轻语 发表于 2021-12-2 13:57:23

国配字幕猎手任务悬赏通告V004《黄飞鸿之五:龙城歼霸》无人应征

本帖最后由 轻语 于 2021-12-4 20:31 编辑

国配字幕区赏金猎人——【更新】寻找赏金猎手!


每期接受并完成任务的猎手,将获得一定的大洋奖励:

赏金猎手任务,目的是鼓励和培养大家动手参与制作的积极性,
简单说就是我们下达听录任务,寻找猎手来听写字幕,获得赏金奖励。

【具体规则】

1、当帖子更新赏金任务的同时,猎手寻找状态即时开启,大家开始在下面本帖回复来接任务,
回复格式:申请猎手+片名+ID+大致完成时间,其中大致完成时间不做定论,只做参考。
比如:申请猎手+《小飞侠》+优伶+20151226

2、版主会尽快在大家的回帖中选定一位猎手,在回复下点评作为猎手标签,同时此贴暂时关闭不再接受新回复。

3、此时,任务开启,请选定的这位猎手开始听写字幕,纯文本不做特效,新手不会的参见置顶制作教程【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解,限定时间暂定为一周,具体要求依照每期标准。

4、限定时间内上交赏金任务字幕,以SRT纯文本格式直接在版区发帖即可,自行设置收费普通版10-30大洋,精调版30-50大洋。制作精良的字幕,将直接被内部工作组附署名征用。

5、按时完成赏金任务的,由版主一次性奖励猎手赏金X大洋+2威望+2血汗,同时本次任务结束,敬请等待下一期猎手任务。其中X大洋为不定值,合格的字幕,X不低于1000大洋。由每期目标的原盘字幕量来决定,请依照每期标准来执行。

6、指定猎人逾期没有完成任务的,由版主扣除50-200大洋作为猎手罚单,每期标准不同,同时帖子恢复开放,由版主指定下一位悬赏猎手接着进行本期任务,以此类推。

7、一定时间没有猎手接任务的,帖子关闭任务作废。上交错误百出的劣质作品、或上交虚假作品来骗取任务奖励的,版主扣除600大洋,取消猎人资格。

8、每期完成后,完成者将登上“猎手名人榜”,每隔一段时间依照榜单排行评选,完成任务最多的猎人另有神秘奖励。

9.赏金猎人完成的字幕,仅限在本论坛发布交流,不得发布至其他站点或论坛。

赏金猎人规则暂时如此,基本上说的很明白了,如仍旧有不明白的地方可以询问。
注:猎手任务目前是获取“大洋”最简单、最常规的方法。



-----------------------------------------【最新猎手任务】---------------------------------

【猎手目标1】   
《黄飞鸿之五:龙城歼霸-国配字幕-CC标准收藏版》
音轨链接:黄飞鸿之五:龙城歼霸.Once Upon a Time in China V 1994.国语.DD 2.0-448kbps

国配素材字幕1(轴很好,但文字有错,可能也有缺失):

国配素材字幕2(轴一般,文字不匹配国语,但可用于参考素材字幕1的缺失对白):

https://images.weserv.nl/?url=https://images.static-bluray.com/movies/covers/298414_front.jpg
◎译  名 黄飞鸿之五:龙城歼霸/黄飞鸿之龙城歼霸/黄飞鸿5/Once Upon a Time in China V
◎片  名 黃飛鴻之五龍城殲霸
◎年  代 1994
◎产  地 中国香港
◎类  型 电影
◎类  别 动作
◎语  言 粤语
◎预算票房 $0 / $3,560,742
◎上映日期 1994-11-17
◎MPAA评级 Not Rated(美国) / II(香港)
◎IMDb评分 6.1/10 from 749 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0110073/
◎豆瓣评分 6.8/10 from 10,337 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1307507/
◎片  长 101分钟

◎标  签 徐克 | 香港 | 动作 | 武侠 | 香港电影 | 赵文卓 | 黄飞鸿 | 关之琳

◎简  介
  八国联军入京,朝廷出奔,举国局势一度混乱。黄飞鸿(赵文卓 饰)与父亲黄麒英(刘询 饰)、十四姨(王静莹 饰)、徒弟梁宽(莫少聪 饰)、鬼脚七(熊欣欣 饰)一行人南下番禹,欲与十三姨(关之琳 饰)、猪肉荣(郑则仕 饰)、牙擦苏(郭晋安 饰)汇合。师徒于路同担心海盗夺粮的南粤米仓发生误会,两帮人不打不相识,黄飞鸿助其将盗米贼扭送衙门,惊觉盗米竟是差役领班谢四(张铁林 饰)指使。原来南海海盗趁局势混乱,活动频繁,使番禹一地早无官员统制,差役不得已靠偷盗维持口粮。黄飞鸿有感谢四等人忠义,遂放弃赴港计划,与当地海盗单眼英、张云麟、张保仔等人展开连场搏杀……
  本片是徐克执导黄飞鸿系列的第五部。

如遇音轨素材失效请私信版主。



【赏金标准】
自猎手确认开始,限时一周:

目标1《黄飞鸿之五:龙城歼霸》国配字幕
1-7天完成任务,奖励:x大洋(不低于1000)+2威望+2血汗
超过一周未完成任务,扣除100大洋猎人罚单

【任务状态】

无人应征




页: [1]
查看完整版本: 国配字幕猎手任务悬赏通告V004《黄飞鸿之五:龙城歼霸》无人应征