jzsjj 发表于 2019-8-26 16:04:03

【中影国配】黑衣人：全球追缉.Men.in.Black.International.2019.ASS.国配字幕

本帖最后由 jzsjj 于 2019-9-6 16:12 编辑

质者见质，和友人共同完成，深表感谢！感谢梦幻之龙辛苦校对！

匹配时长 1:54:49.882 的蓝光视频！字幕格式ass，所需字体：文泉驿微米黑！

※※※※※※※※※※※※※※【电影海报】※※※※※※※※※※※※※※

※※※※※※※※※※※※※※【影片信息】※※※※※※※※※※※※※※
◎译　　名　黑衣人：全球追缉 / MIB 23 / MIB 4 / MIB星际战警：跨国行动(台) / Men in Black 4 / Men in Black IV / 黑衣人23 / 黑衣人4 / 黑衣人外传 / 黑衣人：国际守护者 / 黑超特警组：反转世界(港) / 黑超特警队4
◎片　　名　Men in Black International
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 动作 / 科幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　2019-06-12(台湾) / 2019-06-14(美国/中国大陆)
◎IMDb评分5.6/10 from 37497 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt2283336
◎豆瓣评分　5.7/10 from 80708 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/19971676/
◎片　　长　115分钟
◎导　　演　F·加里·格雷 F. Gary Gray
◎编　　剧　劳威尔·坎宁安Lowell Cunningham / 马特·霍洛维 Matt Holloway / 阿特·马库姆 Art Marcum
◎主　　演　克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth
　　　　　泰莎·汤普森 Tessa Thompson
　　　　　丽贝卡·弗格森 Rebecca Ferguson
　　　　　库梅尔·南贾尼 Kumail Nanjiani
　　　　　拉菲·斯波 Rafe Spall
　　　　　艾玛·汤普森 Emma Thompson
　　　　　连姆·尼森 Liam Neeson
　　　　　Davina Sitaram
　　　　　纳西尔·贾玛 Nasir Jama
　　　　　Viktorija Faith
　　　　　Penelope Kapudija
　　　　　斯蒂芬·怀特 Stephen Wight
　　　　　安纳托·陶布曼 Anatole Taubman
　　　　　露丝·霍洛克斯 Ruth Horrocks
　　　　　贝恩·科拉科 Bern Collaço
　　　　　马西·哈里尔 Marcy Harriell
　　　　　哈廷·帕特尔 Hiten Patel
　　　　　通恰伊·古奈什 Tuncay Gunes
　　　　　Adrian Alvarado
　　　　　史蒂芬·萨姆森 Stephen Samson
　　　　　Mandeiya Flory
　　　　　黄渤 Bo Huang
　　　　　伊隆·马斯克 Elon Musk


◎标　　签　科幻 | 美国 | 外星人 | 喜剧 | 特工 | 2019 | 动作 | 搞笑

◎简　　介

　　全球最具影响力的经典科幻IP《黑衣人》全面升级！科幻电影之父史蒂文·斯皮尔伯格联手《速度与激情8》导演F·加里·格雷，金牌班底鼎力巨献！英国黑衣人总部王牌探员H（锤哥）与新晋探员M（泰莎·汤普森）在阻止外星团伙入侵的过程中意外铲除了隐藏在黑衣人组织中的内奸，成功拯救世界 。
　　影片中，各种脑洞大开的外星人和颠覆想象的高科技装备轮番登场，热血沸腾惊心动魄的动作追车场面层出不穷，完美构建出全新的黑衣人宇宙观。本片将于2019年6月14日内地同步北美上映。

