合金弹头09 发表于 2018-6-19 20:04:08

【公映国配】极速之巅.Collide.2016.BluRay.公映国配精调字幕.SRT

本帖最后由 合金弹头09 于 2019-4-1 21:23 编辑

       本字幕为猎手任务，素材及音轨时间轴均来自于CMCT，逐行逐句做了精调，格式为SRT，匹配音轨时间轴为 01:38:42，国语配音缺失部分用原字幕代替。

       https://ssdforum.org/data/attachment/album/201806/19/195751ebxvkr9uxozkzkhv.jpg

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　极速之巅
◎片　　名　Collide
◎年　　代　2016
◎国　　家　英国/德国
◎类　　别　动作/惊悚
◎语　　言　英语/德语
◎上映日期　2016-07-28(德国)/2016-12-02(中国大陆)
◎IMDb评分5.6/10 from 1,701 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt2126235/
◎豆瓣评分　4.9/10 from 1,138 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25708452/
◎片　　长　99分钟/88分钟(中国大陆)
◎导　　演　伊兰·克里维 Eran Creevy
◎主　　演　尼古拉斯·霍尔特 Nicholas Hoult
　　　　　　费莉西蒂·琼斯 Felicity Jones
　　　　　　安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins
　　　　　　本·金斯利 Ben Kingsley
　　　　　　马尔万·肯扎里 Marwan Kenzari
　　　　　　克雷蒙斯·施伊克 Clemens Schick
　　　　　　约阿希姆·科尔 Joachim Król
　　　　　　Michael Epp
　　　　　　克里斯蒂安·鲁贝克 Christian Rubeck
　　　　　　Johnny Palmiero
　　　　　　亚历山大·约凡诺维奇 Aleksandar Jovanovic
　　　　　　Annina Nusko
　　　　　　琳赛·伊丽莎白 Lindsey Elizabeth
　　　　　　Svenja Kleinfeld

※※※※※※※　资料信息　※※※※※※※

◎简　　介

　美国小贼凯西（尼古拉斯·霍尔特 Nicholas Hoult 饰）在国内犯下不计其数的案件。为了活命，他逃到了德国，成为当地大毒枭格兰（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）手下的毒贩，平静的生活下包裹着刀尖上舔血的惊险生活。正在此时，他的爱人朱丽叶特（菲丽希缇·琼斯 Felicity Jones 饰）被发现有严重的肾病且急需要做移植手术。平静的伪装被打破。为了支付女友昂贵的医疗费，凯西决定以生命为赌注做一单大的，却又恰巧将自己卷入以一个牵涉德国最大毒枭哈根（安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins 饰）的惊天复仇阴谋，此刻不仅仅是他自己，他女友的性命也成了整个阴谋中至关重要的一环。在德国无限速公路上凯西和杀人不眨眼的毒枭组织们展开了激烈的追逐……

※※※※※※※　下载信息　※※※※※※※

**** Hidden Message *****

19791120 发表于 2018-6-19 21:05:56

不错不错，太棒了！

abjchd 发表于 2018-6-19 21:10:58

这个电影的国配字幕还没有呢，谢谢辛苦制作！

hua9617 发表于 2018-6-20 01:23:12

很不错。收藏了。

wusan918 发表于 2018-6-20 09:05:48

谢谢辛苦制作！

wycjwl 发表于 2018-6-20 10:44:34

国配字幕制作不易，谢谢分享

Aimo 发表于 2018-6-20 23:00:12

谢谢楼主精调国配字幕！

lyx57 发表于 2018-6-21 16:45:55

支持国配字幕

xjhd 发表于 2018-6-22 15:28:05

感谢，楼主听录辛苦了

jkun025 发表于 2018-6-25 11:27:11

辛苦了，谢谢分享

lan99 发表于 2018-7-7 12:15:39

感谢分享！感谢制作。         

一路点击 发表于 2018-7-7 19:28:57

谢谢制作分享

lx7032 发表于 2018-8-3 11:48:39

非常感谢分享

msba 发表于 2018-9-4 11:17:48

收下了，谢谢

ohp123 发表于 2018-10-1 20:04:30

还没看过这电影

ym1975 发表于 2018-12-30 20:53:08

国语字幕正好需要

细雨飞扬 发表于 2019-10-21 09:23:46

谢谢分享收下看看

sakewine 发表于 2020-2-4 10:48:32

终于找到了 太需要了 谢谢分享

jsdfbqh 发表于 2020-2-20 18:17:04

这个电影听说还可以呢，极速之巅

hongyuanchun 发表于 2020-8-10 17:23:33

这部找不到国配特效 哎

糊涂 发表于 2020-8-18 06:23:41

挺不错的国配字幕太给力了谢谢

liuhuaijun88 发表于 2020-9-23 09:34:10

谢谢楼主分享

liuaipeng 发表于 2022-9-3 21:43:30

制作不易，谢谢楼主的分享，收了

gm0606 发表于 2023-2-18 16:48:56

感谢辛苦听写，非常棒

wdcxf 发表于 2023-2-18 23:41:57

谢谢辛苦制作！

良乡夜色 发表于 2023-6-5 19:59:28

谢谢楼主分享的字幕。

lorenCeQAQ 发表于 2023-7-6 00:25:42

感谢制作国配字幕

老鸟不飞 发表于 2024-1-23 22:38:12


不错不错，太棒了！

虎皮猫大人 发表于 2024-1-23 22:38:51

谢谢辛苦制作！

xianghua123 发表于 2024-6-7 05:47:49

辛苦，收一个
页: [1]
查看完整版本: 【公映国配】极速之巅.Collide.2016.BluRay.公映国配精调字幕.SRT