SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2735|回复: 107

[原创字幕] 【上译国配】黑夜传说2:进化 Underworld Evolution 2006.ASS特效字幕【精调版】

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 3674 天

    [LV.Master]伴坛终老

    103

    主题

    4740

    回帖

    1万

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    发表于 2017-2-8 13:46:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 asuka72 于 2017-2-8 14:05 编辑

    全网首发,禁止转载
    CMCT- 国配字幕组 字幕出品
    字幕制作:asuka72
    校对审核:realyinxu(雪宝)

    根据论坛提供的音轨听录完成。带有简单特效,如有疏漏,还请谅解。有需要改进的地方请大家指教。有任何建议欢迎随时沟通,全网首发,禁止转载。
    匹配公映国配720P版本,时长为1:46:24
    所需字体:文泉驿微米黑、方正正大黑简体等等



    ◎译  名 黑夜传说2:进化/妖夜寻狼之魔间叛徒(港)/决战异世界2(台)
    ◎片  名 Underworld: Evolution
    ◎年  代 2006
    ◎国  家 美国
    ◎类  别 动作/奇幻/科幻/惊悚
    ◎语  言 英语/法语/匈牙利语
    ◎上映日期 2006-01-20(美国)
    ◎IMDb评分  6.8/10 from 144433 users
    ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0401855/
    ◎豆瓣评分 7.2/10 from 42352 users
    ◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/1422920/
    ◎片  长 106 分钟
    ◎导  演 伦•怀斯曼 Len Wiseman
    ◎主  演 凯特•贝金赛尔 Kate Beckinsale
          斯科特•斯比德曼 Scott Speedman
          托尼•库兰 Tony Curran
          德里克•雅各比 Derek Jacobi
          比尔•奈伊 Bill Nighy
          麦克•辛 Michael Sheen
    【剧情简介】
      狼人和吸血鬼之间的大战还在继续。当麦克尔(斯科特•斯比德曼 Scott Speedman 饰)和西丽妮(凯特•贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰)还在企图以自己薄弱的能力阻止这场大战时,阴谋家们的杰作又诞生了――狼人和吸血鬼融合的具有超强能力的种族――“血族”。马克思(托尼•库兰 Tony Curran 饰)便是便是这个种族的第二代。他杀死了父亲,夺取了密钥和西丽妮的记忆,救出了一个是狼人、一个是吸血鬼的被囚禁千年的孪生兄弟,企图一统狼人、吸血鬼和人类三大种族。
      麦克尔和西丽妮这对恋人为了爱,他们必须挫败马克思的阴谋、打败囚禁千年的孪生兄弟……

    字幕截图













    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    优伶 + 200 系列套装

    查看全部评分

    绛惧埌绛惧埌
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-8 16:12
  • 签到天数: 965 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2189

    回帖

    1164

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-8 14:30:27 | 显示全部楼层
    感谢分享黑夜传说2的国语配音字幕
    鑳介噸寮

    已抛锚 成长值: 18720

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-8 14:38:17 | 显示全部楼层
    只有这集是特效字幕吗?
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-7 14:49
  • 签到天数: 713 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    2206

    回帖

    1156

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-8 15:51:47 | 显示全部楼层
    太感谢了,这个有特效好
    回来啦
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    擦汗
    2017-3-24 08:16
  • 签到天数: 654 天

    [LV.9]以坛为家II

    116

    主题

    2426

    回帖

    4646

    积分

    禁止访问

    音轨勋章财富勋章CMCT五周年

    发表于 2017-2-8 16:02:11 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:14
  • 签到天数: 3572 天

    [LV.Master]伴坛终老

    46

    主题

    8854

    回帖

    6688

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年

    发表于 2017-2-8 16:20:23 | 显示全部楼层
    还是特效啊,辛苦了,谢谢
    鏂扮殑涓
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-7-6 18:20
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    14

    主题

    1333

    回帖

    750

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-2-8 16:27:31 | 显示全部楼层
    谢谢字幕组制作国配字幕
    浠婂ぉ寮
  • TA的每日心情
    开心
    前天 19:10
  • 签到天数: 1860 天

    [LV.Master]伴坛终老

    50

    主题

    4203

    回帖

    2804

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-8 16:45:55 | 显示全部楼层
    我下载的是HDchina压制的电影,时长01:46:21,估计得自己调一下
    继续关注论坛。
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-28 17:27
  • 签到天数: 200 天

    [LV.7]常住居民III

    380

    主题

    859

    回帖

    324

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-2-8 18:02:08 | 显示全部楼层
    谢谢制作国配字幕
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 17:21
  • 签到天数: 171 天

