg
◎译　　名　圣斗士星矢:圣域传说
◎片　　名　Saint Seiya: Legend of Sanctuary
◎年　　代　2014
◎国　　家　日本
◎类　　别　动画
◎语　　言　台配国语/日语
◎上映日期　2014-06-21(日本)
◎IMDB评分 5.8/10 from 1,005 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2231489
◎官方网站　saintseiya2014.com
◎导　　演　佐藤敬一
◎编　　剧   铃木智寻
◎主　　演石川界人
　　　　　 小野贤章
　　　　　 赤羽根健治
　　　　　 冈本信彦
　　　　　 野岛健儿

◎简　　介

      在遥远的神话时代，一群正义勇敢的少年围绕在女神雅典娜的身旁。他们身穿代表了各自星座的圣衣，与威胁这片土地安宁的各种邪恶势力作斗争。他们一拳可以划破天空，一脚可以踏裂大地。当邪恶蔓延，圣斗士一定会满载着希望出现在世人面前。
       历经漫长的圣战，时光流转到了现代。日本城户财团总裁城户光政（大杉涟 配音）精心培养着美丽的孙女沙织（佐佐木彩夏 配音）长大。从小的时候，沙织便为自身所蕴藏着的不可思议的能力所困扰，直到某天她终于意识到了自己的使命，因此她公布了其作为女神雅典娜转生的真实身份，并号召所有女神的圣斗士为了维护大地的爱与和平而奋勇战斗。然而作为圣斗士大本营存在的圣域，其实际统治者教皇指控沙织及其身边的圣斗士为叛贼，并接二连三派出圣斗士对他们进行追杀。在一次次的危难中，天马座青铜圣斗士星矢（石川界人 配音）和紫龙（赤羽根健治 配音）、冰河（小野贤章 配音）、瞬（冈本信彦 配音）、一辉（野岛健儿 配音）等兄弟们接连挫败圣域的刺客，他们保护着沙织来到圣域。勇猛的少年，即将与站在88星座顶点的黄金圣斗士进行一场又一场足以载入史册的传奇对决……

【字幕下载】
**** Hidden Message *****

ZHWHOME 发表于 2016-7-17 21:03:36

台配字幕谢谢分享

爷们无所谓 发表于 2016-7-18 11:41:31

天马流星拳？

huangxu 发表于 2016-7-18 11:48:34

感谢分享好字幕；

DVD_007 发表于 2016-7-18 21:58:42

感谢发布国配字幕

wxb_828 发表于 2016-7-19 22:56:42

谢谢发布

heartwood 发表于 2016-7-20 12:21:35

看看好不好，上个版本的字幕和时间差太多~

剣の心 发表于 2016-7-20 17:20:09

感谢分享好字幕

wxc1967 发表于 2016-7-23 14:47:49

先谢谢啦，下载来匹配看看

shosama 发表于 2016-7-24 21:01:06

感谢发布国配字幕

lzdvd 发表于 2016-7-26 12:23:14

小时候的回忆，谢谢楼主，辛苦了

zyzyq 发表于 2016-7-28 16:11:23

必须支持一下   谢谢！！！太感谢咯！！！

lbwgljq 发表于 2016-7-29 09:57:34

heartwood 发表于 2016-7-20 12:21 static/image/common/back.gif
看看好不好，上个版本的字幕和时间差太多~

我逐句听录的，时间轴上没问题，就是个别地方国语听不真切。

zgx112233 发表于 2016-7-29 17:55:52

这个不错，，要顶

shangqun 发表于 2016-7-30 17:02:29

谢谢发布，支持楼主。调效字幕下辛苦啦

kkkuai 发表于 2016-8-9 10:04:23

谢谢分享圣斗士星矢:圣域传说，听录是非常枯燥，非常辛苦的，为您鼓掌。

nase 发表于 2016-8-10 01:10:57

居然这个有台配，下来看看

tuhungyuan 发表于 2016-8-10 09:43:16

感謝樓主 lbwgljq 的分享...

diergaodu 发表于 2016-8-11 22:21:12

感谢分享好资源啊

msba 发表于 2016-8-13 23:50:30

谢谢楼主制作，想看！

腾空鸟 发表于 2016-8-14 09:54:05

好东西啊..........

haomeia 发表于 2016-8-14 17:29:32

这个我喜欢 呵呵 真的 多谢了啊

jjimw 发表于 2016-8-18 17:43:15

谢谢楼主分享

东妖 发表于 2016-8-29 17:41:25

辛苦分享好资源！

倳僦窷僦琓 发表于 2016-9-24 12:15:49

tomchoi 发表于 2016-9-25 00:26:48

谢谢无私分享

chenwu828 发表于 2016-9-25 21:00:13

真厉害听译的啊

弑神_、小贝 发表于 2016-11-2 19:22:49

听录不是一件容易的事情 一个剧场版下来快的话就要时间花费一天！挺辛苦的，如果结合东森原本视频的话ORC相对老说比较容易很多！再道一声辛苦！！

anag123 发表于 2016-11-6 19:51:08

谢谢发布！需要炸啊！

xiaocs 发表于 2016-11-8 20:26:06

谢谢楼主分享国语字幕 辛苦了 值得收藏

wangqian 发表于 2016-11-15 16:58:44

台配字幕谢谢分享

bbliao90 发表于 2016-11-22 21:52:02

感谢分享台配字幕~

了地问个 发表于 2016-12-3 21:50:58

厉害了 我的歌

bszxk 发表于 2016-12-4 22:29:11

台配字幕谢谢分享

caizhengyi 发表于 2016-12-20 14:32:49

台配字幕也来一下，感谢分享

xtaosos 发表于 2016-12-25 09:32:19

谢谢分享好字幕

伪装者 发表于 2017-2-1 13:56:46

谢谢分享，收下来！

wsc_111 发表于 2017-3-16 20:33:56

国语音轨找不到啊

hanzi 发表于 2017-3-16 23:31:03

谢谢分享，看看先。不知大陆国配什么时候能有。

tianlang421 发表于 2017-3-28 17:50:07

非常不错

沙仁西瓜 发表于 2017-4-8 23:27:45

感谢楼主分享！！O(∩_∩)O谢谢

cuibetty 发表于 2017-4-23 17:48:37

感谢分享!

jerryjoker 发表于 2017-5-12 21:39:37

应该也不错 谢谢

zlji 发表于 2017-5-13 09:54:56

谢谢楼主辛苦调校字幕！

so_bad 发表于 2017-5-15 12:00:48

楼主威武！！！真流弊~！！！

jimycarter 发表于 2017-5-23 22:08:06

请问，这个是剧场版还是最初的那个连续剧？

性感的橘子 发表于 2017-8-2 02:15:17

这部太燃了，好激动

sleier 发表于 2017-9-14 19:43:52

leanyue 发表于 2017-10-1 16:02:46

非常感谢，下载收藏。

suwei717 发表于 2017-10-18 16:16:29

辛苦了楼主！！
页: [1] 2
查看完整版本: 【台配国语】圣斗士星矢：圣域传说.Saint.Seiya.Legend.Of.Sanctuary.2014【精调版】