【央视配音】怪物史莱克1.Shrek.I.2001.BluRay.CCTV6-OCR.chs.srt 央视OCR字幕SRT

realyinxu 发表于 2021-6-10 09:28:28

本帖最后由 realyinxu 于 2021-8-14 22:32 编辑

感谢 netfan

CCTV6 播出版OCR字幕，匹配蓝光

https://images.weserv.nl/?url=https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p1910896706.jpg

◎译　　名　怪物史瑞克/怪物史莱克/史瑞克/史力加

◎片　　名　Shrek

◎年　　代　2001

◎产　　地　美国

◎类　　型　电影

◎类　　别　喜剧 / 动画 / 家庭 / 奇幻 / 冒险

◎语　　言　英语

◎预算票房　$60,000,000 / $484,409,218

◎上映日期　2001-05-18(美国)

◎官方主页　https://www.shrek.com/

◎MPAA评级　PG(美国) / I(香港)

◎IMDb评分　7.8/10 from 578,975 users

◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0126029/

◎豆瓣评分　7.9/10 from 152,792 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291581/

◎片　　长　90分钟

◎标　　签　动画 | 梦工厂 | 美国 | 喜剧 | 动画片 | 爱情 | 美国电影 | shrek

◎简　　介

　　史莱克生活在平凡的世界中——他本身是一个其貌不扬的怪物，绿色的身体，古怪的脾气，不爱干净的懒散生活。这天他家里来了几个不速之客，他们告诉史莱克，自己来自一个残暴国王统治下的王国，现在已经无家可归了。而且，那个残暴的国王还掠夺了一个美丽非凡的公主，打算强占为妻。
　　史莱克虽说丑陋，却心内善良。在领主的威逼下，无奈下他只能前去搭救公主，同时心想一睹公主芳容。路上，他遇到了一个话痨骡子，骡子知道了史莱克的事迹，决定忠心耿耿为之效劳。
　　前路有喷火恶龙等着和他们搏斗呢，他们能不能闯过难关，上演完美的英雄救美童话？

感谢 netfan

CCTV6 播出版字幕，匹配蓝光

已更新V2可以免费重新下载

**** Hidden Message *****

wangzhuol 发表于 2021-6-10 16:28:35

C6的翻译不错感谢调制发布

kouyu 发表于 2021-6-10 20:42:06

对楼主的辛勤工作表示致敬

genjit 发表于 2021-6-11 09:14:15

谢谢分享配套音轨的字幕

古早人 发表于 2021-6-13 08:00:26

大陆动画国配，赞

hubayi2012 发表于 2021-6-13 13:47:00

楼主辛苦，感谢分享字幕

厦门盈才新加坡 发表于 2021-7-26 11:05:18

特效制作的不错，对楼主的辛勤工作表示致敬，感谢发布分享。

ZJS50726072 发表于 2021-10-8 10:11:50

感谢录制ocr，谢谢

lsf987 发表于 2021-12-19 19:31:14

好字幕，感谢！

悠远发表于 2022-2-12 15:45:49

感谢制作发布

sm1981 发表于 2022-4-17 18:54:52

非常感谢刚好需要

pixel 发表于 2022-5-18 01:33:24

史莱克的最经典的一部，主题曲也非常好听

BJXWZQSXY 发表于 2022-9-21 02:05:56

感谢分享

foolishdog 发表于 2023-3-15 16:48:01

完美呀，喜欢的

8506933 发表于 2023-8-26 12:34:04

谢谢楼主分享，收藏了

yonhoop 发表于 2024-3-10 18:35:20

感谢分享好资源！

lqken 发表于 2024-7-1 16:01:00

看看这个片子

页: [1]

SSDForum's Archiver

【央视配音】怪物史莱克1.Shrek.I.2001.BluRay.CCTV6-OCR.chs.srt 央视OCR字幕SRT