狂暴巨兽 Rampage 2018 中影国配 DTS 5.1 1509kbps
本帖最后由 baick 于 2020-8-10 19:17 编辑【音轨格式】DTS 5.1 1509kbps
【国语素材】正版蓝光国配
【原音素材】正版4K UHD原盘Atoms全景声/ 7.1
【素材提供】梦幻之龙
【混音制作】baick
【匹配时间】01:47:16
【音轨体积】1.12GB
【音频编码】DTS全码
【授权归属】第一音频组
【简要说明】修正了原盘自带正版国配音轨全程音效问题,重制后音轨更贴合原盘次世代音色音效。第一音频官方作品,转载须征得音频组同意并注明出处。
【电影信息】
《狂暴巨兽》是新线电影公司出品,布拉德·佩顿执导,道恩·强森、娜奥米·哈里斯、乔·曼根尼罗、玛丽·谢尔顿、杰弗里·迪恩·摩根联合主演的科幻电影。
该片根据20世纪80年代街机游戏《猩猩拆楼》改编,讲述实验室高科技装置出现故障题,导致卫星掉落到美国各地,制造出猩猩、蜥蜴和狼三个大变异怪兽,它们开始袭击城市,前海军陆战队成员戴维斯·欧寇耶挺身而出保护城市,一人对战三大怪兽的故事。
该片于2018年4月13日以2D、3D、IMAX 3D、中国巨幕格式在中国大陆、美国同步上映。
中文名狂暴巨兽
外文名Rampage
其它译名怪兽大破坏、狂暴:世纪浩劫
出品时间2018年
出品公司新线电影公司
发行公司新线电影公司、华纳兄弟影片公司
制片地区美国
制片成本1.2亿美元
导 演布拉德·佩顿
编 剧瑞安·恩格尔
制片人Beau Flynn
类 型科幻、动作
主 演道恩·强森,娜奥米·哈里斯,乔·曼根尼罗,玛丽·谢尔顿,杰弗里·迪恩·摩根
片 长108分钟
上映时间2018年4月13日
票 房4.21亿美元
分 级美国:PG-13
对白语言英语、西班牙语
色 彩彩色
imdb编码tt2231461
【剧情简介】
外太空的生物实验室高科技装置出了问题,三个装有化学药物的实验管殒落回地球,分别落在美国三个不同地区的荒郊野外,被三只动物吸入后,变异成了巨大的怪兽,包含在圣地亚哥动物园里患有白化病的猩猩乔治、佛罗里达沼泽地中的一条鳄鱼和怀俄明州的一只狼。
照顾乔治自小长大的前海军陆战队成员戴维斯·欧寇耶(道恩·强森饰),发现好朋友一夜之间突然成长,且性情大变。还来不及找出原因,就发现三只巨大怪兽出于不明原因,同时朝美国芝加哥前进,沿途失心疯一般大肆破坏,危及大众身命安全。
戴维斯·欧寇耶、女科学家凯特·寇德威(娜奥米·哈里斯饰)和哈维·拉塞尔探员(杰弗里·迪恩·摩根饰)合作,千辛万苦唤醒猩猩乔治之后,联手对抗另外两只无坚不摧的大怪兽,以拯救人类文明。
【音轨参数】
Audio
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (64%)
【译配名单】
美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特(进)字第23、25号 电审进字第23号
美国华纳兄弟影片公司
美国新线影片公司 出品
美国ASAP娱乐公司 联合出品
美国莱格里制片公司 美国FPC制片公司
美国七美金制片公司 联合制作
道恩·强森 饰 戴维斯·欧克耶
配音 范哲琛
娜奥米·哈里斯 饰 凯特·考德威尔
配音 雪萌
玛琳·阿克曼 饰 克莱尔·怀登
配音 杨晨
杰克·雷西 饰 布莱特·怀登
配音 凌振赫
乔·曼根尼罗 饰 波克
配音 杨默
杰弗里·迪恩·摩根 饰 哈维·拉塞尔
配音 张遥函
P.J.伯尼 饰 尼尔森
配音 郝祥海
玛丽·谢尔顿 饰 阿特金斯博士
配音 马小骥
德米特里厄斯·格罗斯 饰 布莱克上校
配音 赵铭洲
杰克·奎德 饰 康纳
配音 杨天翔
布里安娜·希尔 饰 艾米
配音 徐畅繁
马特·杰拉德 饰 扎米特
配音 汤水雨
李威尹 饰 朴探员
配音 宋晓军
其他配音演员
马语非 张欣宇 刘曼 付博文
陈昭 李逸 孙悦
译制职员
翻译 公元创译
导演 张遥函 雪萌
录音合成 杨磊 卢紫瀚
录音统筹 蜂巢音悦
制片主任 王宜风
制片 赵娜
中国电影集团公司进口
中国电影股份有限公司译制
中国电影股份有限公司 华夏电影发行有限责任公司联合发行
【音轨下载】
**** Hidden Message ***** dts出来得好快! 感谢制作,分享辛苦了! 谢谢楼主,还需要转码一下 老大这才做速度 非常感谢 谢谢楼主,这制速度真快! 谢谢楼主提供:) 谢谢辛苦制作 终于出来了,多谢楼主 这个好啊,国语配音,谢谢分享 谢谢楼主。果断收藏 感谢分享 优质音轨,谢谢 这条刚好,谢谢。 谢谢分享,需要DTS的 这个我喜欢多谢了 谢谢分享,下载收藏 看看怎么样!! 官方出品,必定收藏啊!
多谢楼主分享,接下来最期待的就是复联3了 高质量国语音轨太好了,感谢楼主 这个音轨太棒了 昨天刚买了一个DD5.1的 效率就是高 感谢楼主分享,谢谢 精品的来了,谢谢 非常好看的电影,喜欢道恩·强森的影片 高品质音效,感谢分享! 应该很精彩,谢谢。 已下了正版音轨,再下这个听听 收藏中 完美喜欢 继续支持楼主! 希望便宜点啊 很好,感谢 不错啊不错,收藏了先。 好片好音轨 巨石強森的大片國配必須讚讚感謝樓主分享好音軌... 谢谢楼主分享。 谢谢楼主分享国语音轨! 哇 这个音轨很棒啊!! 大片就要DTS 路过,https://pan.baidu.com/s/10K3sBVjEuGsJCFcT_uYXgA 看看多少大洋? 非常感谢楼主分享高品质DTS 音轨!!! 谢谢分享,两条音轨有什么区别呢?这条体积还小点。 这个加上特效字幕就完美了 感谢楼主辛苦制作 向大神的工匠精神致敬!! 高码率国语音频终于等到了。 好音效还是舒服 好音效还是舒服 多谢楼主哥辛勤制作