论坛 › 国语音轨区 › 爱在日落黄昏时 Before Sunset (2004)上译国配 DD2.0-320kbps.ac3

xhswlj 发表于 2017-12-19 21:40:04

爱在日落黄昏时 Before Sunset (2004)上译国配 DD2.0-320kbps.ac3

本帖最后由 xhswlj 于 2017-12-29 20:06 编辑

https://i.loli.net/2017/12/19/5a38fca4ecec3.jpg

音轨由“zq8259”朋友辛苦录制，在此表示感谢！

【音轨】 爱在日落黄昏时 Before Sunset (2004)上译国配 DD2.0-320kbps.ac3

导演: 理查德·林克莱特
编剧: 理查德·林克莱特 / 朱莉·德尔佩 / 伊桑·霍克 / 金·克里桑
主演: 伊桑·霍克 / 朱莉·德尔佩 / 弗农·多布切夫
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 法语
上映日期: 2004-02-10(柏林电影节) / 2004-07-30(美国)
片长: 80 分钟
又名: 日落巴黎(港) / 爱在日落巴黎时(台) / 日落之前 / 情留相逢时 / 爱在日落余晖时 / 爱在日落黄昏前
IMDb链接: tt0381681

剧情简介：
　　九年前，杰西（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）与席琳（朱莉·德尔佩 Julie Delpy 饰）在火车上不期而遇，怦然心动。在维也纳渡过疯狂而又浪漫的一夜后，他们在日出前分手，并相约在维也纳重逢。
　　九年之后，杰西已成为畅销书作家，而席琳则是法国环保组织成员。杰西在新书里娓娓道来的，正是九年前的浪漫夜晚。在巴黎促销新书时，杰西与席琳在书店相遇，然而他们只有一下午的时光相处，日落之前，杰西要乘飞机赶回美国。两人在午后的巴黎街头散步，在美丽的护城河上泛舟，无所不谈，兴致勃勃。可是就像命运的捉弄，快乐的时光像烟花一样醉人却短暂。
　　杰西对席琳一送再送，难以忘情；席琳用吉他和歌声，怀念着内心深处的爱恋。太阳就快落下去了，杰西就要误了飞机，又或许他更不想错过的，是命里注定的缘分。

匹配视频：Top088.爱在日落黄昏时(CC标准收藏版)Before.Sunset.2004.Criterion.Collection.Bluray.1080p.x265.AAC(5.1).GREENOTEA.mkv（帧率：23976时长：1小时20分31秒）百度秒传

