论坛 › 国配字幕区 › 【中影新配】泰坦尼克号.白星满屏混剪版.Titanic.1997-中影新配2012版ASS字幕[精调]

iamlesley 发表于 2018-9-14 11:05:40

谢谢辛苦制作国配版字幕

lzjyz 发表于 2018-9-16 07:18:31

感谢分享,制作辛苦了:loveliness:

lzdvd 发表于 2018-9-18 23:45:44

谢谢大神，影片昨天才下完，看看字幕如何，提前谢谢楼主了

qwfywan 发表于 2018-9-19 11:17:15

感谢分享，字幕很赞

kivywa 发表于 2018-9-22 11:02:46

只有12大洋怎么买？

dearkang 发表于 2018-9-22 11:05:38

完美收藏版

julianwh 发表于 2018-9-24 07:59:41

感谢楼主分享！非常感谢！

spark55 发表于 2018-9-27 14:49:50

感谢制作 辛苦了

LIULIUYUAN 发表于 2018-9-27 20:55:33

谢谢了，楼主。。。

weizhi_0 发表于 2018-9-27 21:33:04

精彩了，追求无止境

quyanglu 发表于 2018-9-29 22:39:49

感谢分享字幕

dzxlyh 发表于 2018-10-1 17:50:03

感谢分享！

ydy2006 发表于 2018-10-1 21:36:57

谢谢分享字幕

ydy2006 发表于 2018-10-2 00:46:13

1确实不错，要是有英文就好了

ydy2006 发表于 2018-10-2 14:28:53

非常棒的字幕

lsf987 发表于 2018-10-2 15:21:44

楼主给力，期待制作其他版字幕

qq303016469 发表于 2018-10-3 10:29:20

这个厉害了，非常感谢！

寒丝羽竹 发表于 2018-10-5 22:58:13

感谢制作精品国配字幕

daocaor 发表于 2018-10-13 09:20:38

谢谢分享，制作辛苦。

ydy2006 发表于 2018-10-15 14:44:33

谢谢分享字幕

secpermin 发表于 2018-10-20 11:23:48

版本好多，但是都要收藏，谢谢制作

林锰 发表于 2018-11-26 14:42:26

准备收集三个版本

funlin 发表于 2018-11-30 11:13:35

感谢分享字幕

chenjuncn 发表于 2018-12-2 21:11:14

感谢 收藏了 ,好电影需要慢慢琢磨

t~~洪 发表于 2018-12-2 21:32:59

这个也是难得的好东西

heyue 发表于 2018-12-2 21:40:27

没截图？

xinyu_ge 发表于 2018-12-5 19:39:56

制作辛苦啦感谢分享字幕

laijiyong 发表于 2018-12-15 21:27:42

看看这条字幕怎么样，精调应该不错！

dhzrong 发表于 2019-1-11 15:06:46

非常的棒。谢谢提供下载。

Chingyun 发表于 2019-4-10 20:38:53

完美收藏:lol

ii1241 发表于 2019-4-13 12:30:50

找了很久了，谢谢楼主，完美！

细雨飞扬 发表于 2019-10-19 09:43:09

经典铁船国配谢谢

jd870326 发表于 2019-10-25 20:09:55

感谢发布，谢谢

ysdhh 发表于 2019-10-27 21:11:20

制作辛苦，感谢分享。

我爱看FILMS 发表于 2019-12-8 18:40:35

谢谢版主把这么精美的字幕奉献给广大会员！

sakewine 发表于 2020-1-19 15:54:44

这部片子的国配一定要收藏，尤其是白金版的。感谢分享。

xiazhenwei 发表于 2020-2-20 20:03:27

白星版国配网上很难找，多谢分享

jzsjj 发表于 2020-4-6 08:26:42

收藏了 多谢分享

henry0316 发表于 2020-4-6 08:44:08

制作辛苦，感谢发布~！！

phoeni-x-man 发表于 2020-4-21 19:13:25

找到97版了~~~

新南兰 发表于 2020-5-28 10:05:02

ass字幕的可操作性就方便多了

zhangrui 发表于 2021-8-29 21:38:10

辛苦了，赞一下

asdzxc077 发表于 2022-1-5 23:59:23

支持楼主。感谢分享字幕

liyufei1238 发表于 2022-3-12 16:23:18

感谢楼主的分享

HQJ 发表于 2023-1-9 19:45:40

白星版已经有了，国语也自带的有，可惜白星版没国语字幕（因为有删减片段，所以白星版都只有中英字幕）谢谢楼主

suguicai11 发表于 2023-2-7 23:22:31

谢谢分享 非常感谢

mjpl1314 发表于 2023-5-3 09:17:02

谢谢分享，没看到预览

擎天兔 发表于 2023-7-21 04:30:50

我没有做过前期的听录或OCR，但很喜欢在这些素材之上做精调，逐字逐句，真能发现国语配音是否用了心。

niniwo228 发表于 2023-9-9 16:50:35

最完美的电影，国配字幕很nice。

colorange 发表于 2023-10-24 20:22:26

感谢发布字幕文件

查看完整版本: 【中影新配】泰坦尼克号.白星满屏混剪版.Titanic.1997-中影新配2012版ASS字幕[精调]