论坛 › 国配字幕区 › 【长影国配】哥斯拉大战金刚.2021.BluRay.国配简中ASS（精调版）

梦幻之龙 发表于 2021-6-20 15:50:32

【长影国配】哥斯拉大战金刚.2021.BluRay.国配简中ASS（精调版）

本人OCR自国内流媒体字幕，陆判@CMCT调校精调，无特效

所需字体：文泉驿微米黑

匹配时长：01:53:08.782 (h:m:s.ms)蓝光
匹配帧率：23.976

发布仅供国配字幕爱好者交流收藏，未经允许禁止转载及封装发布。


https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2634253484.jpg

◎译　　名　哥斯拉大战金刚 / King Kong vs. Godzilla / 哥吉拉大战金刚(台) / 金刚大战哥斯拉
◎片　　名　Godzilla vs Kong
◎年　　代　2021
◎产　　地　美国 / 澳大利亚
◎类　　别　动作 / 科幻 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2021-03-24(中国台湾) / 2021-03-26(中国大陆) / 2021-03-31(美国)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt5034838
◎豆瓣评分　0/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26613692/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　亚当·温加德 Adam Wingard
◎编　　剧　特里·鲁西奥 Terry Rossio / 埃里克·皮尔森 Eric Pearson / 麦克思·鲍伦斯坦 Max Borenstein / 迈克尔·道赫蒂 Michael Dougherty / 扎克·希尔兹 Zach Shields
◎主　　演　亚历山大·斯卡斯加德 Alexander Skarsgård
　　　　　米莉·波比·布朗 Millie Bobby Brown
　　　　　丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall
　　　　　布莱恩·泰里·亨利 Brian Tyree Henry
　　　　　小栗旬 Shun Oguri
　　　　　艾莎·冈萨雷斯 Eiza González
　　　　　朱利安·迪尼森 Julian Dennison
　　　　　兰斯·莱迪克 Lance Reddick
　　　　　凯尔·钱德勒 Kyle Chandler
　　　　　德米安·比齐尔 Demián Bichir
　　　　　杰西卡·亨维克 Jessica Henwick
　　　　　哈基姆·凯-卡西姆 Hakeem Kae-Kazim
　　　　　钱信伊 Ronny Chieng
　　　　　约翰·皮鲁切洛 John Pirruccello
　　　　　克里斯·乔克 Chris Chalk
　　　　　康兰·卡萨尔 Conlan Casal
　　　　　布拉德·麦克默里 Brad McMurray
　　　　　本杰明·里格比 Benjamin Rigby
　　　　　普里西拉·道伊西 Priscilla Doueihy
　　　　　戴维·卡斯蒂洛 David Castillo
　　　　　吉姆·帕尔默 Jim Palmer
　　　　　丹娜·奎里拉 Danai Gurira
　　　　　塔斯尼姆·罗克 Tasneem Roc
　　　　　乔尔·皮尔斯 Joel Pierce
　　　　　皮拉·福德 Piéra Forde
　　　　　艾梅伯·瓦尔斯 Amber Walls
　　　　　肖恩·麦克布莱德 Shawn McBride
　　　　　爱丽丝·兰斯伯里 Alice Lanesbury
　　　　　乔恩·奎斯蒂德 Jon Quested
　　　　　柯蒂斯·布什 Curtis Bush
　　　　　迪索·拉莫斯 Diezel Ramos


◎标　　签　哥斯拉大战金刚 | 怪兽 | 哥斯拉 | 科幻 | 美国 | 美国电影 | 动作 | 电影

◎简　　介

　　这两位宛如神衹一般强大的对手于一场壮观的战争中相遇，彼时世界命运正悬于一线。为了找到真正的家园，金刚与他的保护者们踏上了一次艰难的旅程。与他们一道前行的还有一个年轻的孤儿女孩——吉雅，这个女孩与金刚之间存在着一种独特而强大的紧密联系。但意想不到的是，他们在前行的航道上与愤怒的哥斯拉狭路相逢，也由此在全球引起了一系列破坏。一股无形的力量造成了这两只巨兽之间的巨大冲突，深藏在地心深处的奥秘也由此揭开。


主要配音演员：
内森---孟令军
麦蒂森---杨鸣
艾琳---王晓巍
伯尼---赵鑫
芹泽莲---苗楠
玛雅---牟珈论
乔什---高晗
帝王组织指挥官---郭金非
马克---王利军
沃尔特---杨波


