论坛 › 国配字幕区 › 【公映国配】奇异博士.Doctor.Strange.2016国配字幕匹配蓝光，添加画面上硬字幕翻译

随缘58 发表于 2017-3-1 14:54:12

【公映国配】奇异博士.Doctor.Strange.2016国配字幕匹配蓝光，添加画面上硬字幕翻译

本帖最后由 随缘58 于 2018-6-24 20:35 编辑

匹配蓝光01：54：58版本
字幕来自官方
源字幕 没有对画面上的英文硬字幕进行翻译，我添加了一下
本片片尾有2个彩蛋，我分别加上了提醒


https://ssdforum.org/data/attachment/forum/201702/16/195627w6phzwn999dwcp99.jpg

◎片　　名　奇异博士 Doctor Strange
◎又　　名　斯特兰奇博士/史特兰奇博士/奇怪博士/怪奇医生/奇异医生/史奇医生/Dr. Strange
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　型　动作/科幻/奇幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-11-04(中国大陆/美国)/2016-10-25(英国)
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1211837/
◎IMDb评分 7.8/10 from 189,543 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3025375/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 172,641 users
◎片　　长　115分钟
◎导　　演　斯科特·德瑞克森 Scott Derrickson
◎主　　演　本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch
　　　　　　蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton
　　　　　　麦斯·米科尔森 Mads Mikkelsen
　　　　　　切瓦特·埃加福特 Chiwetel Ejiofor
　　　　　　瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams
　　　　　　迈克尔·斯图巴 Michael Stuhlbarg
　　　　　　本尼迪克特·王 Benedict Wong
　　　　　　本杰明·布拉特 Benjamin Bratt
　　　　　　斯科特·阿金斯 Scott Adkins
　　　　　　莎拉·费希恩 Zara Phythian
　　　　　　阿拉·萨菲 Alaa Safi

◎简　　介

　　斯特兰奇博士（本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 饰）是一名外科手术医生，他拥有着高超的智商和精湛的技艺，是医院乃至整个医学界的传奇人物。某一日，斯特兰奇博士遭遇了一场可怕的车祸，尽管保住了双手，但这双手伤痕累累不住颤抖，这也就意味着，他再也不能拿起手术刀，站在无影灯下了。

　　斯特兰奇博士的生活就此失去了意义陷入了绝望之中，他决定远赴尼泊尔，寻找传说中能够治愈他双手的神秘力量。在尼泊尔，风尘仆仆的斯特兰奇博士拜入了神秘的古一法师（蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton 饰）门下，成为了其弟子，与此同时，古一法师曾经的弟子卡西利亚斯（麦斯·米科尔森 饰）亦在虎视眈眈，企图完成他获得永生的大业。




**** Hidden Message *****

ekinkwok 发表于 2017-3-1 15:13:11

谢谢楼主分享

heero202 发表于 2017-3-1 16:38:33

谢楼主分享

tony_zhang 发表于 2017-3-1 16:57:46

太好了，谢谢楼主

huangxu 发表于 2017-3-1 17:46:46

看效果不错啊，谢谢

pkuhappy 发表于 2017-3-1 21:27:39

感谢发布了

rambler360 发表于 2017-3-1 22:53:12

谢谢楼主分享

xiaohui 发表于 2017-3-1 22:55:48

好哇这个，谢谢了

wbcool 发表于 2017-3-2 12:48:03

谢谢分享，看过不错。

lyx57 发表于 2017-3-2 14:47:01

带硬字幕注释不错

huabenyu 发表于 2017-3-2 18:13:10

谢谢分享啊

taojin 发表于 2017-3-5 18:48:06

感谢发布分享

蓝色狂想 发表于 2017-3-6 08:38:43

感谢发了！

ybcpq 发表于 2017-3-6 13:06:08

感谢分享，下载收藏。

wzcre 发表于 2017-3-12 19:09:25

国配字幕好贵啊

xy838108 发表于 2017-3-14 18:54:21

谢谢分享收藏了:)

dearkang 发表于 2017-3-22 17:15:26

确实很不错的字幕 谢谢分享 收藏了

gtx1221 发表于 2017-3-23 07:47:20

谢谢分享，谢谢

糊涂 发表于 2017-3-23 16:48:04

谢谢楼主分享

zdddd 发表于 2017-4-2 22:43:02

恶来虎贲 发表于 2017-4-18 08:53:08

谢谢分享好字幕！

德芙 发表于 2017-4-22 20:01:52

是不是根本买不起呀，谢谢啦

wolfgang_99 发表于 2017-5-2 13:35:52

谢谢楼主分享

youngteam 发表于 2017-5-4 19:00:16

感谢分享，多谢

jiangkefeng 发表于 2017-5-5 00:56:59

感谢楼主制作！！

shengang82 发表于 2018-1-11 10:04:28

字幕太棒了，必须得表示感谢。

hebhsj 发表于 2018-3-4 13:15:02

谢谢楼主分享

qdlfk 发表于 2018-3-4 14:52:12

谢谢分享，怎么有2个附件

jzsjj 发表于 2018-5-6 12:04:11

这个不错 内容更详细

安夏。沫悲傷_ㄣ 发表于 2018-5-8 15:19:25

希望可以匹配   

rainman48 发表于 2018-5-12 14:35:35

不知道怎么样, 感谢

ipro 发表于 2018-5-12 16:46:31

感谢楼主分享

liuyang484 发表于 2018-5-15 17:28:24

小海 发表于 2018-5-15 22:07:43

感谢楼主辛苦制作~

阿廖-子非驴 发表于 2018-6-13 12:31:09

谢谢楼主分享~~

fishcp163 发表于 2018-6-20 20:18:46

谢谢提供，现在看看博士

一叶叩窗 发表于 2018-11-9 16:11:59

回味一下，再看一遍，感谢分享

ekingling 发表于 2019-11-15 13:12:59

来看看国培字幕 谢谢楼主分享

daocaor 发表于 2019-11-15 13:36:34

谢谢楼主分享，要是特效就好了。

lhm50348 发表于 2019-12-7 22:17:07

太好了，谢谢楼主分享:victory:

niniwo228 发表于 2023-9-21 16:06:31

福尔摩斯怎么成超级英雄了

查看完整版本: 【公映国配】奇异博士.Doctor.Strange.2016国配字幕匹配蓝光，添加画面上硬字幕翻译