jzsjj 发表于 2019-12-31 14:09:11

【长影国配】双子杀手 Gemini Man 2019（国配字幕 听录精调）

本帖最后由 jzsjj 于 2020-1-2 18:13 编辑

音轨来自梦幻之龙辛苦调制，国配本人听录精调，梦幻之龙辛苦校对，禁止转载！！！欢迎大家指正错误，希望论坛发的每一个国配字幕都能尽善尽美！！！
匹配时长 1:57:00.847 的蓝光视频！字幕格式ass，所需字体：文泉驿微米黑！

※※※※※※※※※※※※※※【电影海报】※※※※※※※※※※※※※※

https://ssdforum.org/data/attachment/album/201912/31/140823v49p60vjvhjryf0k.jpg

※※※※※※※※※※※※※※【影片信息】※※※※※※※※※※※※※※
◎译　　名　双子杀手 / 双子任务：叠影危机(港) / 双子煞星
◎片　　名　Gemini Man
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国 / 中国大陆
◎类　　别　剧情 / 动作 / 科幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　2019-10-11(美国) / 2019-10-18(中国大陆)
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt1025100
◎豆瓣评分　0/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3097572/
◎导　　演　李安 Ang Lee
◎编　　剧　戴维·贝尼奥夫 David Benioff / 比利·雷 Billy Ray / 达伦·莱姆克 Darren Lemke
◎主　　演　威尔·史密斯 Will Smith
　　　　　玛丽·伊丽莎白·温斯特德 Mary Elizabeth Winstead
　　　　　克里夫·欧文 Clive Owen
　　　　　道格拉斯·霍奇斯 Douglas Hodges
　　　　　本尼迪克特·王 Benedict Wong
　　　　　拉尔夫·布朗 Ralph Brown
　　　　　西奥多拉·伍利 Theodora Woolley
　　　　　琳达·伊蒙 Linda Emond
　　　　　提姆·康纳利 Tim Connolly
　　　　　安德里娅·舒 Andrea Sooch
　　　　　伊利亚·沃里克 Ilia Volok
　　　　　E·J·博尼拉 E.J. Bonilla
　　　　　大卫·莫拉蒂 David Moretti
　　　　　比约恩·弗赖贝格 Björn Freiberg
　　　　　施奎塔·詹姆斯 Shiquita James
　　　　　肯尼·谢尔德 Kenny Sheard
　　　　　亚历山德拉·苏奇 Alexandra Szucs
　　　　　费尔南达·多罗吉 Fernanda Dorogi


◎标　　签　李安 | 科幻 | WillSmith | 美国 | 2019 | 悬疑 | 美国电影 | 动作

◎简　　介

　　美国国防情报局特工亨利（威尔·史密斯饰），准备退休之际意外遭到一名神秘杀手的追杀，在两人的激烈较量中，他发现这名杀手竟然是年轻了20多岁的自己，一场我与我的对决旋即展开，而背后的真相也逐渐浮出水面。

※※※※※※※※※※※※※※【译制演员】※※※※※※※※※※※※※※※
美国彩色遮幅式立体声3D故事片
电审特（进）字第51、52号 电审进字第79号
美国天空之舞制片公司
美国杰瑞·布鲁克海默电影公司 联合出品
双子杀手
导演 李安
剧本改编
戴维·贝尼奥夫
比利·雷
达伦·莱姆克
故事原创
达伦·莱姆克
戴维·贝尼奥夫
制片人
杰瑞·布鲁克海默
大卫·埃里森
制片人
达娜·戈德堡
唐·格兰杰
执行制片人
查德·欧曼
麦克·斯坦森
执行制片人
布莱恩·贝尔
执行制片人
唐·墨菲
摄影
迪昂·毕比
美术指导
盖伊·亨德里克斯·戴尔斯
剪辑
蒂姆·史奎尔
服装造型指导
萨蒂拉特·安妮·拉拉布
音乐
罗恩·巴夫
视觉效果指导
比尔·威斯登霍佛
视觉效果指导
卡尔·墨菲-蒙德尔
选角导演
艾薇·考夫曼
主演 威尔·史密斯 饰 亨利·布罗根 小克
配音 郭金非
玛丽·伊丽莎白·温斯特德 饰 丹妮尔·扎克鲁斯基
配音 牟珈论
克里夫·欧文 饰 克雷·魏瑞斯
配音 杨波
本尼迪克特·王 饰 大亨
配音 王利军
拉尔夫·布朗 饰 德尔·派特森
配音 林迪
其他配音演员
孟令军 纪艳芳 赵鑫
王晓巍 荣雨奇 郝赫奕
王靖骁 龚泽鹏 王熙能
王禹铮 郑湘泽 赵妃妮
译制人员
翻译 甲骨易股份
导演 王晓巍
录音 徐红岩 白静利
剪辑 袁野
制片主任 王晓巍
制片 李宏媛
中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
资料来源: 译制片放送@陆柏宇
**** Hidden Message *****

