古早人 发表于 2018-2-24 21:23:15

【中影公映】茱莉娅的眼睛.Los ojos de Julia AKA Julia's Eyes 2010 国配字幕（修...

本帖最后由 古早人 于 2018-2-25 10:32 编辑

发现最近喜欢上西班牙电影。有国配的话慢慢制作。本片是西班牙导演吉尔莫“悬疑三部曲”之一，另两部是女尸谜案和看不见的客人。本字幕以论坛上国配音轨听录。



◎译　　名　茱莉娅的眼睛/盲眼谜情(台)/朱莉娅的眼睛/眼中的茱莉亚/胡莉娅的眼睛
◎片　　名　Los ojos de Julia / Julia‘s Eyes
◎年　　代　2010
◎产　　地　西班牙
◎类　　别　恐怖/惊悚
◎语　　言　西班牙语
◎上映日期　2010-09-11(多伦多电影节)/2010-10-29(西班牙)/2012-11-09(中国大陆)
◎IMDb评分6.7/10 from 23,656 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt1512685/
◎豆瓣评分　6.8/10 from 11,147 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4049700/
◎片　　长　118分钟
◎导　　演　吉列尔莫· 莫拉莱斯 Guillem Morales
◎主　　演　贝伦·鲁艾达 Belén Rueda
　　　　　　路易斯·霍马 Lluís Homar
　　　　　　帕布罗·德奎 Pablo Derqui
　　　　　　茱莉亚·古铁雷兹·卡巴 Julia Gutiérrez Caba
　　　　　　赫克托耳·克拉拉蒙Hèctor Claramunt
　　　　　　法兰西斯克·欧瑞拉 Francesc Orella
　　　　　　克莱拉·西库拉 Clara Segura

◎简　　介

　　朱莉娅和莎拉（Belen Rueda 分饰）是一对孪生姐妹，这对美丽的姐妹花正当盛年时却罹患功能退化症。1年前，莎拉的双目完全失明，而朱莉娅的视力也在渐渐减退。某个晦暗之夜，莎拉上吊自杀。冥冥中自有感应，朱莉娅心中备感不安，次日她和丈夫艾萨克（Lluis Homar 饰）驱车赶往妹妹的住所，等待他们的恰是难以置信的噩耗。然而种种迹象表明，莎拉似乎并非自杀身亡，她生前的最后一段时光仿佛有一个神秘的男子作陪。
　　朱莉娅尝试着追寻这些蛛丝马迹，她的举止令艾萨克甚为焦躁不安，而种种恐慌也让她的视力加速衰退。在黑暗即将降临的时刻，朱莉娅也隐约感知到一个来去无踪的男子时刻逡巡在自己的身旁……

**** Hidden Message *****

jzsjj 发表于 2018-2-24 22:38:23

辛苦了兄弟 这个一直想做 可惜没时间

lyx57 发表于 2018-2-24 22:57:50

西班牙的恐怖片不错

koujianhui 发表于 2018-2-24 23:43:50

不错不错，非常好！

frz320016 发表于 2018-2-25 00:18:02

国配音轨论坛找不到了，谁能把音轨发一下，先谢谢好心人了。

51529561 发表于 2018-2-25 08:30:57

感谢楼主！

天朗明 发表于 2018-2-25 11:26:58

喜欢,收下了.听录不易,感谢楼主制作!

吉尔瓦伦丁 发表于 2018-2-25 12:42:33

谢谢，有音轨么

爷们无所谓 发表于 2018-2-25 12:56:53

喜欢看悬疑片

xmhuangjc 发表于 2018-2-25 14:08:03

收下了 谢谢哈哈哈

isamasii 发表于 2018-2-26 02:07:19

没想到这个也有

coser 发表于 2018-2-26 12:52:51

是的，不错的惊悚剧情，再次有看的冲动。

rook 发表于 2018-2-28 15:03:58

好字幕，下载收藏！！！

qifengyuan 发表于 2018-2-28 21:51:31

非常感谢调制国配中文字幕。

bigmovie 发表于 2018-3-20 05:43:37

谢谢制作。

zhangxiaoxi930 发表于 2018-4-29 08:53:01

字幕做的很好

tzan_ming 发表于 2018-5-18 00:42:24

茱莉娅的眼睛

yuguo69 发表于 2018-6-21 10:58:40

不知道如何，下载来看看

ahdyz 发表于 2018-12-15 09:51:24

谢谢分享！

kingdala 发表于 2020-4-17 12:31:58

虽然女主不住医院住妹妹家以及莉亚的行为都很没有逻辑，但从惊悚片的角度来说，本片成功了

who1982 发表于 2023-2-19 00:26:17

感谢调制国配字幕。

想什么是什么 发表于 2023-8-19 23:26:38

感谢制作字幕，辛苦了

cosmos_2000 发表于 2023-8-25 23:12:06

可惜论坛音轨不能下了

老鸟不飞 发表于 2024-5-23 23:12:16

{:2_25:}辛苦了兄弟

飞鸟飞鸟 发表于 2024-5-23 23:12:50

没想到这个也有
页: [1]
查看完整版本: 【中影公映】茱莉娅的眼睛.Los ojos de Julia AKA Julia's Eyes 2010 国配字幕（修...