论坛 › 国语音轨区 › 英伦对决.The.Foreigner.2017.公映国语.DD5.1-640Kbps

baick 发表于 2018-1-2 21:22:12

英伦对决.The.Foreigner.2017.公映国语.DD5.1-640Kbps

本帖最后由 baick 于 2018-1-3 14:41 编辑

【音轨格式】Dolby Digital 5.1-640kbps

【国语素材】公映国语WEB2.0
【原音素材】蓝光原盘DTS-HD.MA/ 7.1
【素材提供】梦幻之龙
【混音制作】baick
【匹配时间】01：53：52
【音轨体积】521MB
【音频编码】杜比数字全码
【国配字幕】梦幻之龙
【版权归属】第一音频组
【简要说明】WEB版剪辑出入大，此版已匹配美版蓝光，个别对白英文原音。第一音频官方作品，转载须征得音频组同意并注明出处。




【电影信息】

      《英伦对决》是由中国、英国联合制作的动作惊悚片，由新西兰导演马丁·坎贝尔执导，成龙、皮尔斯·布鲁斯南领衔主演。该片于2017年9月30日在中国内地上映。
      《英伦对决》根据史蒂芬·莱瑟1992年出版的小说《中国人》改编，讲述了生活在英国的越南华裔关玉明的女儿在恐怖袭击中不幸遇难，为了给女儿讨回公道，独自踏上向恐怖组织复仇之路的故事。
中文名英伦对决
外文名The Foreigner
其它译名外国佬、中国人、外国人、龙震天下、普通人
出品时间2017年
出品公司北京耀莱影视文化传媒有限公司
发行公司耀莱影视文化传媒有限公司
制片地区中国、英国
制片成本3500万美元 拍摄地点中国、英国伦敦
拍摄日期2015年10月
导    演马丁·坎贝尔
编    剧大卫·马可尼
制片人亚瑟·M·萨基森
类    型剧情、动作、犯罪
主    演成龙，皮尔斯·布鲁斯南，刘涛，迈克尔·麦克埃尔哈顿
片    长116分钟
上映时间2017年9月30日（中国）
对白语言英语
色    彩彩色
imdb编码tt1615160

【剧情简介】

      关玉明（成龙饰）年轻时打过越战，当过特种兵。但如今，他敛尽锋芒，在英国伦敦唐人街开了一家小餐馆，与女儿（梁佩诗饰）相依为命。在一次恐怖袭击中，女儿不幸遇难。英国有关部门的不作为更使他悲愤莫名，这时，关键人物莱姆·汉尼斯（皮尔斯·布鲁斯南饰）出现在他的视野之中。曾经在战争中出生入死的经验，让关玉明敏锐地察觉，汉尼斯手中一定有此次恐怖袭击的资料。于是，关玉明几次登门请求汉尼斯为自己提供线索，但遭到汉尼斯的拒绝。万念俱灰的关玉明决定用自己的方式为女儿报仇雪恨。为此，他拒绝了爱人林宝怡（刘涛饰）的挽留，独自踏上向恐怖组织以牙还牙以血还血的复仇之路。但他并不知道的是，一个错综复杂的大阴谋正在他面前徐徐展开。

【音轨参数】
Audio
Format                         : AC-3
Format/Info                  : Audio Coding 3
Duration                     : 1 h 53 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                     : 640 kb/s
Channel(s)                     : 6 channels
Channel positions            : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                  : 521 MiB (100%)
Service kind                   : Complete Main

【译配名单】

配音导演：程寅
成龙---------关玉明-------------原声
刘涛---------林保怡-------------原声
梁佩诗------小凡---------------乔诗语
皮尔斯布鲁斯南---莱姆：汉尼斯------张国立
查利墨菲-------玛姬---------------金雁
雷德隆----------指挥官------------程寅
迈克尔：迈克阿尔哈顿----吉姆卡瓦纳-----宣晓鸣
来弗斯：琼斯----伊恩伍德----------凌云
罗伊：弗莱克----肖恩------------赵毅
保罗特里--------恐怖组织成员------张磊
李德拉哈里斯---值班警察----------凌云
迈克罗伊-------议会成员----------任亚明
豪尔赫马丁内斯---神秘杀手------杨墨
其他配音演员：张喆 刘琮 杨天翔 王冠男 叶保华 黄斌 尧丹 张凯

