【蓝光国配】那山那人那狗 Postmen in the Mountains 1999 简中 ass(精调)

qhdxy 发表于 2021-10-28 20:49:42

限 CMCT 和你自己使用，禁转

注：字幕经过自己处理：（都是为了方便观看，介意勿下）
   1、“儿”话音的“儿”字取消
   2、多台词重复也会按情况取消
   3、每句开头的唉呀、呵、哟、喂……等语气助词取消，取消了这类词语后字幕更好做，也不影响观看
   4、有时候会根据自己理解加上空格断句
   5、无标点

字幕制作：qhdxy 原创
匹配时长：1:32:14.529
匹配帧率：23.976(日版)

售 5 个大洋

https://static.ssdforum.org/file/ssdforum/data/attachment/album/202110/28/204049uma2d7o0gd8hm8ag.jpg

◎译　　名　Postmen In The Mountains/那山，那人，那狗/那山、那人、那狗
◎片　　名　那山那人那狗
◎年　　代　1999
◎产　　地　中国大陆
◎类　　别　剧情 / 家庭
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　1999(中国大陆) / 2001-04-07(日本)
◎IMDb评分7.8/10 from 1432 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0210916/
◎豆瓣评分　8.7/10 from 98210 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1307766/
◎片　　长　93分钟
◎导　　演　霍建起 Jianqi Huo
◎编　　剧　思芜 Wu Si
◎主　　演　滕汝骏 Rujun Teng
　　　　　　刘烨 Ye Liu
　　　　　　赵秀丽 Xiuli Zhao
　　　　　　陈好 Hao Chen
　　　　　　龚业珩 Yeheng Gong
　　　　　　党浩予 Haoyu Dang

◎标　　签　亲情 | 父子 | 温情 | 文艺 | 剧情 | 家庭 | 中国大陆 | 成长

◎简　　介

　　儿子（刘烨）高考落榜不得已回到大山中的家后，做了大半辈子山村邮递员的父亲（滕汝骏）提前退休，安排儿子接下自己的工作。儿子上班第一天，父亲千叮咛万嘱咐之后仍不放心，带上长年在其左右的忠实老狗决定陪儿子再走一趟送信之旅。
　　起初，父子两人因为长期隔膜只默默走路，渐渐地，通过与不同村民尤其一个漂亮女孩（陈好）的接触，两人渐渐打开话匣，对彼此有了深一层的认识和了解。秀美如画的风景中，儿子慢慢明白了父亲工作的辛苦和意义，父亲也渐渐体会到他二十几年来对家庭的亏欠。

【字幕说明】：
1、纯手打，售价 5 大洋。
2、欢迎批评指正，提出合理意见或建议，将视情返还部分或全部大洋。
3、字幕字体：文泉驿微米黑

**** Hidden Message *****

kelinyujc 发表于 2021-10-28 21:24:23

感谢分享，收藏

safeandsound 发表于 2021-10-28 21:57:06

可惜这次日版蓝光的颜色好像不太对

111231313 发表于 2021-10-29 01:05:11

谢谢楼主分享谢谢楼主分享

禁止访问 发表于 2021-10-29 05:00:21

多谢分享发布

jd870326 发表于 2021-10-29 13:16:21

这海报简直绝了

wangzhuol 发表于 2021-10-29 13:39:19

现在国内也拍不出接地气的片子了

aicong 发表于 2021-10-30 20:30:37

很赞的一部国产电影，多谢分享字幕

chillyxin 发表于 2021-11-18 11:25:17

国产电影不容易

201909252627 发表于 2021-12-15 18:34:20

一条邮路，串起了山水和人情。

fengsha 发表于 2022-2-2 00:27:11

国产电影，多谢分享字幕

pixel 发表于 2022-5-16 22:52:40

精调辛苦了，谁不爱丛山里的邮递员呢。

wjr0221 发表于 2022-6-11 18:24:51

CMCT都是经典，感谢分享

ekingling 发表于 2023-10-12 01:54:22

字幕精调辛苦了~~

页: [1]

SSDForum's Archiver

【蓝光国配】那山那人那狗 Postmen in the Mountains 1999 简中 ass(精调)