论坛 › 国配字幕区 › 【公映国配】星球大战：侠盗一号.Rogue.One.2016.SUP特效字幕+ASS字幕【精调版】

asuka72 发表于 2017-3-28 20:38:23

【公映国配】星球大战：侠盗一号.Rogue.One.2016.SUP特效字幕+ASS字幕【精调版】

本帖最后由 asuka72 于 2017-4-3 14:09 编辑

CMCT- 国配字幕组 字幕出品 禁止转载
字幕制作：asuka72
校对审核：realyinxu（雪宝）
根据论坛提供的音轨听录完成。带有简单特效，如有疏漏，还请谅解。有需要改进的地方请大家指教。有任何建议欢迎随时沟通，全网首发，禁止转载。
匹配公映国配720p.x264.AC3-CMCT版本，时长为2:13:57
所需字体：文泉驿微米黑、方正正大黑简体、方正姚体简体等等
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202719rnslbbqkk87bq88h.jpg
◎中文片名　星球大战外传: 侠盗一号
◎英文片名　Rogue One: A Star Wars Story
◎年　　代　2017
◎国　　家　美国/英国
◎类　　别　科幻/冒险
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英文字幕/中文字幕
◎片　　长　02:13:57
◎导　　演　加里斯·爱德华斯 Gareth Edwards
◎主　　演　菲丽希缇·琼斯 Felicity Jones
　　　　　　迭戈·鲁纳 Diego Luna-
　　　　　　甄子丹 Donnie Yen;
　　　　　　本·门德尔森 Ben Mendelsohn
　　　　　　麦斯·米科尔森 Mads Mikkelsen
　　　　　　艾伦·图代克 Alan Tudyk
　　　　　　福里斯特·惠特克 Forest Whitaker
　　　　　　姜文 Wen Jiang
　　　　　　里兹·阿迈德 Riz Ahmed
　　　　　　乔纳森·阿里斯 Jonathan Aris
　　　　　　尤妮斯·奥卢米德 Eunice Olumide
　　　　　　克莱尔·陈 Claire Tran
　　　　　　吉米·斯密茨 Jimmy Smits
　　　　　　沃维克·戴维斯 Warwick Davis


◎简　　介

　　这是一个共和体制覆灭、绝地武士崩溃的时代.自帕尔帕廷以所谓的新秩序将银河共和国改组为银河帝国之后,人民的叛乱逐渐增多并形成各类起义组织,这其中就有蒙·莫思马(金妮韦芙·奥蕾利 饰)领导下的义军同盟(Rebel Alliance).各种反抗活动使得银河帝国不得不拿出各种应对措施来镇压叛乱活动,而这其中最暴力最铁血的方式就是战斗空间站死星(Death Star).金·厄索(菲丽希缇·琼斯 饰)是个狂野惹事生非的女孩,落到义军同盟手中后,蒙·莫思马看中了金·厄索,并将其选做偷取死星设计图的人选.但对于义军来说,他们仅仅知道帝国有一个大规模杀伤性武器,任务的未知因素让它变得非常艰辛,金·厄索将会和她的伙伴踏上一条危险异常的旅途.

字幕截图
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202714x8lkvqzqj8qmxyr4.png
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202652ogjuiagy4pfm4xhi.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202653y6xp7upxxxsuy1gp.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202654drtteby2vx8kgvny.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202658vo2p2tjooq2avft2.gif
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202659t0sfs53a84a6asfr.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202659k661ruwp0p6rk10w.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202700er7cr47r42cv2i4l.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202701s339b4bv799vw3v3.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202702k29dp28sp2tdye0e.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202703sj9kudb58jhuvau7.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202704vx5un1k1itn43szl.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202705an62bi920tz1iz92.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202706ijeeml44emm32q4j.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202707t6x182cc83nnxq23.jpg
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201703/28/202708gso7b7qqbooob3q3.jpg
**** Hidden Message *****
已经对SUP进行了更新，请大家重新下载