※※※※※※※※※※※※※※【译制演员】※※※※※※※※※※※※※※※
美国彩色遮幅式立体声3D故事片
电审特（进）字第34、35号
美国哥伦比亚影片公司
出品
美国安培林娱乐公司
美国帕克斯+麦克唐纳影像国度公司
联合制片
黑衣人：全球追缉
导演
F·加里·格雷
编剧
阿特·马库姆
马修·霍洛威
根据洛厄尔·坎宁安漫画改编
制片
瓦尔特·F·帕克斯
萝拉·麦克唐纳
执行制片
史蒂文·斯皮尔伯格
执行制片
程武
执行制片
E·本尼特·沃尔什
田中 理代子
大卫·博伊尔
陈洪伟
巴里·索南菲尔德
摄影指导
斯图尔特·瑞伯
美术指导
查尔斯·伍德
剪辑
克里斯蒂安·瓦格纳
赞恩·贝克
马特·威尔德
克里斯·海姆斯沃斯 饰 特工H
配音 范哲琛
泰莎·汤普森 饰 特工M
配音 马小骥
库梅尔·南贾尼 饰 兵兵
配音 高增志
丽贝卡·弗格森 饰 瑞莎
配音 李世荣
拉菲·斯波 饰 特工C
配音 凌云
艾玛·汤普森 饰 特工O
配音 杨晨
连姆·尼森 饰 特工T
配音 赵铭洲
双胞胎兄弟
洛朗·布尔乔亚
拉里·布尔乔亚
选角
大卫·鲁宾
雷吉·波尔斯科特-埃杰顿
音乐
丹尼·叶夫曼
克里斯·培根
服装设计
佩尼·罗斯
视效总监
杰罗姆·陈
丹尼尔·克雷默
F·加里·格雷作品
其他配音演员
藤新 冯盛 郝祥海 张磊 陈喆
李楠 伍凤春 张云明 王艺璇
译制职员
翻译 甲骨易股份
导演 张云明
对白录音 赵朋飞
混合录音 卢紫瀚
录音技术 蜂巢音悦
制片主任 王宜风
制片 赵娜
中国电影集团公司
进口
中国电影股份有限公司
译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行


**** Hidden Message *****

asuka72 发表于 2019-8-29 10:25:18

有需要做特效的地方吗？有需要的话我来做

细雨飞扬 发表于 2019-10-15 12:13:38

喜欢楼主的精调字幕

sylxz0 发表于 2019-10-21 19:32:44

这黑衣人是第几部啊

kelinyujc 发表于 2019-10-22 20:58:15

期待特效版的:lol

kk888 发表于 2019-10-27 23:03:12

感谢楼主的分享，收藏了！

汉江源 发表于 2019-10-30 20:48:43

感谢辛苦制作和分享。正需要

coolwby 发表于 2019-11-5 15:58:38

非常感谢，制作辛苦。

浮水印 发表于 2019-11-11 01:06:54

非常给力！感谢分享！

hxj5566 发表于 2019-11-15 20:15:49

精调字幕

mo999 发表于 2019-11-15 23:43:34

谢谢分享公映国配字幕，楼主辛苦。

幽灵公主 发表于 2019-11-25 23:46:38

完美字幕

lovemyphone 发表于 2019-12-10 14:55:00

还不错，多谢分享

sakewine 发表于 2020-1-15 16:07:49

今后一定要把国配字幕收集齐，继续支持

haploidus 发表于 2020-3-29 21:29:28

感谢分享黑衣人国语字幕

lqken 发表于 2020-8-18 10:40:49

谢谢楼主分享

zhaoqiao118 发表于 2020-10-18 16:34:43

听写不易，楼主辛苦啊

foolishdog 发表于 2020-12-5 20:06:41

本帖最后由 foolishdog 于 2020-12-5 20:07 编辑

怎样能匹配时长1:55:00呢？

hhhz0011 发表于 2021-1-9 16:33:01

感谢分享，看一下字幕效果

神力永恒 发表于 2021-7-8 01:00:34

国配字幕不错，楼主制作辛苦。

mblgc71 发表于 2022-3-6 19:43:05

谢谢楼主发布国语字幕

gm0606 发表于 2022-4-21 21:26:12

国配字幕，听写辛苦，感谢分享

asdfcmct 发表于 2022-4-21 21:37:03

谢谢分享黑衣人字幕

枫香秋舞 发表于 2022-8-30 22:21:25

感谢分享黑衣人国配字幕

chieny 发表于 2022-11-3 20:14:02

可惜大洋不够。谢谢楼主。

chieny 发表于 2022-11-6 21:12:32

先做记号，挣大洋去

niniwo228 发表于 2023-9-4 21:02:31

这个片子没黑衣人前几部好看

suguicai11 发表于 2023-11-22 09:00:44

谢谢分享 非常感谢

老鸟不飞 发表于 2024-3-4 01:55:10

喜欢楼主的精调字幕
页: [1]
查看完整版本: 【中影国配】黑衣人：全球追缉.Men.in.Black.International.2019.ASS.国配字幕