    [LV.7]常住居民III

    32

    主题

    1593

    回帖

    723

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    财富勋章

    发表于 2017-2-8 23:02:16 | 显示全部楼层
    不错。要支持。
    鍛ㄦ湭浜嗐
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 09:15
  • 签到天数: 3136 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    5824

    回帖

    4077

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    双蛋勋章十二生肖之猴

    发表于 2017-2-9 09:34:47 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作这么好的国配字幕,太给力了。
    澶哄疂濂囧叺
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-27 08:43
  • 签到天数: 267 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    1675

    回帖

    650

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2017-2-11 21:11:32 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-2 19:14
  • 签到天数: 1087 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    2400

    回帖

    2009

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-11 22:05:37 | 显示全部楼层
    真过瘾,这个系列都有国配字幕了,谢了
    鍔犵彮涓?
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-25 13:13
  • 签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

    25

    主题

    1934

    回帖

    747

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2017-2-11 23:26:21 | 显示全部楼层
    一套国配终于完美了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 00:21
  • 签到天数: 2006 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    3329

    回帖

    2200

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-12 22:03:08 | 显示全部楼层
    这个有图,看起来倒不错啊,谢谢!
    璋佽兘甯?府鎴戯紵
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:38
  • 签到天数: 3412 天

    [LV.Master]伴坛终老

    375

    主题

    7044

    回帖

    4697

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-2-13 15:24:47 | 显示全部楼层
    这个系列也就第二部最好看,谢谢特效分享!
    鍙堥?鎶樹簡
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-11-6 18:57
  • 签到天数: 1086 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    2221

    回帖

    1398

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-13 15:32:31 | 显示全部楼层
    特效字幕都要支持
    渚嬭?绛惧埌
  • TA的每日心情
    开心
    2017-4-11 20:34
  • 签到天数: 75 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    2648

    回帖

    921

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-14 08:49:22 | 显示全部楼层
    套装必须要,谢谢
    小年了,还在奋斗
  • TA的每日心情
    开心
    2023-7-26 15:32
  • 签到天数: 1843 天

    [LV.Master]伴坛终老

    46

    主题

    4636

    回帖

    3140

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    双蛋勋章贵宾黄马褂爱心大使金话筒

    发表于 2017-2-14 18:45:20 | 显示全部楼层
    感谢楼主辛苦制作字幕,十分感谢。
    蹇冩儏涓嶉敊銆
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 05:17
  • 签到天数: 1404 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    3170

    回帖

    1677

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2017-2-14 20:15:33 | 显示全部楼层
    好音轨就要搭配好字幕:谢谢楼主。
    又来报道了啊!!!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 02:25
  • 签到天数: 3099 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    4582

    回帖

    3951

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-2-15 07:34:17 | 显示全部楼层
    迎接第5部
    鎮ㄦ?鍒荤殑蹇冩儏鍥剧墖骞跺啓涓嬩粖澶╂渶鎯宠?
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-27 09:37
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    207

    回帖

    104

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2017-2-15 21:57:31 | 显示全部楼层
    非常感谢分享
    澶у?濂
  • TA的每日心情
    擦汗
    2016-8-14 08:56
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    20

    主题

    1424

    回帖

    819

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-16 09:21:35 | 显示全部楼层
    特效字幕都要支持
    哈哈哈哈
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:53
  • 签到天数: 3194 天

    [LV.Master]伴坛终老

    35

    主题

    4561

    回帖

    4002

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章双子座勋章十二生肖之狗

    发表于 2017-2-16 10:00:02 | 显示全部楼层
    好片配好字,感谢分享
    只要假以时日,没有什么不可以战胜的。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 09:31
  • 签到天数: 537 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1386

    回帖

    761

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-2-16 15:09:38 | 显示全部楼层
    好东西,谢谢分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 19:27
  • 签到天数: 2175 天

    [LV.Master]伴坛终老

    6

    主题

    3424

    回帖

    2704

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-16 20:06:43 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作这么好的国配字幕
    绛惧埌鍟
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 11:20
  • 签到天数: 907 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2131

    回帖

    1379

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-16 20:55:50 | 显示全部楼层
    特效字幕终于出全了
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-10-5 14:23
  • 签到天数: 265 天

    [LV.8]以坛为家I

    10

    主题

    750

    回帖

    353

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园卫士贵宾黄马褂

    QQ
    发表于 2017-2-17 11:38:52 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-24 18:33
  • 签到天数: 909 天

