badboyzyc
发表于 2018-6-29 21:23:22
不知道跟4k原盘里面的一样不
nuno378
发表于 2018-7-8 19:00:11
看看,谢谢分享!!
超哥
发表于 2018-7-19 18:24:43
应该可以匹配其他版本吧,感谢分享哈
nojobs
发表于 2018-8-29 17:17:13
非常感谢!!!
kuairb
发表于 2018-9-9 18:03:49
谢谢楼主提供精品音轨资源,咱们有福了
zhuiqiuwanmei
发表于 2018-9-24 16:09:33
名气超大的一部电影
No.7
发表于 2018-10-12 15:53:19
多谢楼主分享!!!
libran
发表于 2018-10-22 15:11:18
我发现这个的音质要好过4K原盘里带的国配
worm
发表于 2018-11-10 00:15:49
看不到价钱,感谢楼主
snake808
发表于 2018-11-15 14:00:48
感谢分享 谢谢
汉尼拔
发表于 2018-11-16 21:33:45
谢谢分享高品质音轨
aqz2
发表于 2018-11-22 18:14:42
很不错,谢谢楼主的补档
yangys74
发表于 2018-12-15 19:47:14
谢谢楼主分享音轨
宝宝3
发表于 2018-12-29 16:18:59
这个还能在下载吗
秦北地
发表于 2019-1-3 15:44:42
非常不错的音轨,感谢楼主分享
followwinder
发表于 2019-1-10 20:49:20
感谢LZ分享,希望这么久还能下载
但丁
发表于 2019-4-2 21:01:32
谢谢楼主的分享
xcx
发表于 2020-1-8 15:10:44
感谢分享精彩电影配音,继续收藏了。
kouyu
发表于 2020-3-4 18:38:19
谢谢楼主 好东西
第二百纪冰川
发表于 2020-8-29 19:18:35
本帖最后由 第二百纪冰川 于 2020-8-29 20:07 编辑
感谢分享,值此重映之际,再次收藏一波……
可惜重映的所谓4K就是2010年的胶片翻版,也没有上译公映国配
不过能在大荧幕看到诺兰的大作,值得了
补一个修正后的译制名单:
美国宽银幕彩色立体声故事片
美国华纳兄弟影片公司出品
导 演 克里斯托弗·诺兰
编 剧 克里斯托弗·诺兰
制 片 艾玛·托玛斯 克里斯托弗·诺兰
执行制片 克里斯·布里格姆 托马斯·蒂尤尔
摄影导演 沃利·菲斯特
造型设计 盖伊·亨德里克斯·戴尔斯
剪 辑 李·史密斯
联合制片 约旦·戈德堡
原创音乐 汉斯·季默
服装设计 杰弗里·库尔兰
特效主管 克里斯·科博尔德
视 觉
特效总监 福尔·富兰克林
角色挑选 约翰·帕普斯
盗梦空间
莱昂纳多·迪卡普里奥 饰 “盗梦人”道姆·寇伯
配音 桂 楠
玛丽昂·歌迪亚 饰 “魅影”梅尔
配音 黄 莺
约瑟夫·高登-莱维特 饰 “前哨者”阿瑟
配音 吴 磊
爱伦·佩姬 饰 “筑梦师”艾丽·阿德妮
配音 詹 佳
汤姆·哈迪 饰 “伪造者”伊姆斯
配音 张 欣
渡边 谦 饰 “游客”齐藤
配音 刘 风
迪利普·劳 饰演 “药剂师”尤瑟夫
配音 谢添天
希里安·墨菲 饰 “目标”小罗伯特·菲舍
配音 任 伟
其他配音演员:
程玉珠 王肖兵 狄菲菲
何峻韬 孙漱玉 刘 钦
孙 晔
译制职员
翻 译 李天翼
导 演 狄菲菲
录 音 杨培德
剪 辑 葛昌明
混合录音 魏鲁健 杨培德
中国电影集团公司 进口
上海电影(集团)公司 上海电影译制厂 译制
上海电影译制厂
上海电影技术厂 数码声制作 洗印加工
中国电影集团公司
华夏电影发行有限责任公司 联合发行
daocaor
发表于 2020-9-2 08:57:47
感谢楼主分享全码音轨。
kivywa
发表于 2020-9-3 22:27:51
上译应该好过原盘的吧
邹清音
发表于 2020-10-25 16:05:10
看看还能不能下到,希望没失效
sakewine
发表于 2020-11-8 08:03:14
感谢分享正版国语音轨
Zweig
发表于 2021-1-16 17:00:35
看看还是否有效
黑夜之魂
发表于 2021-5-5 09:27:40
值得一看,非常给力的电影!
crow001
发表于 2021-7-5 21:42:54
这个还没过期的啊??
ohaoaisong
发表于 2021-12-11 22:09:31
希望论坛继续生存下去,谢谢分享
qwerttaa
发表于 2022-1-3 15:14:57
之前下的那个时间对不上,希望这个是好的
zhaoqing521
发表于 2022-3-27 11:44:58
感谢分享!!!
softdl
发表于 2022-12-19 15:57:34
做的不错哦,楼主加油,期待更好的作品!
wyang
发表于 2023-1-10 15:40:57
楼主辛苦了
只为你来
发表于 2023-6-26 22:31:49
原盘国语很不错
leos
发表于 2024-2-6 14:24:16
感谢楼主分享
zymlzl
发表于 2024-5-5 01:50:59
这个好,感谢发布
binbey
发表于 2024-6-1 21:23:35
原盘上译国配
meiyuting
发表于 2025-2-27 18:52:04
非常不错的电影感谢分享