【音轨下载】

**** Hidden Message *****

54120 发表于 2018-1-2 21:42:25

中国人的电影，更应该听国语的配音。

balbo 发表于 2018-1-2 21:24:56

沙发？？？第一次终于出了！！！！

黄老闪 发表于 2018-1-2 21:32:47

谢谢楼主分享国配，重混辛苦，速度真快。

老李 发表于 2018-1-2 21:33:22

真快真及时

manhua1975 发表于 2018-1-2 21:35:35

感谢楼主分享，支持！

qwer24680 发表于 2018-1-2 21:40:43

谢谢分享！！！！听说片子不错！！！

六匹狼 发表于 2018-1-2 21:41:37

正好匹配新下的片子

Zweig 发表于 2018-1-2 21:42:02

哈哈！终于出了！

lzdvd 发表于 2018-1-2 21:53:54

谢谢楼主，这回国配出的真快啊

wangcllbj 发表于 2018-1-2 21:54:39

正在期待，支持一下！

dahusha 发表于 2018-1-2 21:56:52

终于出了！

lijian9365 发表于 2018-1-2 22:03:20

感谢楼主，这个来得真快！

hjrt 发表于 2018-1-2 22:08:38

正版国配不错

jzhgcykljh 发表于 2018-1-2 22:13:26

感谢楼主发布精彩资源！

山沟人 发表于 2018-1-2 22:14:59

就等视频啦

iyecool 发表于 2018-1-2 22:16:03

本片1小时12分钟左右桥上bus的那场爆炸戏很酷炫，像放美丽的烟花一样。

xiaohui 发表于 2018-1-2 22:26:09

才刚下完的片子，音轨就来了，谢谢

闫小虎 发表于 2018-1-2 22:27:26

哈哈不错!!就等这个国语的了!!!

hanzi 发表于 2018-1-2 22:29:30

网上遍布的都是WEB版。这个厉害了，谢谢分享。

t~~洪 发表于 2018-1-2 22:33:19

这个速度要得啊

yydykc 发表于 2018-1-2 22:33:36

谢谢楼主分享国配谢谢分享。

yhzb 发表于 2018-1-2 22:35:34

期待次生代

iris_kevin 发表于 2018-1-2 22:37:43

第一次终于出了

haohaoman 发表于 2018-1-2 22:40:35

感谢感谢，第一音频组太给力了，辛苦了:loveliness:

cleric01789 发表于 2018-1-2 22:42:32

感谢分享！

newpatriot 发表于 2018-1-2 22:49:45

希望别太贵哦！谢谢楼主！

jlhlg 发表于 2018-1-2 22:55:50

太厉害了，现在等的就是这个

糖葫芦 发表于 2018-1-2 22:57:00

一直在等这个国语

27267225 发表于 2018-1-2 22:57:36

终于有匹配蓝光的了谢谢楼主

酷哥 发表于 2018-1-2 22:59:20

在影院观影的时候就听得是国语配音，晌算可以，语境切合。

mlhmlhpt 发表于 2018-1-2 22:59:56

太牛、太快了！

天朗明 发表于 2018-1-2 23:02:00

刚下了国配字幕，这下珠联壁合了。感谢重混！

leom008 发表于 2018-1-2 23:13:00

这么快啊，太意外了哟

chenwu828 发表于 2018-1-2 23:32:19

配不配蓝光的啊

货源假 发表于 2018-1-2 23:35:27

失败 居然请张国立配音

dean02916 发表于 2018-1-2 23:36:21

官方出品，必支持！而且电影也值得一看！

chirs 发表于 2018-1-2 23:50:21

感谢分享国语配音！

scott1353 发表于 2018-1-2 23:58:17

web版确实剪了很多，感谢调制。

tanya4939 发表于 2018-1-3 00:16:53

数字版调制的已经很不错了，调制辛苦，非常感谢！

aojing85 发表于 2018-1-3 00:22:49

这个太好了，一直没看，就等国配了。

花落知道少 发表于 2018-1-3 00:28:44

成龙大哥的电影！！！

xpfzw 发表于 2018-1-3 00:28:46

谢谢楼主分享国配

hezhezhifu 发表于 2018-1-3 00:35:17

每次CMCT的国语出的都是很快的！赞一个！

rm378 发表于 2018-1-3 00:59:45

感谢楼主发布

421880607 发表于 2018-1-3 01:49:54

马上就有国语了，楼主太给力了吧

styhuang 发表于 2018-1-3 05:59:57

很棒的电影，多谢分享国语

ws1234 发表于 2018-1-3 06:03:03

成龙演的很好看

avex911 发表于 2018-1-3 06:06:04

非常感謝一直在等國語

xing_5710 发表于 2018-1-3 06:07:45

又国语就是好。感谢分享！

查看完整版本: 英伦对决.The.Foreigner.2017.公映国语.DD5.1-640Kbps