    [LV.10]以坛为家III

    85

    主题

    3966

    回帖

    1826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2017-2-21 14:58:44 | 显示全部楼层
    收了  这不错
    鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-24 18:33
  • 签到天数: 909 天

    [LV.10]以坛为家III

    85

    主题

    3966

    回帖

    1826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2017-2-21 14:58:55 | 显示全部楼层
    收了  这不错
    鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 10:44
  • 签到天数: 1705 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    2064

    回帖

    1561

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-21 22:07:40 | 显示全部楼层
    音轨有了字幕怎么能少呢!感谢制作分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 21:24
  • 签到天数: 1085 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2532

    回帖

    1576

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-23 12:28:46 | 显示全部楼层
    感谢论坛老师的辛苦制作,我们真的好有福气谢谢了
    浠婂ぉ寮
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:18
  • 签到天数: 3937 天

    [LV.Master]伴坛终老

    79

    主题

    5945

    回帖

    5555

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2017-2-23 17:47:17 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作国配特效字幕
    浠婂ぉ澶╂皵椋庡緢澶
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2016-7-25 02:46
  • 签到天数: 307 天

    [LV.8]以坛为家I

    82

    主题

    1821

    回帖

    1591

    积分

    禁止访问

    音轨勋章

    发表于 2017-2-24 15:55:32 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-1 11:47
  • 签到天数: 3428 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    5249

    回帖

    3278

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-3-4 19:10:22 | 显示全部楼层
    好字幕!谢谢楼主!
    天天看一看
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-7 21:56
  • 签到天数: 126 天

    [LV.7]常住居民III

    14

    主题

    1815

    回帖

    660

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-3-4 19:51:36 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享!!
    今天太高兴了!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:00
  • 签到天数: 3688 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    5257

    回帖

    5043

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2017-3-13 22:28:41 | 显示全部楼层
    最爱特效字幕,谢谢!
    你走,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我都去接你。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:00
  • 签到天数: 3688 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    5257

    回帖

    5043

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2017-3-13 22:28:48 | 显示全部楼层
    最爱特效字幕,谢谢!
    你走,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我都去接你。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-10 22:32
  • 签到天数: 984 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2902

    回帖

    1381

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2017-3-16 10:18:56 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!
    大家好!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-17 07:11
  • 签到天数: 253 天

    [LV.8]以坛为家I

    43

    主题

    2094

    回帖

    1366

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-3-16 12:47:48 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕,辛苦了!
    奋斗奋斗奋斗奋斗
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-3 14:05
  • 签到天数: 1072 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1607

    回帖

    1315

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-3-17 12:43:57 | 显示全部楼层
    貌似下的人不多啊 谢谢辛苦制作
    濂芥棤鑱婂晩鍟婂晩
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 18:05
  • 签到天数: 697 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    3142

    回帖

    1023

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-3-18 13:52:46 | 显示全部楼层
    找了半天,终于有了,谢谢分享
    怎么?来了
  • TA的每日心情
    开心
    前天 01:12
  • 签到天数: 2646 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3526

    回帖

    3161

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-3-18 18:52:19 | 显示全部楼层
    楼主的精益求精的精神。
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-28 00:06
  • 签到天数: 344 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    685

    回帖

    433

    积分

    禁止访问

    发表于 2017-3-20 00:21:10 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-18 08:51
  • 签到天数: 588 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1769

    回帖

    793

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-3-27 16:07:43 | 显示全部楼层
    看看字幕好不好
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 1597 天

    [LV.Master]伴坛终老

    6

    主题

    3642

    回帖

    2160

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-4-7 18:58:09 | 显示全部楼层
    非常好看呀
    summer!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 23:50
  • 签到天数: 718 天

    [LV.9]以坛为家II

    773

    主题

    1329

    回帖

    1264

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    乐园之星CMCT小金人VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2017-4-8 17:38:56 | 显示全部楼层
    感谢大神分享,收藏了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-18 23:48
  • 签到天数: 861 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2069

    回帖

    1140

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    爱心大使

    发表于 2017-4-8 21:23:52 | 显示全部楼层
    真的非常谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 11:48
  • 签到天数: 2047 天

    [LV.Master]伴坛终老

    96

    主题

    2992

    回帖

    2578

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-4-25 21:10:04 | 显示全部楼层
    感觉不错哦,带有国配特效,黑夜传说
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-17 18:48
  • 签到天数: 388 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    986

    回帖

    574

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2017-4-30 22:47:39 | 显示全部楼层
    我的是1080p  试试看能否匹配
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-24 01:15 , Processed in 0.259875 second(s), 22 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表