论坛 › 国配字幕区 › 【央视国配】月球.Moon.2009.简英双语ASS字幕

Aimo 发表于 2017-4-28 08:52:26

【央视国配】月球.Moon.2009.简英双语ASS字幕

本帖最后由 Aimo 于 2017-10-25 16:54 编辑


高分科幻电影：月球



导演: 邓肯·琼斯
编剧: 邓肯·琼斯 / 内森·帕克
主演: 山姆·洛克威尔 / 凯文·史派西 / 多米妮克·麦克艾丽戈特 / 卡雅·斯考达里奥 / 本尼迪克特·王 / 更多...
类型: 剧情 / 科幻 / 悬疑
制片国家/地区: 英国
语言: 英语 / 西班牙语
上映日期: 2009-07-17
片长: 97 分钟
又名: 月劫余生(港) / 寂寞月影 / 2009月球漫游
IMDb评价：7.9 链接: tt1182345
豆瓣评价：8.5 / 129365人评价 链接：3073124

剧情简介：
　　未来世界，随着科技的飞速进步，地球的污染也越来越严重。为了遏制这种现状，一家名为月能工业有限公司的企业应运而生。该公司致力于月球能源的开发，通过采集氦-3来满足地球对能源的需求。月能公司在月球设有基地，山姆·贝尔（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰）正是该基地 上唯一的工作人员。山姆是公司聘用的合同工，他已在月球孤零零地生活3年，陪伴他的只有智能机器人戈蒂（凯文·斯派西 Kevin Spacey 饰）。枯燥乏味的生活令山姆归心似箭，在还有两周就离开月球的时候，山姆偶然遭遇一起事故。醒来后的他发现戈蒂似乎对其有所隐瞒，公司高层也拒绝他的回程请求。山姆借机逃出基地，却在事故发生地点发现另一个自己……
　　本片荣获2009年爱丁堡国际电影节最佳英国影片奖、2009年西雅图国际电影节最佳男主角奖。

字幕视频截图：
https://ssdforum.org/data/attachment/album/201704/28/083150f3hzosshn1o7hsos.jpg

https://ssdforum.org/data/attachment/album/201704/28/083151gj2jdmejz8hk88jj.jpg

https://ssdforum.org/data/attachment/album/201704/28/083152ntn3t1tu1kgzerg1.jpg


说明：
中文字体：楷体、黑体
英文字体：Arial
匹配视频：时长01:37:09，23.976fps蓝光版本
本字幕仅对应央视版本国配，不对应六区国配。
英文及注释部分内容来源网络，中文系个人听录。虽已认真校对，错误在所难免。


**** Hidden Message *****

5251 发表于 2017-4-28 10:15:34

感谢分享国配字幕，辛苦了。

lg888308 发表于 2017-4-28 10:22:57

lyx57 发表于 2017-4-28 10:25:04

这部纪录片挺好看的

abjchd 发表于 2017-4-28 11:08:14

我的正好是央视国配，感谢你分享的字幕！

liang007123 发表于 2017-4-28 14:40:26

效果挺好，值得拥有

lyt94yy 发表于 2017-4-28 15:18:11

支持国语配音

snowleopard 发表于 2017-4-28 18:01:16

{:4_86:科幻片？？我要看啊。。感谢楼主分享。。。我喜欢科幻~~{:4_102:}

00537089 发表于 2017-4-29 08:03:07

非常好的字幕啊

regex 发表于 2017-4-29 14:22:54

哇哇哇哇，好棒耶！

mud 发表于 2017-4-30 11:23:56

牛X电影，收了

jaywang 发表于 2017-5-1 00:40:31

:)
支持国语配音

zl256 发表于 2017-5-1 12:38:41

一直没看，去下载

pkuhappy 发表于 2017-5-1 14:10:31

感谢制作了

jd870326 发表于 2017-5-6 20:34:44

就一个人演 真的很经典呀

wsc_111 发表于 2017-5-7 12:20:10

我喜欢的科幻片. 感谢国配字幕

msba 发表于 2017-5-10 09:59:25

谢谢楼主分享！！！

zhaoqiao118 发表于 2017-7-1 23:49:02

不错的科幻片，楼主辛苦

元首 发表于 2017-8-20 22:33:14

听录字幕的工作量大啊！感佩！谢谢！

Zweig 发表于 2017-9-12 22:29:40

给这片子做字幕的少之又少，能给这片子做国配字幕的更是难得！

234wer3 发表于 2017-9-29 23:06:21

楼主大好人

heartwood 发表于 2017-10-16 15:57:19

感谢分享。看看好不好。

skyclever 发表于 2017-10-25 13:54:23

十分感谢辛苦

lhkenergy 发表于 2017-11-9 22:14:22

字幕不错

aojing85 发表于 2018-1-4 16:26:39

原来这片子的央视国配已经有人听录了，辛苦了！

jiangkefeng 发表于 2018-1-4 21:44:15

感谢辛苦制作并分享!

geogeo 发表于 2018-2-7 13:04:21

感谢楼主。第一次知道这个电影是因为中秋节被要求写推送

gujinliang 发表于 2018-2-26 11:00:01

感谢分享，辛苦了

水至清 发表于 2018-3-6 02:34:04

感谢分享国配字幕

yuanmoy 发表于 2018-3-6 23:44:30

这个才是经典

鹤舞清枫 发表于 2018-4-14 09:44:49

国语音轨就需要国语字幕，这个绝对是真理，谢谢楼主

meiyuting 发表于 2018-5-17 21:00:22

这个是很不错的科幻电影啊谢谢分享

nanfugui 发表于 2018-11-30 10:11:34

喜欢国配字幕，更喜欢国配特效字幕，楼主制作辛苦

liguiying1970 发表于 2018-12-28 10:17:19

谢谢分享字幕

64mr11chen06 发表于 2019-1-5 19:58:54

感谢分享国配字幕，辛苦了。

huleigood 发表于 2019-3-30 20:24:11

谢谢楼主分享！！！

锦州飞鹰 发表于 2019-10-13 19:25:33

a大的字幕精细

chimu123 发表于 2020-1-20 11:22:14

谢谢A的，牛

zjycb 发表于 2020-2-1 15:55:11

感谢分享国配字幕，辛苦了，找了好长时间的国配字幕

sakewine 发表于 2020-2-7 21:37:11

感谢分享高质量国配字幕

yjl0409 发表于 2020-3-13 23:48:08

看看效果好不好

kelinyujc 发表于 2020-5-7 10:07:20

不错的科幻片，感谢制作分享

gmmg 发表于 2020-7-2 15:05:51

感谢楼主分享精美字幕

厦门盈才新加坡 发表于 2021-6-4 13:07:30

这部不是纪录片，挺好看的，谢谢。

yusiyuan1980 发表于 2021-10-29 02:27:15

感谢楼主分享！！

forsure 发表于 2021-11-29 19:24:33

感谢分享:D

lsf987 发表于 2021-12-26 00:30:32

非常感谢！

genjit 发表于 2022-3-22 19:23:32

央视译制的应该是不错的

某_荭 发表于 2022-3-23 22:07:30

希望有用

acg二次元 发表于 2022-9-27 22:28:36

很棒的字幕，感谢分享

查看完整版本: 【央视国配】月球.Moon.2009.简英双语ASS字幕