论坛 › 国配字幕区 › 【上译国配】X战警：天启.X-Men.Apocalypse.ASS.国配双语简单特效(0912更新)

knuc12345 发表于 2016-8-22 22:19:41

【上译国配】X战警：天启.X-Men.Apocalypse.ASS.国配双语简单特效(0912更新)

本帖最后由 knuc12345 于 2016-9-12 17:03 编辑

http://ww4.sinaimg.cn/mw690/b344ac01jw1f4kftxoy2uj21kw287b2a.jpg

◎译　　名　X战警：天启/变种特攻：天启灭世战(港)/X战警：启示录
◎片　　名　X-Men: Apocalypse
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/科幻/奇幻/冒险
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中字
◎上映日期　2016-05-27(美国)/2016-06-03(中国大陆)/2016-05-18(澳大利亚)
◎IMDb评分7.6/10 from 31,807 users
◎豆瓣评分　8.4/10 from 2,340 users
◎片　　长　144分钟(中国大陆)/143分钟
◎导　　演　布莱恩·辛格 Bryan Singer
◎主　　演　詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy
　　　　　　迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender
　　　　　　詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence
　　　　　　尼古拉斯·霍尔特 Nicholas Hoult
　　　　　　奥斯卡·伊萨克 Oscar Isaac
　　　　　　萝丝·拜恩 Rose Byrne
　　　　　　泰伊·谢里丹 Tye Sheridan
　　　　　　苏菲·特纳 Sophie Turner
　　　　　　奥立薇娅·玛恩 Olivia Munn
　　　　　　埃文·彼得斯 Evan Peters
　　　　　　休·杰克曼 Hugh Jackman
　　　　　　柯蒂·斯密特-麦菲 Kodi Smit-McPhee
　　　　　　本·哈迪 Ben Hardy
　　　　　　卢卡斯·提尔 Lucas Till
　　　　　　拉娜·康多 Lana Condor
　　　　　　亚历山德拉·希普 Alexandra Shipp

◎简　　介

　　继漫威英雄系列巅峰之作《X战警：逆转未来》席卷全球之后，一手打造《X战警》系列的布莱恩辛格再度亲手执导，推出更大制作的《X战警：天启》。“天启”是漫威X战警世界里，能力最强大并且是史上首位变种人，自人类文明开始以来，便为世人当作天神来膜拜，他汲取多位变种人的超能力，演变成一位永生不死且无人能敌的超级变种人，历经数千年后，他再度觉醒，集结了多位强大的变种人意欲毁灭一切，重建世界秩序，当中包含失志的万磁王（迈克尔法斯宾德 饰）。当地球面临未知的巨大危机之际，瑞雯（詹妮弗劳伦斯 饰）在X教授（詹姆斯麦卡沃伊 饰）的协助之下，必须领导年轻的X战警们力抗这史上最强大的敌人，并扭转人类命运。

说明：
根据龙标2小时18分14秒片长版本硬字幕OCR，听录国语音轨二次校对，部分时间轴调校、断句，原创补充制片单位及演职员表，为制作特效字幕做个铺垫，目前CMCT独家发布。

9月9日更新纯台词版国配双语字幕，因为片源仍在下载中，无法校对硬字幕注释、演职员表时间轴，故发布纯台词版本，特效字幕最快周日发布，敬请期待！

9月12日更新国配双语简单特效字幕版，因片源下载出现问题，导致后续制作推迟，见谅。

**** Hidden Message *****

realyinxu 发表于 2016-8-22 22:28:28

一起来找茬，谢谢分享

huangxu 发表于 2016-8-22 22:29:13

国配一定支持，谢谢。

nc5109246 发表于 2016-8-22 22:48:06

大师的作品肯定是要支持的~~{:4_237:}支持国配

huabenyu 发表于 2016-8-22 23:58:00

必须支持老生！

baick 发表于 2016-8-23 00:10:31

支持，谢谢

ZHWHOME 发表于 2016-8-23 06:23:24

谢楼主分享

汉江源 发表于 2016-8-23 06:58:14

支持国配，谢谢

黑光白影 发表于 2016-8-23 08:38:51

向老生导师致敬！

倒转地球 发表于 2016-8-23 09:59:06

先给大神顶个贴

lyx57 发表于 2016-8-23 12:00:39

字幕有了，就等国配音轨了

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:22

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:25

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:27

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:30

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:38

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:40

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:44

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:46

谢谢分享，感谢老生师傅啦

兄弟情深 发表于 2016-8-24 10:42:47

谢谢分享，感谢老生师傅啦

wjcyl96 发表于 2016-8-24 11:45:04

给力啊！楼主！

jd870326 发表于 2016-8-24 22:19:18

这个系列真的很不错，比复仇者好看

123cwj 发表于 2016-8-25 20:18:44

期待楼主做成特效字幕,辛苦了,谢谢分享

大草药 发表于 2016-8-25 23:30:47

动作真是快啊，电影的蓝光版本都没看到

rjl1 发表于 2016-8-28 21:40:54

很喜欢，先收藏啦，辛苦了老生。

tlzlp 发表于 2016-8-29 09:08:39

上译国配字幕，好资源呀，谢谢楼主分享好资源。

低调■登场 发表于 2016-8-29 20:35:52

很喜欢国培字幕，非常感谢默默付出的楼主！

whtgzh 发表于 2016-8-31 14:40:09

谢谢楼主的国配字幕！

tian10101 发表于 2016-8-31 18:59:00

kevin9611 发表于 2016-9-2 12:40:52

这个系列真的很不错，比复仇者好看！！！！
上译国配字幕，好资源，期待楼主做成特效字幕,辛苦了,谢谢分享

demn118 发表于 2016-9-3 15:14:23

看看，不知效果怎样

ll509 发表于 2016-9-3 17:18:15

hmshwg2003 发表于 2016-9-3 17:49:35

好东西，谢谢！

dkny79 发表于 2016-9-4 20:47:55

还不错谢谢了

zengjing163 发表于 2016-9-4 23:59:40

感谢无聊大师谢谢

boss07 发表于 2016-9-5 11:59:11

谢谢分享啊

大草药 发表于 2016-9-9 09:11:44

好东西，多谢分享。

20053436 发表于 2016-9-9 11:58:27

不知道是否对应蓝光版

esfyoyo 发表于 2016-9-9 12:23:51

平安2006916 发表于 2016-9-9 14:28:33

正在看 非常需要字幕 谢谢楼主分享

509nie 发表于 2016-9-9 15:23:48

雨城一粟 发表于 2016-9-9 15:29:28

谢谢楼主大公无私的精神

东方神鸟 发表于 2016-9-9 15:47:27

w5404158 发表于 2016-9-9 16:12:12

支持{:5_319:}{:5_318:}

ts004499 发表于 2016-9-9 16:56:47

dyy1232 发表于 2016-9-9 17:05:25

谢谢分享国配字幕！

yzx898 发表于 2016-9-9 17:45:10

wusan918 发表于 2016-9-9 20:13:52

谢楼主分享，支持老生！

freeman_wang 发表于 2016-9-9 21:12:36

不知道能不能匹配蓝光版

ccbty 发表于 2016-9-9 23:08:31

就差字幕，谢谢分享！！！

查看完整版本: 【上译国配】X战警：天启.X-Men.Apocalypse.ASS.国配双语简单特效(0912更新)