woaiqishi 发表于 2019-10-20 01:37:33

字幕制作：woaiqishi@CMCT
校对纠错：雪宝@CMCT
[attach]176435[/attach]

◎译　　名　玩具总动员4 / 反斗奇兵4(港)
◎片　　名　Toy Story 4
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 动画 / 奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　2019-06-21(美国/中国大陆)
◎IMDb评分　8.0/10 from 107,244人评价
◎IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt1979376
◎豆瓣评分　8.7/10 from 133,548人评价
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/6850547
◎片　　长　100分钟
◎导　　演　乔什·库雷
◎主　　演　汤姆·汉克斯 / 蒂姆·艾伦 / 安妮·波茨 / 托尼·海尔 / 科甘-迈克尔·凯 / 玛德琳·麦格劳 / 克里斯蒂娜·亨德里克斯 / 乔丹·皮尔 / 基努·里维斯 / 松村艾丽 / 杰伊·埃尔南德斯 / 罗里·艾伦 / 琼·库萨克 / 邦尼·亨特 / 克里斯汀·沙尔 / 华莱士·肖恩 / 约翰·拉岑贝格 / 布莱克·克拉克 / 琼·斯奎布 / 卡尔·韦瑟斯 / 唐·里克斯 / 杰夫·格尔林 / 朱莉安娜·汉森 / 爱丝黛儿·哈里斯 / 劳里·梅特卡夫 / 史蒂夫·波赛尔 / 梅尔·布鲁克斯 / 艾伦·欧朋海默 / 卡罗尔·博内特 / 贝蒂·怀特 / 卡尔·雷纳 / 比尔·哈德尔 / 帕特丽夏·阿奎特 / 提摩西·道尔顿 / 弗利 / 梅丽莎·维拉斯诺 / 杰夫·皮金 / 约翰·莫里斯
◎简　　介

　　胡迪深知自己在这个世界上的使命，就是照顾他的主人，无论是原来的安迪还是新主人邦妮。当邦妮将不情愿成为玩具的“叉叉”带回家时，胡迪又担起了教导叉叉接受自己新身份的责任。 然而当邦妮将所有玩具带上房车家庭旅行时，胡迪与伙伴们将共同踏上全新的冒险之旅，领略房间外面的世界有多广阔，甚至偶遇老朋友牧羊女。在多年的独自闯荡中，牧羊女已经变得热爱冒险，不再只是一个精致的洋娃娃。正当胡迪和牧羊女发现彼此对玩具的使命的意义大相径庭时，他们很快意识到更大的威胁即将到来……
已有 14 人购买  本主题需向作者支付 20 大洋 才能浏览 购买主题

汉江源 发表于 2019-10-20 07:45:43

感谢分享！

锦州飞鹰 发表于 2019-10-20 08:44:08

感谢分享 很棒的字幕

细雨飞扬 发表于 2019-10-20 09:49:05

很棒的动画收下了

kk888 发表于 2019-10-20 12:39:33

太好了，终于找到国配字幕了。非常感谢楼主的无私奉献！

不灭 发表于 2019-10-20 16:23:10

感谢楼主分享，国配字幕确实是稀有资源…

qiwan 发表于 2019-10-20 19:51:04

谢谢楼主分享国配字幕资源。

apple_gja 发表于 2019-10-20 20:18:13


感谢分享！

zhangyun_1 发表于 2019-10-20 20:38:05

感谢楼主分享，辛苦了

liujie63193 发表于 2019-10-22 12:58:16

感谢楼主分享

稀饭超人 发表于 2019-10-23 15:02:24

感谢你的字幕

asuka72 发表于 2019-10-26 16:27:44

好素材，收下了，谢谢

EASYICE 发表于 2019-10-27 23:17:29

感谢辛苦制作！好字幕！

fcjsyr 发表于 2019-10-31 16:44:21

多谢分享字幕

daocaor 发表于 2019-10-31 17:52:52

谢谢楼主分享字幕

蜜汁狗子 发表于 2019-11-5 09:19:51

国配用这个好了

chillyxin 发表于 2019-11-5 16:38:27

谢谢分享

cdj8105 发表于 2019-11-13 01:15:17

很好看的动画电影，谢谢分享~

BJXWZQSXY 发表于 2019-11-17 02:19:06

终于找到了

daocaor 发表于 2019-12-3 14:23:04

谢谢分享，能有预览就好了。

dalan 发表于 2020-1-6 03:56:58

我就喜欢特效字幕

sakewine 发表于 2020-1-15 16:02:15

下载下来给外孙看，正好寒假看，大力支持

loveyaer333 发表于 2022-9-11 11:07:12

好字幕，感谢制作！

老夫的小拳拳 发表于 2023-2-27 00:28:31

皮克斯经典系列之一
页: [1]
查看完整版本: 【上译国配】玩具总动员4.Toy.Story.4.2019.ASS.国配字幕