duniai 发表于 2018-3-25 18:54:36


[attach]157259[/attach]
导演: 岑范
编剧: 陈白尘 / 鲁迅
主演: 严顺开 / 王苏娅 / 李纬 / 孙道临
类型: 剧情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 1981
片长: 125分钟
又名: The True Story of Ah Q

◎简　　介

　　身形猥琐、其貌不扬的阿Q（严顺开 饰）是未庄一个靠打短工度日的小人物。他家徒四壁，穷得连姓都没有。虽然如此，阿Q却始终自我感觉良好，或瞧不起装模作样的假洋鬼子，或与地主赵太爷攀亲。当然换来的往往不是尊敬，而是鄙夷甚至一顿毒打。好在阿Q有着一套自我安慰的“精神胜利法”，所以肉体上吃亏的他最终能在精神上得到满足。自从被赵太爷打和调戏吴妈受罚之后，阿Q的日子愈加难过。万般无奈之下，他只得进城谋求生路。阴差阳错的一些事，竟让阿Q在未庄人眼里成了手握重权的革命党，这个憋屈半辈子的小人物总算暂时抖了起来……
　　根据鲁迅同名小说改编，并荣获瑞士第2届国际喜剧电影节最佳男演员奖。
[attach]157261[/attach]
[attach]157260[/attach]
因为此电影特别有情节，故制作字幕！
根据电影高清台电影转制，字幕调较，视频请见
https://cmct.tv/forum.php?mod=vi ... %B0%A2Q%D5%FD%B4%AB

已有 17 人购买  本主题需向作者支付 10 大洋 才能浏览 购买主题

影子大地 发表于 2018-3-25 19:35:37

制作字幕辛苦，多谢楼主制作分享。

tascain 发表于 2018-3-25 21:08:39

阿q居然有电影，而且还是严老主演的，难得难得

duniai 发表于 2018-3-25 21:16:53

tascain 发表于 2018-3-25 21:08
阿q居然有电影，而且还是严老主演的，难得难得

这电影真心可以，无尿点

cyzh 发表于 2018-3-25 23:10:46

有不少多年前的好电影都是没有字幕的，真心感激字幕制作者。

卿之 发表于 2018-3-26 09:49:40

很感谢楼主分享！！！

li007 发表于 2018-3-26 14:25:58

电影虽可以，售价太高

li007 发表于 2018-3-26 14:39:18

不知效果怎么样:)

li007 发表于 2018-3-26 14:39:55

下载了，看看怎么样。

wuhemin 发表于 2018-3-26 20:40:41

这片确实很经典，我居然听都没听过，这下可要好好欣赏一下了

hythyt9 发表于 2018-3-26 22:28:22

多谢楼主制作分享

hythyt9 发表于 2018-3-29 18:34:15

多谢楼主制作分享。

tnt-tood 发表于 2018-4-20 21:07:50

这个，好老啊，谢谢了

细雨飞扬 发表于 2019-11-4 12:30:45

上学学校放过

chenshiguo 发表于 2022-5-8 04:07:31

谢谢制作字幕
页: [1]
查看完整版本: 【公映国语】阿Q正传.1981.HDTV.简中srt