论坛 › 国配字幕区 › 【上译国配】黑夜传说2：进化 Underworld Evolution 2006.ASS特效字幕【精调版】

asuka72 发表于 2017-2-8 13:46:42

【上译国配】黑夜传说2：进化 Underworld Evolution 2006.ASS特效字幕【精调版】

本帖最后由 asuka72 于 2017-2-8 14:05 编辑

全网首发，禁止转载
CMCT- 国配字幕组 字幕出品
字幕制作：asuka72
校对审核：realyinxu（雪宝）
根据论坛提供的音轨听录完成。带有简单特效，如有疏漏，还请谅解。有需要改进的地方请大家指教。有任何建议欢迎随时沟通，全网首发，禁止转载。
匹配公映国配720P版本，时长为1:46:24
所需字体：文泉驿微米黑、方正正大黑简体等等

https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/134355d1gyvyf2fb4122fu.jpg
◎译　　名　黑夜传说2：进化/妖夜寻狼之魔间叛徒(港)/决战异世界2(台)
◎片　　名　Underworld: Evolution
◎年　　代　2006
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/奇幻/科幻/惊悚
◎语　　言　英语/法语/匈牙利语
◎上映日期　2006-01-20(美国)
◎IMDb评分6.8/10 from 144433 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt0401855/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 42352 users
◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/1422920/
◎片　　长　106 分钟
◎导　　演　伦•怀斯曼 Len Wiseman
◎主　　演　凯特•贝金赛尔 Kate Beckinsale
　　　　　　斯科特•斯比德曼 Scott Speedman
　　　　　　托尼•库兰 Tony Curran
　　　　　　德里克•雅各比 Derek Jacobi
　　　　　　比尔•奈伊 Bill Nighy
　　　　　　麦克•辛 Michael Sheen
【剧情简介】
　　狼人和吸血鬼之间的大战还在继续。当麦克尔（斯科特•斯比德曼 Scott Speedman 饰）和西丽妮（凯特•贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰）还在企图以自己薄弱的能力阻止这场大战时，阴谋家们的杰作又诞生了――狼人和吸血鬼融合的具有超强能力的种族――“血族”。马克思（托尼•库兰 Tony Curran 饰）便是便是这个种族的第二代。他杀死了父亲，夺取了密钥和西丽妮的记忆，救出了一个是狼人、一个是吸血鬼的被囚禁千年的孪生兄弟，企图一统狼人、吸血鬼和人类三大种族。
　　麦克尔和西丽妮这对恋人为了爱，他们必须挫败马克思的阴谋、打败囚禁千年的孪生兄弟……

字幕截图
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/134349jibuma0hrmmfzm0l.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/134350erwr7rrrflrrurj7.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/134351nmhoimomehiukeoe.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/134352bpiie47a4zcaa66s.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/134353gmjqcjyjcgm3my97.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/135754gh9w6hxfr727enur.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/140026i3ggi3fi8ec3aj3h.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/140026wisi1gn93hcn3j9o.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/140027pcd44we4pw42d03p.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/140028q3k9da9zd3dvgxh9.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201702/08/140029qzycedswf5hkeh3w.jpg


