flowrain 发表于 2020-10-20 14:31:21

【央视国配】潜伏者.The.Infiltrator.2016.BluRay.简体ASS

本帖最后由 flowrain 于 2020-10-20 14:31 编辑



【双语字幕源】：字幕库
【国语音轨】：[官方出品] 潜伏者 The Infiltrator 2016 央视国配 TrueHD5.1-16bits
【听校制作】：红海@CMCT
【匹配时间】：02：07：08
【匹配帧率】：23.976
【制作归属】：CMCT-国配字幕组
【转载说明】：发布仅供国配字幕爱好者交流收藏，严禁转载，未经许可，谢绝二次加工及封装发布，谢谢配合。

https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2337024492.jpg

◎译　　名　潜伏者 / 慕色拉行动(台) / 潜入者
◎片　　名　The Infiltrator
◎年　　代　2016
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 传记 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-07-15(美国)
◎IMDb评分7.0/10 from 65674 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt1355631
◎豆瓣评分　7.0/10 from 8800 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3428500/
◎片　　长　127分钟
◎导　　演　布拉德·福尔曼 Brad Furman
◎编　　剧　罗伯特·马泽 Robert Mazur / 艾伦·布朗·弗曼 Ellen Brown Furman
◎主　　演　布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston
　　　　　黛安·克鲁格 Diane Kruger
　　　　　本杰明·布拉特 Benjamin Bratt
　　　　　埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya
　　　　　鲁本·奥钱蒂诺 Rubén Ochandiano
　　　　　马克·霍尔登 Mark Holden
　　　　　米切尔·马伦 Mitchell Mullen
　　　　　Bentley Kalu


◎标　　签　犯罪 | 美国 | 卧底 | 剧情 | 传记 | 2016 | 洗钱 | 惊悚

◎简　　介

　　鲍勃·梅瑟是一名海关工作人员，经常从事卧底工作以便抓捕贩毒人员。他虽然有资格以全额福利退休，但为了破获犯罪集团洗钱案不惜以身犯险。他和同事埃米尔·阿夫雷乌更名改姓，乔装成可以提供洗钱服务的富有商人，并通过线人的介绍，结识了一些需要该项服务的商业人士。经过一层层的牵线搭桥，他结识了犯罪集团的合伙人之一罗伯托·爱尔卡诺，并成功取得他的信任。鲍勃·梅瑟施计在自己的“婚礼”上一举抓捕包括罗伯托·爱尔卡诺在内的所有洗钱案涉事人，成功侦破美国史上最严重的一宗洗钱案内幕。

**** Hidden Message *****

轻语 发表于 2020-10-20 14:53:07

听校辛苦，支持一波

zzccmm 发表于 2020-10-20 15:51:18

素材来了。准备重新封装国语音轨和字幕。

gudumuyu 发表于 2020-10-20 18:26:10

大神辛苦了，必须点个赞

古早人 发表于 2020-10-20 20:12:16

听写字幕最是辛苦

daocaor 发表于 2020-10-21 08:24:03

太好了，感谢楼主分享国配字幕，听译辛苦。

zhangxiaoxi930 发表于 2020-10-21 16:14:01

很好看的动作片

wusan918 发表于 2020-10-23 13:18:09

感谢楼主分享国配字幕

wycjwl 发表于 2020-10-23 20:37:46

谢谢楼主辛苦制作分享

sundey 发表于 2020-11-23 16:32:33


谢谢楼主辛苦制作分享

随缘58 发表于 2021-3-15 16:05:34

谢谢制作发布国配字幕

厦门盈才新加坡 发表于 2021-5-7 09:00:23

制作央视字幕辛苦了，好东西又要重新封装了。

abjchd 发表于 2021-6-2 16:47:28

传记的电影我喜欢，谢谢

gm0606 发表于 2023-2-28 19:38:23

感谢分享国语字幕，听写不易，赞一个

想什么是什么 发表于 2023-9-5 08:03:08

感谢制作字幕，辛苦了

zymlzl 发表于 2024-5-13 05:42:53

感谢分享！辛苦制作
页: [1]
查看完整版本: 【央视国配】潜伏者.The.Infiltrator.2016.BluRay.简体ASS