baick 发表于 2016-11-2 15:02:59

【台配国语】冰河世纪5.星际碰撞.Ice.Age.Collision.Course.2016.特效【精调版】

本帖最后由 baick 于 2016-11-2 16:59 编辑

【台配国语】冰河世纪5.星际碰撞.Ice.Age.Collision.Course.2016.简中特效【精调版】


【字幕说明】
1、本套字幕由本人制作，CMCT字幕组原创出品，完美匹配蓝光BD。
2、根据正版台配国语音轨听录及重制时间轴并作全程精调，个别恐龙家族对白为闽南语，依据英文翻译制作。
3、含全部演职表翻译及两首片尾曲中英文同步。
4、简体中文，SUP版本含特效。
5、附件为ASS（国配纯文本）、SUP（国配特效）两条字幕，一并打包收费50大洋。

CMCT官方字幕，未经许可，不得以任何形式转载、合并、再发布。

本站台配正版音轨下载



【电影信息】



《冰川时代5：星际碰撞》是电影《冰川时代》系列第五部，是由蓝天工作室制作的动画冒险片，由盖伦 T·楚、麦克·特米尔联合执导，雷·罗马诺、丹尼斯·利瑞、约翰·雷吉扎莫、柯柯·帕尔莫领衔配音。
该片讲述了励志帝小松鼠在追逐它的松果，闹上太空闯出惊天大祸，给冰川世界带来了危机的故事。
该片于2016年7月22日在美国上映。于2016年8月23日在中国上映。
中文名冰川时代5：星际碰撞
外文名Ice Age: Collision Course
其它译名冰河世纪5
出品时间2016.7
出品公司蓝天工作室（美国）
发行公司二十世纪福斯电影公司（美国）
制片地区美国
制片成本1.05亿美元
拍摄地点美国
拍摄日期2015-2016
导    演盖伦 T·楚、麦克·特米尔
编    剧Michael J. Wilson
制片人卡洛斯·沙尔丹哈
类    型动画、喜剧、冒险
主    演雷·罗马诺，丹尼斯·利瑞，约翰·雷吉扎莫，柯柯·帕尔莫
片    长100分钟
上映时间2016年7月22日（美国）2016年8月23日（中国）
对白语言英语
色    彩彩色

【剧情简介】

松鼠奎特为了追松果，闹上太空闯出惊天大祸，偶然引发了宇宙事件，改变并威胁着冰川时代的世界。
为了拯救自己，话唠树懒希德，猛犸象曼尼，剑齿虎迪亚哥，以及别的动物群族必须离开家园，踏上了他们充满喜剧色彩的冒险旅程，他们来到了充满异国情调的新大陆，并遇到了许多形形色色的新角色。

