Jookei99 发表于 2020-3-11 12:39:08

【长译国配】骡子.The.Mule.2018.BluRay.1080p.ASS.国配字幕

本帖最后由 Jookei99 于 2020-3-15 23:32 编辑


【国配音轨】：baick 大神制作：骡子 The Mule 2018 长译国配 DD5.1 640kbps
【听校制作】：陆判@CMCT
【匹配时间】：01:56:27
【匹配帧率】：23.976
【所需字体】：华文楷体、黑体
【字幕格式】：ASS
【制作归属】：CMCT- 国配字幕组
【转载说明】：发布仅供国配字幕爱好者交流收藏，除CMCT官方以外，未经本人允许禁止转载及封装。



※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　骡子/毒行侠(港)/赌命运转手(台)
◎片　　名　The Mule
◎年　　代　2018
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/悬疑/惊悚/犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2018-12-14(美国)
◎IMDb评分7.2/10 from 23414 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt7959026
◎豆瓣评分　7.9/10 from 1267 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30135113/
◎片　　长　116分钟
◎导　　演　克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood
◎编　　剧　尼克·申克 Nick Schenk
◎主　　演　克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood
　　　　　　布莱德利·库珀 Bradley Cooper
　　　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne
　　　　　　迈克尔·佩纳 Michael Peña
　　　　　　安迪·加西亚 Andy Garcia
　　　　　　泰莎·法米加 Taissa Farmiga
　　　　　　黛安·韦斯特 Dianne Wiest
　　　　　　艾莉森·伊斯特伍德 Alison Eastwood
　　　　　　伊格纳西奥·塞利齐奥 Ignacio Serricchio
　　　　　　罗伯特·拉萨多 Robert LaSardo
　　　　　　劳恩·迪恩 Loren Dean
　　　　　　维克多·罗塞克 Victor Rasuk
　　　　　　洛博·塞巴斯蒂安 Lobo Sebastian


◎标　　签　美国 | 犯罪 | 剧情 | 2018 | 悬疑 | 真实改编 | 人性 | 惊悚

◎简　　介

　　这部由东木制片的《The Mule》将聚焦一位名叫Leo Sharp的二战老兵，他为墨西哥贩毒集团锡那罗亚运送毒品长达十年之久，2011年在用一辆破卡车运送价值300万美元毒品穿越密歇根州的时候被捕，当时他已经90岁高龄，后来他的律师坚称Sharp是因为老年痴呆而被人利用，最后Sharp只被判入狱三年。
早在2014年，Imperative Entertainment从《纽约时报》买下了一篇讲述Sharp故事的文章，并计划拍成电影，当时一度传出导演敲定为《匪帮传奇》《毒液》的鲁本·弗雷斯彻。
据悉，《The Mule》将由华纳和Imperative Entertainment联合制作。曾与伊斯特伍德合作《老爷车》的尼克·施恩克执笔的第一版剧本，《单身毒妈》和《政局边缘》的编剧Dave Holstein进行了最终改写。

**** Hidden Message *****

锦州飞鹰 发表于 2020-3-11 13:09:43

感谢听写，辛苦辛苦，老爷子演技很棒。

轻语 发表于 2020-3-11 13:28:11

听写不易，制作辛苦，赞一个

aojing85 发表于 2020-3-11 14:37:14

非常好，这个就差国配字幕了，感谢！

ounia 发表于 2020-3-11 16:54:53

wxd2404277 发表于 2020-3-11 17:14:05

感谢楼主辛苦制作，谢谢了！

竹杖芒鞋 发表于 2020-3-11 17:39:51

老伍德的好片子，谢谢

lhkenergy 发表于 2020-3-12 11:28:23

很棒的字幕

nywyw 发表于 2020-3-15 19:29:24

老戏骨电影来一波 谢谢字幕作者

hljwsq 发表于 2020-3-19 15:40:01

支持原创字幕发布

zzccmm 发表于 2020-3-25 12:39:25

国配字幕不好找，这里首发，很好很不错。

ym1975 发表于 2020-3-27 20:13:08

听写辛苦了

meiyuting 发表于 2020-3-29 17:40:02

非常不错的电影感谢分享

mo999 发表于 2020-3-29 23:35:49

终于看到这个的国配字幕了，谢谢制作分享

Nice Guy 发表于 2020-3-31 20:21:06

码字组辛苦啦:lol

sakewine 发表于 2020-4-1 10:09:39

终于有人听录国配字幕了，非常辛苦，谢谢分享

糊涂 发表于 2020-4-3 17:27:20

老爷子作品值得推荐ass国配特效字幕给力

xiaoguo98 发表于 2020-5-9 20:24:23

谢谢楼主分享国配字幕！听录辛苦！

jisurom 发表于 2021-1-8 00:48:23

伊斯特伍德的电影，绝对关注！

jisurom 发表于 2021-1-8 00:48:31

伊斯特伍德的电影，绝对关注！

zhangyun_1 发表于 2021-6-22 11:28:45

国配音轨就要加这个国配字幕，听录辛苦了

ljb1019 发表于 2022-9-14 16:27:16

不错的电影:):)

acg二次元 发表于 2022-9-14 20:54:18

真及时，赞一个

ZJS50726072 发表于 2022-9-20 21:36:57

感谢听写，辛苦了

良乡夜色 发表于 2023-2-8 08:38:25

希望还能下载，谢谢楼主制作的字幕。

想什么是什么 发表于 2023-7-20 17:45:47

感谢制作字幕，辛苦了

难得longsky 发表于 2024-11-26 17:11:03

感谢大神听写
页: [1]
查看完整版本: 【长译国配】骡子.The.Mule.2018.BluRay.1080p.ASS.国配字幕