国语音轨：azrlhhs.ac3

下载地址测试：https://pan.baidu.com/s/1bo9t7PH



**** Hidden Message *****

wwplxj 发表于 2017-12-19 21:41:21

相当经典的一部电影，谢谢调配国语音轨

AL45456 发表于 2017-12-19 21:45:35

谢谢分享了

qq360482511 发表于 2017-12-19 22:18:12

听听配音效果 片子好看

ry2011 发表于 2017-12-19 22:47:43

收过GREENOTEA版本，正好匹配楼主的音频，谢谢

梵蒂冈v 发表于 2017-12-19 22:49:57

好棒啊，终于有国配了

古早人 发表于 2017-12-19 22:56:02

这个竟然有国语

chimu123 发表于 2017-12-19 23:12:47

谢谢，这个下载了

wycjwl 发表于 2017-12-19 23:55:38

经典的爱情三部曲之一 非常棒的电影 感谢楼主分享国语配音 谢谢 辛苦了

邹清音 发表于 2017-12-20 02:24:34

希望楼主用来调配的英语素材不是AAC的，而是DTS的，谢谢分享。

zhushen789 发表于 2017-12-20 04:08:25

感谢美女楼主好朋友！

zwjxx 发表于 2017-12-20 05:03:38

谢谢分享上译国配 日落之前 Before.Sunset.2004

怅然惘然若失 发表于 2017-12-20 06:05:15

的确，一部话痨式影片

huangxu 发表于 2017-12-20 06:57:41

感谢楼主调试音轨，还是这些老片有看头。

tanya4939 发表于 2017-12-20 08:02:16

经典爱情片系列，爱在黎明破晓前应该也有国配

zhao008 发表于 2017-12-20 08:37:06

没想到这个还有国配

mysticark 发表于 2017-12-20 08:40:13

这个居然也有国配了，谢谢分享。不知是否有机会收全三部曲的。

lyx57 发表于 2017-12-20 09:02:58

不错的电影

悠远 发表于 2017-12-20 09:04:07

如此佳片必须支持。感谢制作发布。

mch301 发表于 2017-12-20 09:09:31

上译国配，收藏了，很好看的电影

hljwsq 发表于 2017-12-20 10:12:09

谢谢分享好资源，看看手中视频是否合适

wanmin111 发表于 2017-12-20 10:28:55

谢谢楼主分享经典

hljwsq 发表于 2017-12-20 11:34:29

提供的视频是HEVC编码的，不支持播放有点可惜

chiyou 发表于 2017-12-20 13:34:51

有国语版的可再看一遍了。谢谢楼主。

zzgzljr 发表于 2017-12-20 14:36:05

非常不错的东西，谢谢楼主分享！

zrk123 发表于 2017-12-20 14:51:39

谢谢发布国语音轨。

lrgyoushan 发表于 2017-12-20 14:59:01

感谢分享上译国配音频。

uum8889538 发表于 2017-12-20 15:07:23

很喜欢这部影片，谢谢制作分享国配

aere 发表于 2017-12-20 15:51:40

这都有好喜欢这个系列

wangzhuol 发表于 2017-12-20 16:08:31

原来有国语呀 谢谢分享

ccxx75 发表于 2017-12-20 18:36:07

很好看的文艺片

cq919 发表于 2017-12-20 19:00:12

谢谢楼主分享，下载收藏。

xy838108 发表于 2017-12-20 19:15:02

剧情片很给力

冷风轻轻 发表于 2017-12-20 19:26:23

感谢制作发布。

treeou 发表于 2017-12-20 21:27:25

话唠片，不过挺好看的。

justlike 发表于 2017-12-21 08:16:02

很好的资源，这个好像有个三部曲的。

xhswlj 发表于 2017-12-21 08:32:40

justlike 发表于 2017-12-21 08:16
很好的资源，这个好像有个三部曲的。

是的，第1、2部有国语配音，第3部只有中文字幕。1.爱在黎明破晓前.1995.美 澳 瑞.mkv、2.爱在日落黄昏时.2004.美国.mkv、3.爱在午夜降临前.2013.美国.mkv

zhangyun_1 发表于 2017-12-21 09:08:51

楼主三部曲一起发国语音轨就好了，多谢了

dyhzgd 发表于 2017-12-21 10:11:21

没看过啊 谢谢分享

桃桃 发表于 2017-12-21 11:14:24

还没看过呢

panova 发表于 2017-12-21 19:27:45

谢谢楼主分享精彩音轨

qifengyuan 发表于 2017-12-21 23:18:23

感谢分享感谢分享经典爱情文艺片。

zhenff7 发表于 2017-12-22 09:12:36

感谢发布分享！

怅然惘然若失 发表于 2017-12-22 09:21:04

谢谢调整分享

ynw 发表于 2017-12-22 10:35:35

我一直觉得楼主的品味不错啊！

yeungjilea1974 发表于 2017-12-22 12:33:56

精彩的爱情故事

xiaoyang 发表于 2017-12-22 18:50:18

谢谢楼主调制分享，辛苦了

xufeihu 发表于 2017-12-23 01:39:49

谢谢分享————

cyj 发表于 2017-12-23 09:47:21

谢谢楼主分享精彩音轨

秋水与秋雨 发表于 2017-12-24 15:54:11

这么给力，有没有第三部的国配资源？！

查看完整版本: 爱在日落黄昏时 Before Sunset (2004)上译国配 DD2.0-320kbps.ac3