其他配音演员：
荣雨奇、吴承睿、李培森、龚泽鹏
杨钧焱、王靖骁、付红博、王熙能
郑湘泽、马浩淞、陈沫、周静
赵永哲、栾丽杰、刘鹏程、周绍聪

**** Hidden Message *****

nywyw 发表于 2021-6-20 15:56:58

正是所需要的 感谢各位大神的通力合作

huangxu 发表于 2021-6-20 17:46:57

制作辛苦，谢谢分享

safeandsound 发表于 2021-6-20 18:10:51

现在一套齐全

lzdvd 发表于 2021-6-20 18:40:49

太感谢了，楼主辛苦，精调就是精品

h0204427 发表于 2021-6-20 19:13:44

又见龙哥精品字幕

hanfeng888888 发表于 2021-6-20 20:15:50

感谢楼主辛苦制作分享

jzsjj 发表于 2021-6-20 20:43:35

官方出品 质量保证 值得收藏

aojing85 发表于 2021-6-20 21:07:34

这个很及时，感谢制作！

寒丝羽竹 发表于 2021-6-20 22:16:43

感谢楼主制作精品国配字幕

suwei717 发表于 2021-6-21 00:20:39

谢谢发布，辛苦了

msxk123 发表于 2021-6-21 07:13:13

谢谢大神的制作，辛苦辛苦

cwjgogo 发表于 2021-6-21 08:52:31

特效字幕就是棒啊就是香！

lh2012 发表于 2021-6-21 09:13:33

谢谢楼主发布的哥斯拉大战金刚字幕

psbpsb 发表于 2021-6-21 10:41:13

这个厉害，谢谢发布:handshake

wangzhuol 发表于 2021-6-21 12:29:33

国配字幕也做出来了 感谢分享 期待国配的重混音轨了

EASYICE 发表于 2021-6-21 16:19:13

感谢分享！辛苦大神了！国配字幕收一个！

rjl1 发表于 2021-6-21 16:45:10

喜欢国配字幕，谢谢分享！

日头东升 发表于 2021-6-21 20:30:38

正在找这个字幕，感谢感谢。

zhangjian84 发表于 2021-6-21 21:54:30

谢谢分享好字幕哦

daocaor 发表于 2021-6-22 06:46:55

感谢大佬听录分享，不知道论坛什么时候有5.1音轨。

稀饭超人 发表于 2021-6-22 06:56:22

这个真好啊 谢谢了

leon7799 发表于 2021-6-22 08:26:42

国语有了，字幕来了

毛毛独角兽 发表于 2021-6-22 09:20:11

精品 谢谢LZ发布

binbey 发表于 2021-6-22 22:22:43

感谢分享字幕

caizhengyi 发表于 2021-6-25 09:30:28

这个可以有的，感谢分享

softdl 发表于 2021-6-25 13:41:57

国配字幕非常难得，谢谢……

the 发表于 2021-6-26 01:12:56

楼主是好人

the 发表于 2021-6-26 01:13:01

楼主是好人

genjit 发表于 2021-6-26 22:02:10

感谢制作，看了网站的视频，国配字幕与国语发音的确不太匹配。

帅但不明显 发表于 2021-6-27 00:18:22

感谢大佬分享！

layue 发表于 2021-6-28 09:58:28

感谢大佬分享！

zhangyun_1 发表于 2021-6-28 15:25:50

感谢管理分享，国配精调值得拥有

zymlzl 发表于 2021-6-30 00:01:57

国语还是不错的

qqgg727 发表于 2021-6-30 18:04:39

支持，这个资源很合适。

冷风轻轻 发表于 2021-7-1 19:17:58

感谢楼主辛苦制作分享

hxj5566 发表于 2021-7-3 19:06:59

感谢各位大神的通力合作

cruiseandy 发表于 2021-7-5 08:53:06

多谢国配字幕

随缘58 发表于 2021-7-5 14:27:20

感谢制作字幕，发布良心价

egg66 发表于 2021-7-6 16:53:59

谢谢分享，看看效果。

厦门盈才新加坡 发表于 2021-7-6 19:51:04

今年大片电影，国配字幕制作精美，谢谢分享

lhm50348 发表于 2021-7-7 08:36:57

怎么这里也有国语字幕了！厉害哟！楼主！

maeric31 发表于 2021-7-7 20:06:34

国配字幕终于有啦，感谢大神制作

怅然惘然若失 发表于 2021-7-9 16:28:45

是不是可以自己封进去

hnbeili 发表于 2021-7-9 19:30:50

谢谢分享国语字幕

yrxx1103 发表于 2021-7-15 23:10:25

感谢感谢!

jd870326 发表于 2021-7-17 21:29:28

感谢发布，正好需要国配字幕，

baick 发表于 2021-7-30 22:20:19

辛苦辛苦

baick 发表于 2021-7-30 22:20:47

辛苦辛苦

我灬千变万化 发表于 2021-8-11 18:43:41

一定要支持一下啊

查看完整版本: 【长影国配】哥斯拉大战金刚.2021.BluRay.国配简中ASS（精调版）