songhong001
发表于 2016-9-22 23:04:34
【六区国语】青蛇.1994-国配简中字幕
本帖最后由 songhong001 于 2016-9-23 11:41 编辑
【六区国语】青蛇.1994
【字幕说明】
1、本套字幕匹配时长为1.34.51的D9版本。时间轴基本完美，错别字也校对了。
2、简体中文，无特效
（本片之前的字幕有太多时间轴重叠，校对难度不小。然而最恐怖的是本片长字幕太多太多了，无力改短，所以算不上完美精调版，希望有人接力。）
【片 名】青蛇
【译 名】Green Snake
【年 代】1993
【国 家】中国香港
【类 别】剧情/奇幻/古装
【片 长】1h34m50s
【语 言】国语/粤语
【IMDB评分】7.1/10 from 1,366 users
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0106559/
【导 演】徐克
【主 演】张曼玉
王祖贤
赵文卓
吴兴国
马精武
田丰
刘洵
【简 介】
南宋是一个人妖难分的时期，法海和尚（赵文卓 饰）到处收服妖精，也扰乱了在西湖底修炼的白青二蛇。青（张曼玉 饰）曾获白（王祖贤 饰）相救，二者便以姐妹相称。姐妹俩受惑佯装成人生活在民间，白更嫁于老实书生许仙，青也同时看上了许仙，便常常以媚态勾引许仙，无奈许仙只深爱白一个。白开设了药店，以为可以自此过上安定的生活，可许仙却受不了青的百般挑逗，更发现了青白二蛇的真实身份，可他却不舍得离开家中的天姿国色。法海得知了青白二蛇的下落，更抓走了许仙。原来白为了爱情放弃修成正果，更怀有了身孕。为了救回丈夫，二蛇与法海展开了搏斗……
**** Hidden Message *****
超哥
发表于 2016-9-22 23:12:00
这个可以有，感谢分享哈
gaokunyu
发表于 2016-9-22 23:43:16
感谢分享这么好的字幕
wyz185658046
发表于 2016-9-23 00:34:59
非常喜爱的一部电影
禁止访问
发表于 2016-9-23 07:00:16
楼主辛苦了，多谢多谢！
弁财天
发表于 2016-9-23 08:12:51
看标题我以为是青蛇蓝光发行了{:4_236:}
jacky_lee_200
发表于 2016-9-23 09:28:31
下来看看，喜欢，谢谢
boss1978624xxx
发表于 2016-9-23 10:36:30
啥也不说了，赞一个。。
lyx57
发表于 2016-9-23 11:03:17
这也是一部好看的电影
koujianhui
发表于 2016-9-23 19:46:19
非常喜爱的一部电影{:4_233:}
倒转地球
发表于 2016-9-23 20:41:58
支持一个 辛苦了
yе
发表于 2016-9-24 09:58:44
这个倒是可以有的
zypdeziwo
发表于 2016-9-24 11:20:18
还好吧，这个。感谢分享好资源！
天下第一剑
发表于 2016-9-24 16:01:01
jd870326
发表于 2016-9-25 11:29:35
蛮不错的，徐克是鬼才
小破孩老公
发表于 2016-11-7 15:59:36
我的狂欢人生
发表于 2016-11-17 09:41:29
好字幕，支持一下
jinyi5189
发表于 2016-11-22 11:41:47
楼主再接再厉，继续制作《九品芝麻官》和《鹿鼎记2》的国配字幕。
leon7799
发表于 2016-11-23 08:23:57
不错的一部片子，好字幕
zerg
发表于 2016-11-27 10:26:22
字幕已经制作的很好了，感谢分享。
spark55
发表于 2017-1-12 23:59:15
制作辛苦了 感谢分享
宁澈
发表于 2017-1-13 19:18:54
这个时间是法版压制的吗，谢谢
jyjyjzf
发表于 2017-3-9 19:32:37
感谢楼主分享，
jfjdsyy
发表于 2018-7-21 11:32:45
徐克的经典电影
msba
发表于 2018-9-15 12:24:42
收下了，谢谢
woniu888
发表于 2018-9-15 13:14:07
不错的字幕
dearkang
发表于 2018-9-19 15:50:57
很不错，谢谢楼主
52chy
发表于 2018-10-19 13:52:57
这，不是98分钟的
kivywa
发表于 2020-8-25 13:19:30
楼主辛苦了,正需要这个字幕
ronyzhao
发表于 2021-9-23 16:50:50
感谢楼主分享，不知道是什么格式的字幕
徐一喵
发表于 2021-11-17 22:59:08
感谢分享，确实不错的电影
xzf222
发表于 2022-8-2 20:39:12
感谢分享哈
hua9617
发表于 2022-8-3 01:08:32
这个真不错
lsf987
发表于 2022-8-3 20:02:54
好片好字幕
skullangel
发表于 2022-8-3 20:09:37
楼主辛苦了，多谢多谢！
明早不下雨
发表于 2022-8-4 20:50:31
看看还在不
xuchaojun
发表于 2022-8-6 09:00:17
谢谢LZ分享
jisurom
发表于 2022-8-6 23:37:57
超级经典的港片！
chenxuyin
发表于 2022-8-9 15:15:17
感谢好字幕
qn288
发表于 2022-8-24 22:31:18
韩国人没有一个修复好的
飞翔蓝宇
发表于 2022-9-17 17:52:10
谢谢分享下载
古早人
发表于 2022-10-30 10:54:58
可惜匹配不了新的蓝光
zhaoqiao118
发表于 2023-2-14 18:35:14
感谢老板的国配字幕
uiop0009
发表于 2023-8-27 21:27:58
刚好准备看这个电影呢
洪福齐天
发表于 2023-8-27 23:26:56
谢谢分享国配字幕
大头蜻蜓
发表于 2023-11-30 22:22:10
我来一把试试，感谢楼主发布啊
天妖
发表于 2024-3-16 11:23:31
这个可以有
mjpl1314
发表于 2024-4-28 11:54:29
幸苦制作，看情况下不下
junsongcao
发表于 2024-6-25 23:57:16
楼主辛苦了，多谢多谢！:lol:lol:lol
页:
[1]