realyinxu 发表于 2021-8-19 19:46:38

【央视八一】超能陆战队.Big.Hero.6.2014.BluRay.简体SRT

感谢netfan
【央视八一】超能陆战队.Big.Hero.6.2014.BluRay.CCTV6-OCR.chs 央视OCR字幕简体SRT


https://static.hdcmct.org/file/hdcmct/disk/UpLoadFiles/2015/2/8/14/cmct2013201528148432C3f7.jpg
https://static.hdcmct.org/file/hdcmct/disk/UpLoadFiles/2015/2/8/14/cmct201320152814843AeuHy.jpg
https://static.hdcmct.org/file/hdcmct/disk/UpLoadFiles/2015/2/7/19/cmct201320152719295946374.jpg
※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※
◎片　　名　Big Hero 6
◎译　　名　超能陆战队/大英雄联盟(港)/大英雄天团(台)/六大英雄
◎国家地区　美国
◎类　　别　喜剧/动作/科幻/动画/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2014-11-07(美国)/2015-02-28(中国大陆)
◎IMDB评分8.1/10 from 73,158 users
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt2245084/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　唐·霍尔/克里斯·威廉姆斯
◎主　　演　斯科特·安第斯
　　　　　　瑞恩·波特
　　　　　　丹尼尔·海尼
　　　　　　T·J·米勒
　　　　　　杰米·钟
　　　　　　小达蒙·韦恩斯
　　　　　　珍尼希斯·罗德里格兹
　　　　　　詹姆斯·克伦威尔
　　　　　　艾伦·图代克
　　　　　　玛娅·鲁道夫
　　　　　　亚布拉哈姆·本鲁比
　　　　　　凯蒂·洛斯
　　　　　　比利·布什
　　　　　　丹尼尔·吉尔森
　　　　　　保罗·布里格斯


◎简　　介

　　未来世界的超级都市旧京山（San Fransokyo），热爱发明创造的天才少年小宏，在哥哥泰迪的鼓励下参加了罗伯特·卡拉汉教授主持的理工学院机器人专业的入学大赛。他凭借神奇的微型磁力机器人赢得观众、参赛者以及考官的一致好评，谁知突如其来的灾难却将小宏的梦想和人生毁于一旦。大火烧毁了展示会场，而哥哥为了救出受困的卡拉汉教授命丧火场。身心饱受创伤的小宏闭门不出，哥哥生前留下的治疗型机器人大白则成为安慰他的唯一伙伴。原以为微型机器人也毁于火灾，谁知小宏和大白竟意外发现有人在某座废弃工厂内大批量地生产他的发明。
　　稍后哥哥的朋友们弗雷德等人也加入进来，他们穿上小宏发明的超级战士战斗装备，和怀有险恶阴谋的神秘对手展开较量……


◎获奖情况

　　第87届（2015）奥斯卡金像奖最佳动画长片

※※※※※※※　下载信息　※※※※※※※

　　　译制名单
小　宏　　配音 曹旭鹏
大　白　　配音 郝祥海
泰　迪　　配音 凌　云
弗雷德　　配音 赵　震
卡拉汉　　配音 任亚明
芥末无疆　配音 陈　喆
哈妮柠檬　配音 张　艾
神行御姐　配音 马晓骥
格　利　　配音 叶保华

　　　 其他配音演员
伍凤春 陆建艺 高增志 郑小璞
余　泳 张云明 藤　新
冯　盛 王　振

演唱指导白勺

译制职员
翻　　译刘　潇
翻译指导汪　也
导　　演张云明
录　　音王　冲
录音工程裴东峰
制　　片王进喜

中国电影集团公司进口

八一电影制片厂译制

中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行

感谢netfan
【央视八一】超能陆战队.Big.Hero.6.2014.BluRay.CCTV6-OCR.chs 央视OCR字幕简体SRT
**** Hidden Message *****

realyinxu 发表于 2021-8-19 19:48:52

本帖最后由 realyinxu 于 2021-8-19 21:06 编辑

感谢netfan
【央视八一】超能陆战队.Big.Hero.6.2014.BluRay.CCTV6-OCR.chs 央视OCR字幕简体SRT


https://static.hdcmct.org/file/hdcmct/disk/UpLoadFiles/2015/2/8/14/cmct2013201528148432C3f7.jpg
https://static.hdcmct.org/file/hdcmct/disk/UpLoadFiles/2015/2/8/14/cmct201320152814843AeuHy.jpg
https://static.hdcmct.org/file/hdcmct/disk/UpLoadFiles/2015/2/7/19/cmct201320152719295946374.jpg
※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※
◎片　　名　Big Hero 6
◎译　　名　超能陆战队/大英雄联盟(港)/大英雄天团(台)/六大英雄
◎国家地区　美国
◎类　　别　喜剧/动作/科幻/动画/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2014-11-07(美国)/2015-02-28(中国大陆)
◎IMDB评分8.1/10 from 73,158 users
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt2245084/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　唐·霍尔/克里斯·威廉姆斯
◎主　　演　斯科特·安第斯
　　　　　　瑞恩·波特
　　　　　　丹尼尔·海尼
　　　　　　T·J·米勒
　　　　　　杰米·钟
　　　　　　小达蒙·韦恩斯
　　　　　　珍尼希斯·罗德里格兹
　　　　　　詹姆斯·克伦威尔
　　　　　　艾伦·图代克
　　　　　　玛娅·鲁道夫
　　　　　　亚布拉哈姆·本鲁比
　　　　　　凯蒂·洛斯
　　　　　　比利·布什
　　　　　　丹尼尔·吉尔森
　　　　　　保罗·布里格斯