**** Hidden Message *****

华仔1981 发表于 2017-2-8 14:30:27

感谢分享黑夜传说2的国语配音字幕

hjlhjl5 发表于 2017-2-8 14:38:17

只有这集是特效字幕吗？

沉舟 发表于 2017-2-8 15:51:47

太感谢了，这个有特效好

鸡毛掸子 发表于 2017-2-8 16:02:11

gujinliang 发表于 2017-2-8 16:20:23

还是特效啊，辛苦了，谢谢

guomaomao895 发表于 2017-2-8 16:27:31

谢谢字幕组制作国配字幕

古早人 发表于 2017-2-8 16:45:55

我下载的是HDchina压制的电影，时长01：46：21，估计得自己调一下

skyclever 发表于 2017-2-8 18:02:08

谢谢制作国配字幕

hua9617 发表于 2017-2-8 23:02:16

不错。要支持。

muyixiangrui 发表于 2017-2-9 09:34:47

谢谢楼主制作这么好的国配字幕，太给力了。

koujianhui 发表于 2017-2-11 21:11:32

谢谢楼主制作分享

lzdvd 发表于 2017-2-11 22:05:37

真过瘾，这个系列都有国配字幕了，谢了

kouyu 发表于 2017-2-11 23:26:21

一套国配终于完美了

huoxingren 发表于 2017-2-12 22:03:08

这个有图，看起来倒不错啊，谢谢！

rjl1 发表于 2017-2-13 15:24:47

这个系列也就第二部最好看，谢谢特效分享！

T86452 发表于 2017-2-13 15:32:31

特效字幕都要支持

lishya588 发表于 2017-2-14 08:49:22

套装必须要，谢谢

lishiren1978 发表于 2017-2-14 18:45:20

感谢楼主辛苦制作字幕，十分感谢。

gjxgg1666 发表于 2017-2-14 20:15:33

好音轨就要搭配好字幕：谢谢楼主。

mud 发表于 2017-2-15 07:34:17

迎接第5部

regcmct 发表于 2017-2-15 21:57:31

非常感谢分享

ym1975 发表于 2017-2-16 09:21:35

特效字幕都要支持

caizhengyi 发表于 2017-2-16 10:00:02

好片配好字，感谢分享

zhwei 发表于 2017-2-16 15:09:38

好东西，谢谢分享

桃叶开 发表于 2017-2-16 20:06:43

谢谢楼主制作这么好的国配字幕

daxiong123 发表于 2017-2-16 20:55:50

特效字幕终于出全了

k1124x 发表于 2017-2-17 11:38:52

楼主辛苦了

hxj5566 发表于 2017-2-21 14:58:44

收了这不错

hxj5566 发表于 2017-2-21 14:58:55

收了这不错

一路点击 发表于 2017-2-21 22:07:40

音轨有了字幕怎么能少呢！感谢制作分享

我要留 发表于 2017-2-23 12:28:46

感谢论坛老师的辛苦制作，我们真的好有福气谢谢了

qiren 发表于 2017-2-23 17:47:17

谢谢楼主制作国配特效字幕

天下第一剑 发表于 2017-2-24 15:55:32

xing_5710 发表于 2017-3-4 19:10:22

好字幕！谢谢楼主！

lsf987 发表于 2017-3-4 19:51:36

谢谢楼主分享！！

aojing85 发表于 2017-3-13 22:28:41

最爱特效字幕，谢谢！

aojing85 发表于 2017-3-13 22:28:48

最爱特效字幕，谢谢！

962866068 发表于 2017-3-16 10:18:56

谢谢分享！！！

天朗明 发表于 2017-3-16 12:47:48

感谢分享国配字幕,辛苦了!

遥遥领先 发表于 2017-3-17 12:43:57

貌似下的人不多啊 谢谢辛苦制作

zhpzhpzhp 发表于 2017-3-18 13:52:46

找了半天，终于有了，谢谢分享

zyong139 发表于 2017-3-18 18:52:19

楼主的精益求精的精神。:P

Klien 发表于 2017-3-20 00:21:10

dearkang 发表于 2017-3-27 16:07:43

看看字幕好不好

foolishdog 发表于 2017-4-7 18:58:09

非常好看呀

Beans 发表于 2017-4-8 17:38:56

感谢大神分享，收藏了

wangw0220 发表于 2017-4-8 21:23:52

真的非常谢谢楼主分享

jsdfbqh 发表于 2017-4-25 21:10:04

感觉不错哦，带有国配特效，黑夜传说

hongyuanchun 发表于 2017-4-30 22:47:39

我的是1080p试试看能否匹配

查看完整版本: 【上译国配】黑夜传说2：进化 Underworld Evolution 2006.ASS特效字幕【精调版】