论坛 › 国配字幕区 › 【八一国配】敦刻尔克..Dunkirk.2017 听译精调 国配

happybus 发表于 2017-12-9 02:18:11

回复看看详情。

ffzero1982 发表于 2017-12-9 02:27:51

十分感谢楼主精心的制作，无私的分享。:handshake

zaogan 发表于 2017-12-9 05:16:19

感谢露珠的分享！

怅然惘然若失 发表于 2017-12-9 05:50:36

国配很好，听译辛苦了

戴鲲 发表于 2017-12-9 07:55:30

太感谢了

lyx57 发表于 2017-12-9 10:01:07

精调版，质量一定不错

hacknf 发表于 2017-12-9 10:31:28

怎么这个CMCT的视频还没出

tjxj 发表于 2017-12-9 10:36:08

谢谢楼主分享，看看与哪个视频匹配。

hezhutao 发表于 2017-12-9 10:59:57

终于有好音轨了

1756516089 发表于 2017-12-9 11:17:02

高品质的字幕，不一样的风格！

jiangkefeng 发表于 2017-12-9 11:41:18

感谢楼主辛苦制作!

whxjy986 发表于 2017-12-9 12:11:58

楼主逐字逐句的通过听力制作国配字幕令人佩服，真是辛苦了，非常感谢，向你致敬！

472473864 发表于 2017-12-9 12:19:47

制作国配字幕不容易，楼主辛苦了，谢谢！

lyhgzq 发表于 2017-12-9 12:21:00

太给力了。

yifeng3858 发表于 2017-12-9 12:54:34

谢谢发布！！！

mound63 发表于 2017-12-9 13:16:57

谢谢楼主分享！

大鹏高飞 发表于 2017-12-9 13:33:42

谢谢分享好资源！

Zweig 发表于 2017-12-9 15:58:29

是文本字幕还是图形字幕？

yansaosao 发表于 2017-12-9 16:06:23

感觉还不错

芝麻1 发表于 2017-12-9 17:12:52

感谢楼主分享

爷们无所谓 发表于 2017-12-9 17:15:44

这个必须得看

martttn 发表于 2017-12-9 17:16:24

给力！！！！支持！！！！！！

longyu0111 发表于 2017-12-9 18:06:10

感谢楼主的辛苦劳动！试试效果。

zhang980601 发表于 2017-12-9 18:10:24

谢谢分享敦刻尔克，这部电影应该看。

cococoolcool 发表于 2017-12-9 19:18:31

哇，太感谢了

19791120 发表于 2017-12-9 19:20:58

不错不错，太棒了。

gtszfczjy 发表于 2017-12-9 19:34:33

多谢搂主提供字幕下载！

halince 发表于 2017-12-9 19:34:42

谢谢分享，速度真快。

dtdhjunge 发表于 2017-12-9 19:47:53

没看过这部片子，感谢楼主发片。

stevenlau007 发表于 2017-12-9 19:58:20

不错 刚下了国语版的音频

manhua1975 发表于 2017-12-9 21:03:27

感谢楼主分享精品，支持论坛！

wolfgang_99 发表于 2017-12-9 21:06:08

楼主辛苦了

aseth 发表于 2017-12-9 21:13:51

谢楼主分享

aseth 发表于 2017-12-9 21:21:52

字幕听录很辛苦，感谢！

就是帅 发表于 2017-12-10 07:04:45

多谢楼主,这部电影冲着导演就要下载，更不用说是国语字幕！

hdfand 发表于 2017-12-10 07:22:35

特别能理解楼主听译的辛苦，有时候一句话要反复听好几次，一部电影下来花费的功夫实在难以计算。在这里道一声感谢

chenshiguo 发表于 2017-12-10 07:38:58

看看有没有免费的午餐，谢谢听译制作

psbpsb 发表于 2017-12-10 09:34:40

希望不要太贵:lol

zmz1314520 发表于 2017-12-10 09:49:56

终于出国配字幕了，感谢分享！

qhdxy 发表于 2017-12-10 13:49:13

感谢楼主无私分享，下来看看

hua9617 发表于 2017-12-10 14:34:26

谢谢。好字幕。

haploidus 发表于 2017-12-10 17:33:36

辛苦听译，真的辛苦了

ym1975 发表于 2017-12-10 19:16:25

其实用蓝光自带的国语字幕调整可能要轻松一点

sunhao555 发表于 2017-12-10 19:45:09

感谢制作字幕，就怕太贵啊，

tanjie249 发表于 2017-12-10 23:12:01

兄弟给力啊

onloveu 发表于 2017-12-11 08:09:41

好字幕收了

zjz2002zjz 发表于 2017-12-11 09:29:05

辛苦了，这么快！！！！！！！

合金弹头09 发表于 2017-12-11 10:50:21

听译字幕可真是个非常辛苦的活，楼主付出了很多时间精力才能有优质的囯配字幕，非常感谢楼主的辛苦付出！！！

xuyunxy 发表于 2017-12-11 13:40:16

感谢分享，下载收藏

dzxlyh 发表于 2017-12-11 14:25:08

楼主真快啊

查看完整版本: 【八一国配】敦刻尔克..Dunkirk.2017 听译精调 国配