◎简　　介

　　未来世界的超级都市旧京山（San Fransokyo），热爱发明创造的天才少年小宏，在哥哥泰迪的鼓励下参加了罗伯特·卡拉汉教授主持的理工学院机器人专业的入学大赛。他凭借神奇的微型磁力机器人赢得观众、参赛者以及考官的一致好评，谁知突如其来的灾难却将小宏的梦想和人生毁于一旦。大火烧毁了展示会场，而哥哥为了救出受困的卡拉汉教授命丧火场。身心饱受创伤的小宏闭门不出，哥哥生前留下的治疗型机器人大白则成为安慰他的唯一伙伴。原以为微型机器人也毁于火灾，谁知小宏和大白竟意外发现有人在某座废弃工厂内大批量地生产他的发明。
　　稍后哥哥的朋友们弗雷德等人也加入进来，他们穿上小宏发明的超级战士战斗装备，和怀有险恶阴谋的神秘对手展开较量……


◎获奖情况

　　第87届（2015）奥斯卡金像奖最佳动画长片

※※※※※※※　下载信息　※※※※※※※

　　　译制名单
小　宏　　配音 曹旭鹏
大　白　　配音 郝祥海
泰　迪　　配音 凌　云
弗雷德　　配音 赵　震
卡拉汉　　配音 任亚明
芥末无疆　配音 陈　喆
哈妮柠檬　配音 张　艾
神行御姐　配音 马晓骥
格　利　　配音 叶保华

　　　 其他配音演员
伍凤春 陆建艺 高增志 郑小璞
余　泳 张云明 藤　新
冯　盛 王　振

演唱指导白勺

译制职员
翻　　译刘　潇
翻译指导汪　也
导　　演张云明
录　　音王　冲
录音工程裴东峰
制　　片王进喜

中国电影集团公司进口

八一电影制片厂译制

中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行

感谢netfan
【央视八一】超能陆战队.Big.Hero.6.2014.BluRay.CCTV6-OCR.chs 央视OCR字幕简体SRT
**** Hidden Message *****

yingfeng-li 发表于 2021-8-20 07:23:56

央视也出了一版配音？

daocaor 发表于 2021-8-20 07:44:06

感谢分享，央视重配了一版？

古早人 发表于 2021-8-20 08:18:34

这个有央视版吗，好像没看到过音轨

safeandsound 发表于 2021-8-20 08:54:05

是央视最近新配音的么

wangzhuol 发表于 2021-8-20 13:54:02

应该不是重配版吧

gudumuyu 发表于 2021-8-20 16:31:13

很赞！大神辛苦啦！

leon7799 发表于 2021-8-21 15:45:38

听听和公映不同

111231313 发表于 2021-8-24 00:41:41

找了很久现在终于找到了，非常感谢！

厦门盈才新加坡 发表于 2021-8-27 09:37:57

找了很久国配字幕，现在终于找到了，感谢！

思念缺氧 发表于 2021-8-29 14:18:08

谢谢分享，体验一下焕然一新的感觉

Jaclick 发表于 2021-9-1 11:42:19

非常不错的字幕，感谢分享

hjlhjl5 发表于 2021-10-2 16:21:44

谢谢分享

indiego 发表于 2022-2-15 22:18:13

央妈配动画还是可以的，谢谢分享。

h0204427 发表于 2022-3-7 12:22:17

感谢netfan
感谢realyinxu的OCR字幕

lgadlj 发表于 2022-4-21 11:38:44

大白 我居然到现在都没看过

asdfcmct 发表于 2022-4-21 21:38:03

感谢分享超能陆战队字幕

pixel 发表于 2022-5-17 22:06:35

好喜欢这个大白！

幽灵公主 发表于 2022-9-28 21:57:18

感谢OCR央视国语字幕，赞一个

afu1123 发表于 2022-10-25 08:28:14

谢谢分享！！！！

小丹尼23 发表于 2024-1-25 10:07:44

感谢楼主分享资源。

slhxz 发表于 2024-2-28 16:57:30

谢谢楼主分享

宫水秋月 发表于 2024-9-5 12:41:45

非常感谢楼主的制作
页: [1]
查看完整版本: 【央视八一】超能陆战队.Big.Hero.6.2014.BluRay.简体SRT