gujinliang 发表于 2017-3-28 20:46:33

国配特效太棒了，谢谢

艇仔粥2016 发表于 2017-3-28 20:50:29

CMCT字幕组出品必属精品啊

擎天兔 发表于 2017-3-28 20:53:35

首页留名，赞一个！

胡锦涛 发表于 2017-3-28 22:13:34

一路点击 发表于 2017-3-28 22:15:45

感谢制作分享，终于有了

pkuhappy 发表于 2017-3-28 22:18:01

感谢发布了

huoxingren 发表于 2017-3-28 23:09:42

听录辛苦了，感谢分享！

xiaohui 发表于 2017-3-28 23:19:54

好喂，国配特效配国配，

zhl2000 发表于 2017-3-28 23:48:07

好质量的片就缺好字幕。谢谢分享！

SUNDACHUAN 发表于 2017-3-29 00:10:13

可以可以，这特效不错

wuboning 发表于 2017-3-29 01:07:21

特效还不错，可以收藏了啊！

阿道克船长911 发表于 2017-3-29 08:15:33

感谢发布

lyx57 发表于 2017-3-29 08:52:43

有sup字幕，谢谢

rjl1 发表于 2017-3-29 16:26:12

不错不错，辛苦了！

zzccmm 发表于 2017-3-29 16:42:01

特效字幕不错啊，效果没的说，谢谢。

aojing85 发表于 2017-3-29 17:21:03

下载收藏，感谢！

广岩 发表于 2017-3-29 17:30:21

好电影,好字幕,谢谢分享

duniai 发表于 2017-3-29 18:43:10

没有理由不支持，支持中国人

lbz2050 发表于 2017-3-29 19:58:37

感谢分享最新字幕！！

yhzb 发表于 2017-3-29 20:08:21

谢谢分享国配字幕 特效好

yuzhoulaizi 发表于 2017-3-29 20:21:28

非常不错这个版本看看

wuhemin 发表于 2017-3-29 20:32:26

还是ASS的好，SUP播放机不支持啊

wjkwjk 发表于 2017-3-29 21:03:02

不错，很漂亮，楼主辛苦了，多谢

kane219 发表于 2017-3-30 08:39:59

音轨和字幕缺一不可

19791120 发表于 2017-3-30 09:10:27

加里斯·爱德华斯拍的不错

472473864 发表于 2017-3-30 10:27:49

楼主听录辛苦了，谢谢！

www333qqq 发表于 2017-3-30 11:11:34

看起来特效做的很棒，辛苦辛苦！赞一个！

沉舟 发表于 2017-3-30 17:30:57

国配sup字幕必须支持。感谢

黄梁一梦 发表于 2017-3-30 18:15:27

国配特效太棒了，谢谢

Idiya 发表于 2017-3-30 18:47:37

看看卖多少先

xy838108 发表于 2017-3-30 20:33:03

这个给力谢谢分享

1597258920 发表于 2017-3-30 20:50:36

好资源，多谢了。

hhb31490 发表于 2017-3-31 00:45:11

如果能有中英字幕就完美了

wusan918 发表于 2017-3-31 16:10:59

好电影配国配特效太棒了

guomaomao895 发表于 2017-3-31 18:33:04

又要洗版了，谢谢楼主分享

倒转地球 发表于 2017-3-31 20:05:29

国配这个真的好

lx199998 发表于 2017-4-1 15:16:42

国配特效的支持
感谢楼主分享
楼主辛苦了

anjunqiang 发表于 2017-4-1 20:50:09

国配中字+特效谢谢

www301 发表于 2017-4-2 06:45:50

特效字幕不错,对于3D却不合适,看看普通的也好,谢谢了！

5970 发表于 2017-4-2 07:02:36

国配特效太棒了，谢谢

糊涂 发表于 2017-4-2 07:40:31

谢谢楼主分享

yuyang1982 发表于 2017-4-2 08:40:36

给力感谢楼主分享

遥遥领先 发表于 2017-4-2 08:50:13

牛逼 我还一直忍着没下过

layue 发表于 2017-4-2 10:02:23

谢谢，一直等好字幕！

hudake 发表于 2017-4-2 15:52:23

谢谢楼主，售价多少大洋？

zyong139 发表于 2017-4-2 16:33:24

谢楼主分享:victory:

suguicai11 发表于 2017-4-3 11:21:36

谢谢分享 不错 不错

严禁女色 发表于 2017-4-3 11:47:33

好喜欢这个字幕

asuka72 发表于 2017-4-3 14:10:35

已解决guomaomao895 所说的问题，谢谢guomaomao895 的指出

查看完整版本: 【公映国配】星球大战：侠盗一号.Rogue.One.2016.SUP特效字幕+ASS字幕【精调版】