【字幕截图】





























【字幕下载】

**** Hidden Message *****

aojing85 发表于 2016-11-2 15:43:42

这个好，就喜欢国配的。谢谢！

zvxc122 发表于 2016-11-2 15:51:53

官方字幕哦，做的挺漂亮

zvxc122 发表于 2016-11-2 15:51:56

本帖最后由 zvxc122 于 2016-11-2 15:54 编辑

卡了一下，回复了两次，不好意思

dz8903 发表于 2016-11-2 16:29:15

喜欢这样的 字幕 太赞了

SUNDACHUAN 发表于 2016-11-2 19:07:27

终于等到了

alsjws 发表于 2016-11-2 20:16:15

台湾配音更加活泼

maiziv 发表于 2016-11-2 20:30:09

非常感谢楼主的分享！不知道WIKI组带的是不是台配国语

bc1122 发表于 2016-11-2 20:47:15

guomaomao895 发表于 2016-11-2 21:57:45

就差字幕了，谢谢楼主分享，可以封装了。

ybhybh 发表于 2016-11-3 08:17:04

太好了 谢谢分享

tanxmch 发表于 2016-11-3 09:02:30

vv3560 发表于 2016-11-3 11:01:26

这个不错，还是可以看看的，谢谢分享。

jianchihu 发表于 2016-11-3 11:03:01

动画片我就喜欢台配，感谢您的字幕

爷们无所谓 发表于 2016-11-3 12:47:40

特效字幕对应什么版本啊，我是下的720P的

baick 发表于 2016-11-3 12:52:43

爷们无所谓 发表于 2016-11-3 12:47
特效字幕对应什么版本啊，我是下的720P的

对应所有蓝光版本，不区分分辨率

gujinliang 发表于 2016-11-3 14:57:32

国配特效，非常牛

jyg1970 发表于 2016-11-3 17:02:26


非常感谢楼主的分享！

909648907 发表于 2016-11-3 19:29:05

感谢制作了

liuye 发表于 2016-11-3 20:48:49

很不错的呀，支持发好帖。

音乐蜚语 发表于 2016-11-3 22:46:46

谢谢分享国配特效字幕
辛苦了

wqqqing 发表于 2016-11-3 23:09:07

台配听起来也挺好玩的

mascnn 发表于 2016-11-4 08:51:08

国配字幕终于来了，谢谢分享！

zjz2002zjz 发表于 2016-11-4 10:13:00

昨天还问会出吗？给力。。。

wxjcn2000 发表于 2016-11-4 13:15:01

有字幕才完美，谢谢辛苦制作！！！

cymtslx 发表于 2016-11-4 13:36:43

有点小贵，算了，孩子喜欢呢

wuboning 发表于 2016-11-4 14:34:01

这个特效还是不错的，50个大洋也不便宜啊！

ake125 发表于 2016-11-4 22:19:43

效果太好了 非常喜欢

nmtlr 发表于 2016-11-4 22:33:34

楼主这个字幕好，感谢分享！

jzsjj 发表于 2016-11-5 07:25:57

又是一个精品资源，多谢分享

8506933 发表于 2016-11-5 08:11:30

谢谢楼主分享

421880607 发表于 2016-11-5 09:15:54

很给力，虽然前面四部都是收藏公映国语的字幕

yinxingde 发表于 2016-11-5 10:09:48

很好，喜欢台配动画片，再加上台配字幕。

yhcs2008 发表于 2016-11-5 11:39:50

感谢分享，下载收藏

vlonpan 发表于 2016-11-5 11:57:49

这个太赞了~台配的也是很赞的~!!

鸡毛掸子 发表于 2016-11-5 15:49:13

redheavens 发表于 2016-11-5 16:38:45

这部真的超越了前作

yuyang1982 发表于 2016-11-5 18:44:18

非常漂亮 感谢分享

ll509 发表于 2016-11-5 18:54:06

擎天兔 发表于 2016-11-5 20:28:49

支持一下台配字幕。

hpb8330415 发表于 2016-11-5 23:46:14

这字幕没说的了，非常完美，楼主辛苦了

zxok 发表于 2016-11-6 10:51:43

这个字幕太给力了！

fishcp163 发表于 2016-11-6 20:10:31

楼主最近字幕高产啊

mouxx 发表于 2016-11-6 20:37:27

这个字幕是不是好的过分了点……感谢分享

横刀客 发表于 2016-11-6 22:01:14

好字幕，感谢制作，辛苦了！

秋水与秋雨 发表于 2016-11-7 08:51:26

奇怪了，DVD资源早就出了，怎么上映版国配还没有？！

nono98cool 发表于 2016-11-7 11:35:08

很棒的字幕~非常感谢~

T86452 发表于 2016-11-7 11:45:34

字幕很精美，楼主辛苦了。

沉舟 发表于 2016-11-7 15:30:49

非常好的特效，不知能不能搞个上译国配的版本

murphy 发表于 2016-11-7 19:44:10

感谢分享，可惜这个号没有大洋，下载不了。:L
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 【台配国语】冰河世纪5.星际碰撞.Ice.Age.Collision.Course.2016.特效【精调版】