Jookei99 发表于 2020-4-27 13:10:12

【蓝光国配】情圣(周星驰作品).1991.1080p.Blu-ray.国配字幕


【国配音轨】：蓝光国配
【听校制作】：陆判@CMCT
【匹配时间】： 1:37:23.500
【匹配帧率】：24.000
【字幕格式】：SRT
【制作归属】：CMCT-国配字幕组
【转载说明】：发布仅供国配字幕爱好者交流收藏，除CMCT官方以外，未经本人允许禁止转载及封装。



※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　情圣 / The Magnificent Scoundrels / 笑情偿债(台)
◎片　　名　情聖
◎年　　代　1991
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1991-10-10(中国香港)
◎IMDb评分6.6/10 from 767 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0102737
◎豆瓣评分　7.4/10 from 57503 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1307747/
◎片　　长　97 分钟
◎导　　演　李力持 Lik-Chi Lee
◎编　　剧　李力持 Lik-Chi Lee / 梁耀明 Yiu-ming Leung
◎主　　演　周星驰 Stephen Chow
　　　　　毛舜筠 Teresa Mo
　　　　　恬妞 Niu Tien
　　　　　叶子楣 Amy Yip
　　　　　午马 Wu Ma
　　　　　张耀扬 Roy Cheung
　　　　　元华 Wah Yuen
　　　　　朱咪咪 Mimi Chu
　　　　　麦嘉 Karl Maka
　　　　　吴君如 Sandra Ng


◎标　　签　周星驰 | 喜剧 | 香港 | 香港电影 | 搞笑 | 1991 | 李力持 | 电影

◎简　　介

　　程胜（周星驰 饰）乃一游手好闲之徒，终日坑蒙拐骗，无恶不作。一日装瞎子行骗，遇遇女骗子（毛舜筠 饰）被追债的贵利工打手排骨（元华 饰）欺负，胜一时看不过眼出手相救，不料却被债务转嫁弄了自己一屁股债。另一方面。老江湖凌万蜂（午马 饰）同样欠下了贵利王（张耀扬饰）的债务，无力还清。他想办法找到自己的旧情人生萍姐（恬妞 饰）和妓女Apple（叶子楣 饰）合谋冒充一富户人家向一阔少诈骗。不料被骗的阔少正是胜所扮，他也想骗这一富户。阴差阳错的骗局，笑料百出……

https://cmct.xyz/images/2020/04/27/0.jpg

https://cmct.xyz/images/2020/04/27/0.5.jpg

https://cmct.xyz/images/2020/04/27/2.jpg

https://cmct.xyz/images/2020/04/27/3.jpg



**** Hidden Message *****

超哥 发表于 2020-4-27 14:38:19

支持精品字幕，原盘刚出就有字幕啦哈，坐等内站压制版出世:loveliness:

稀饭超人 发表于 2020-4-27 16:28:53

这个出蓝光了吗？？

zhangyun_1 发表于 2020-4-27 17:01:44

支持原创，感谢楼主分享

liguanru 发表于 2020-4-27 18:48:31

谢谢阿星，给我带来人生，谢谢楼主的字幕

frz320016 发表于 2020-4-28 00:18:10

太棒了，刚下了蓝光版的，谢谢啦。

maeric31 发表于 2020-4-28 10:50:12

星爷的电影支持一个，感谢制作哈

lice5 发表于 2020-4-28 15:21:58

画质一般啊 结尾的吹牛接龙有点意思:)

hezhutao 发表于 2020-4-28 15:57:06

国配字幕好啊

lovemyphone 发表于 2020-4-29 21:03:38

不错，这么多年终于出蓝光了

52chy 发表于 2020-5-13 08:09:22

情圣(周星驰作品).1991.1080p.Blu-ray.国配字幕

zhaoqiao118 发表于 2020-5-21 15:12:43

感谢分享，希望能慢慢的将周星驰的国配收集齐全

w04517 发表于 2020-11-24 21:17:33

感谢分享。

日头东升 发表于 2020-12-2 07:32:41

本站原生字幕太棒了，支持。

8506933 发表于 2021-5-24 16:23:58

周星驰的需支持，谢谢楼主分享

枫香秋舞 发表于 2021-11-14 17:50:46

感谢分享国配字幕

kobebe58 发表于 2021-12-1 17:35:02

感谢大佬的辛苦制作，国配字幕让这部影片完整了。

yinxingde 发表于 2022-3-14 17:20:32

国配字幕+国语配音=绝配

6731968 发表于 2022-3-26 08:11:55

这个极好，多谢分享

huleigood 发表于 2022-9-26 23:17:35

出兰了都不知道

yqfamily 发表于 2023-7-17 19:07:21

一直在找这个

ZJS50726072 发表于 2024-2-22 10:42:33

情圣拍的不错，感谢发布
页: [1]
查看完整版本: 【蓝光国配】情圣(周星驰作品).1991.1080p.Blu-ray.国配字幕