超哥
发表于 2017-4-26 22:39:29
下载看看，感谢分享精品字幕
yygasd
发表于 2017-5-2 18:29:04
jsdfbqh
发表于 2017-5-4 21:52:52
老片子了，应该不是很贵吧，黑夜传说4，对吧
hanfeng888888
发表于 2017-5-12 19:43:25
谢谢楼主制作分享
jd870326
发表于 2017-5-14 16:07:41
第四部 其实可以拍的更好了，可以了 女神
阿凡提2008
发表于 2017-5-28 22:06:32
多谢五叔！
internet00
发表于 2017-5-30 14:33:34
谢谢分享！！！！！！！！！！！！
nbk_LXu
发表于 2017-6-1 04:38:03
国配字幕都是精品
mpjanet
发表于 2017-6-2 20:26:36
好马配好鞍，好电影就该用好字幕
zl256
发表于 2017-6-5 14:47:14
回了匹配下
bo521shao
发表于 2017-6-6 19:03:26
:D辛苦了，听译字幕很累人
318413jiang
发表于 2017-6-16 21:27:08
谢谢楼主制作分享
yw164451807
发表于 2017-7-21 12:51:27
这个字幕 我喜欢
boss1978624xxx
发表于 2017-10-1 10:40:33
这个系列挺好看的！
dy0079
发表于 2017-10-14 23:50:06
非常感谢楼主发布！！
120268323
发表于 2017-10-16 21:26:02
这个支持3D版
非常感谢小组分享
fsldh
发表于 2018-4-5 21:01:49
谢谢！黑夜传说很好看。
msba
发表于 2018-4-7 01:26:13
谢谢楼主,收下了
rightemp
发表于 2018-6-11 05:54:39
系列一个都不少 非常感谢
lxtdd
发表于 2018-8-27 17:40:28
谢楼主制作分享。谢谢字幕组
8506933
发表于 2018-9-11 13:45:24
来下载第四部了，谢谢楼主分享
guidongqing
发表于 2018-12-4 15:55:49
谢谢楼主制作分享
8815974
发表于 2019-1-9 10:18:53
感谢楼主了！正在收藏这个系列！
细雨飞扬
发表于 2019-10-14 20:55:50
收齐一套 谢谢
chillyxin
发表于 2019-10-14 21:10:39
谢谢分享
playants
发表于 2019-10-18 07:56:26
赞，1-4这样就齐活。
sakewine
发表于 2020-2-4 09:19:55
继续支持版主
ZJS50726072
发表于 2020-3-8 20:23:45
给力小五
zengxiangyun
发表于 2020-4-30 17:17:34
感谢大神的分享
meiyuting
发表于 2020-9-28 18:39:15
非常不错的电影感谢分享
鹤舞清枫
发表于 2020-11-5 21:08:30
一并收藏，谢谢楼主
lys1977227
发表于 2020-11-17 00:43:27
谢谢听写精调
zheng21net
发表于 2021-1-10 20:42:31
剧情太狗血 勉强能看
cloud8858
发表于 2021-3-16 23:48:25
这系列最后一集国配字幕，感谢分享
wxd2404277
发表于 2021-10-28 09:29:33
感谢楼主辛苦听写，谢谢啦！
幽灵公主
发表于 2021-10-28 10:12:53
几部当中最爱这部
lhm50348
发表于 2021-10-28 16:59:07
谢谢楼主制作分享。谢谢字幕组:victory:
chenjuncn
发表于 2021-11-1 20:10:51
4k出了 正好收藏 看看
citetsilver
发表于 2021-11-16 09:15:01
棒棒的 谢谢分享了
jdsh007
发表于 2021-12-5 10:22:37
很是感谢！
liuaipeng
发表于 2022-3-10 23:46:11
制作国语中文字幕辛苦啦
兄弟情深
发表于 2022-6-8 22:48:30
第四部继续收藏
刘龙云
发表于 2023-1-8 08:15:46
支持一i下
神力永恒
发表于 2023-1-14 18:09:16
感谢制作精调版字幕！
づ蕪訫傷鉨
发表于 2023-2-16 19:51:46
谢谢分享！！
niniwo228
发表于 2023-9-12 12:39:25
好漂亮的凯特贝金赛尔
junsongcao
发表于 2024-6-14 16:42:02
谢谢楼主制作分享。:lol:lol:lol
天妖
发表于 2024-6-26 12:52:18
这个也出完了，辛苦
gm0606
发表于 2025-2-6 20:56:22
制作国语字幕非常辛苦，感谢分享黑夜传说系列国语字幕