锦州飞鹰 发表于 2019-12-31 14:52:38

期待蓝光60帧版

郁闷的傻瓜 发表于 2019-12-31 14:59:32

期待期待，谢谢楼主分享

lh2012 发表于 2019-12-31 15:06:20

楼主辛苦了，共同等蓝光中

神仙的鱼 发表于 2019-12-31 15:33:25

期待大师的杰作。蓝光视频资源哪里能下载？

xjhd 发表于 2019-12-31 16:42:34

这片除了看李安秀技术 剧情真的是大拉特拉

神仙的鱼 发表于 2019-12-31 17:40:46

神仙的鱼 发表于 2019-12-31 15:33
期待大师的杰作。蓝光视频资源哪里能下载？

收到，时间点这么精确！:lol

1111293 发表于 2019-12-31 17:54:37

:D厉害了。这么快就做出来了~

xiaohui 发表于 2019-12-31 22:20:08

打好提前，等待蓝光，谢谢制作

lhkenergy 发表于 2019-12-31 23:48:41

就等蓝光了

wsfxr 发表于 2020-1-1 07:59:51

音轨字幕都有了就差蓝光了

daocaor 发表于 2020-1-1 09:53:39

感谢楼主制作分享，元旦快乐。

rook 发表于 2020-1-2 18:17:03

好字幕！！感谢分享！

hezhutao 发表于 2020-1-2 21:18:04

好喜欢的电影啊

hljwsq 发表于 2020-1-2 21:27:04

蓝光视频正在下载，字幕就出来了，不错

kouyu 发表于 2020-1-2 22:04:45

终于等到了辛苦了

jdsh007 发表于 2020-1-3 10:28:50

感谢楼主辛苦！

zzccmm 发表于 2020-1-3 19:29:49

很好，ass，赞赞赞赞赞。

jetli1992 发表于 2020-1-5 12:12:46

速度很快 谢谢分享

leon7799 发表于 2020-1-5 19:00:47

粗看了下，还是不喜欢李安这种电视剧般的镜头

汉江源 发表于 2020-1-6 15:03:28

能否匹配4K。非常感谢！

psbpsb 发表于 2020-1-6 18:36:01

楼主辛苦了:handshake

abc20201019 发表于 2020-1-6 23:28:40

谢谢 下载看看

merkavawm 发表于 2020-1-7 00:05:39

在慢慢学着自己调配

合金弹头09 发表于 2020-1-7 09:18:42

刚刚找到了音轨，就差国配字幕了，非常感谢大师分享！！！

ym1975 发表于 2020-1-7 19:57:36

有国语当然还需要国语字幕

初夏 发表于 2020-1-7 21:03:10

电影还没看，谢谢字幕，辛苦啦

刘龙云 发表于 2020-1-7 23:24:15

不错，给力很。

寒丝羽竹 发表于 2020-1-9 20:54:59

感谢楼主制作国配字幕

wusan918 发表于 2020-1-13 19:16:51

谢谢楼主分享

qhdxy 发表于 2020-1-14 13:46:30

字幕、音轨都齐活了，看片，感谢楼主

sakewine 发表于 2020-1-15 15:43:18

支持国配字幕，辛苦了!

林锰 发表于 2020-1-16 21:11:44

李安电影必须支持:lol

msxk123 发表于 2020-1-17 11:59:14

很期待李安导演的这部作品，谢谢大神的字幕

abjchd 发表于 2020-1-23 23:35:35

国配字幕看得舒服，谢谢啦

倒转地球 发表于 2020-2-2 22:24:25

正需要呢 感谢了

u8888 发表于 2020-2-4 17:30:57

感谢上传 制作辛苦啦

edershonwen 发表于 2020-2-11 19:59:36

这个电影还没有看过呢

就是帅 发表于 2020-3-4 05:40:19

谢谢楼主分享！

cloud8858 发表于 2021-3-31 18:45:48

音轨一下，国配字幕就是必须的，感谢分享

神力永恒 发表于 2021-6-28 02:34:56

本帖最后由 神力永恒 于 2021-6-28 02:36 编辑

国配字幕不错，谢谢。

幽灵公主 发表于 2022-2-1 20:28:11

感谢分享，60帧的画质完美

mblgc71 发表于 2022-2-12 09:30:12

谢谢楼主制作字幕

枫香秋舞 发表于 2022-6-4 11:54:46

感谢分享国配字幕

zhangrui 发表于 2022-10-8 17:01:34

不错，正好需要

chieny 发表于 2022-11-3 20:11:47

谢谢楼主分享！

想什么是什么 发表于 2023-7-20 17:40:44

感谢制作字幕，辛苦了

drentur1 发表于 2023-8-2 21:13:11

谢谢楼主分享

lt83687365 发表于 2023-12-5 14:15:13

希望不会太多大洋
页: [1]
查看完整版本: 【长影国配】双子杀手 Gemini Man 2019（国配字幕 听录精调）