289629195 发表于 2022-6-12 12:15:46

玩具总动员4：番外短片 台灯生活/牧羊女大冒险.Lamp Life.2020.迪士尼官方上海班底国配/台配/粤配.DDP5.1-256kbps.eac3

提取自Disney﹢，附带官方简体，繁体，繁体（港），注解非对白字幕。
字幕压缩包内提供所有原始vtt字幕，以及转换好的srt字幕文件，可以直接封装。
本短片为玩具总动员4的番外。其中上海班底国配的配置为AAC-128kbps，台配和粤配为DDP5.1-256kbps。

◎译　　名　台灯生活/《玩具总动员4》番外短片/牧羊女大冒险
◎片　　名　Lamp Life
◎年　　代　2020
◎产　　地　美国
◎类　　别　动画 / 短片 / 奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　2020-01-31(美国)
◎IMDb评分6.7/10 from 3201 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt10167262/
◎豆瓣评分　8.2/10 from 3745 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34956867/
◎片　　长　7分钟
◎导　　演　瓦莱丽·拉普安特 Valerie LaPointe
◎编　　剧　瓦莱丽·拉普安特 Valerie LaPointe
◎主　　演　安妮·波茨 Annie Potts
　　　　　松村艾丽 Ally Maki
　　　　　吉姆·汉克斯 Jim Hanks
　　　　　艾米丽·戴维斯 Emily Davis
　　　　　克里斯蒂娜·亨德里克斯 Christina Hendricks

◎简　　介

　　皮克斯发布《玩具总动员》新衍生短片《Lamp Life》预告，可爱。聚焦牧羊女的故事：她为何在外流浪，并跟被迫“跑路”的胡迪重逢？
　　1月31日Disney+上线。
◎配音名单
上海班底国配

台配

粤配

◎文件信息
概览
完整名称                           : E:\玩具总动员4：番外短片 台灯生活 牧羊女大冒险.迪士尼官方上海班底国配 台配 粤配\玩具总动员4：番外短片 台灯生活 牧羊女大冒险 迪士尼官方台配.ac3
格式                           : E-AC-3
格式/信息                        : Enhanced AC-3
传播名                            : Dolby Digital Plus
文件大小                           : 13.2 MiB
时长                           : 7 分 11 秒
总体码率模式                         : 恒定码率 (CBR)
总体码率                           : 256 kb/s
FileExtension_Invalid          : dd+ ec3 eac3

音频
格式                           : E-AC-3
格式/信息                        : Enhanced AC-3
传播名                            : Dolby Digital Plus
时长                           : 7 分 11 秒
码率模式                           : 恒定码率 (CBR)
码率                           : 256 kb/s
声道数                            : 6 声道
声道格式                           : L R C LFE Ls Rs
采样率                            : 48.0 kHz
帧率                           : 31.250 FPS (1536 SPF)
压缩模式                           : 有损
流大小                            : 13.2 MiB (100%)
服务类别                           : Complete Main
下载地址：https://pan.baidu.com/s/1A19oegQLXNBnmUtUy_bOUg **** Hidden Message *****
匹配视频：1080p：
4K：
字幕文件：

yingjieyu 发表于 2022-6-12 12:23:00

迪士尼最近好多这些几分钟的短片

郁闷的傻瓜 发表于 2022-6-12 13:02:30

这个好棒，感谢分享

jzhgcykljh 发表于 2022-6-12 13:29:09

放在正片里也是挺合适的

hljwsq 发表于 2022-6-12 14:08:29

这个小短片挺有意思的

azs910 发表于 2022-6-12 15:15:17

这个好像还没有...

xiaopang 发表于 2022-6-12 17:11:52

小短片也是很有趣的，谢谢

czkaizi 发表于 2022-6-12 17:24:20

挺不错的这些短片 就是比较零碎

kxlg 发表于 2022-6-12 17:43:59

小短片不输正片，可惜就是太短了

8506933 发表于 2022-6-12 18:49:48

不错的短片，谢谢楼主分享

wangzhuol 发表于 2022-6-12 20:15:29

不知道系列的新续作到什么时候了 期待更多的冒险

r9瑞步 发表于 2022-6-13 00:44:08

谢谢分享，D+真给力

794196967 发表于 2022-6-13 01:10:55

短片，下载欣赏，感谢分享

hekry 发表于 2022-6-13 07:03:53

好东东，谢谢分享。

五月大旱 发表于 2022-6-13 08:22:34

哈哈哈哈好久没有收集短片国配了

天意归来 发表于 2022-6-13 15:37:36

制作真是辛苦了，感谢朋友。

ab123cd 发表于 2022-6-14 10:38:25

非常喜欢玩具总动员系列，收藏了！

binbey 发表于 2022-6-15 14:29:34

巴斯光年新片要来了

悠远 发表于 2022-6-18 08:31:08

感谢发布

tomb20 发表于 2022-6-21 08:59:42

越来越好了这种也有国配了

moyinabc 发表于 2022-6-25 22:10:23

感谢分享，稀有资源

jjyzlbf1 发表于 2022-7-4 10:50:03

感谢大神，资源宝贵

mayium 发表于 2022-7-11 15:24:30

这个很赞的 感恩分享

天妖 发表于 2022-8-9 16:53:15

收藏了，太感谢谢了

happyfan 发表于 2022-11-10 12:58:48

非常感谢 这可是续集了               

kanulau1 发表于 2022-11-14 17:01:31

迪士尼短片也好好看的

1084412849 发表于 2023-3-28 15:26:20

谢谢正需要

zxc9142 发表于 2023-4-8 16:14:01

谢谢了在分享

米糕谷 发表于 2023-7-13 14:22:52

反斗奇兵好睇，短篇都好睇。

布莱顿 发表于 2023-8-17 18:37:45


喜欢玩具总动员，这个又是新的短片

though1227 发表于 2023-9-5 20:51:44

支持楼主感谢

布莱顿 发表于 2023-9-20 12:33:46

感谢分享！玩具总动员其他的番外篇希望也可以提取一下上译的资源，现在能搜到的好像都是台配的

kk888 发表于 2023-9-22 11:28:46

非常感谢您的分享！

kkyk 发表于 2023-10-11 15:18:18

多谢楼主的分享

fcjsyr 发表于 2023-12-31 17:43:27

多谢楼主分享了

19791120 发表于 2024-3-13 08:11:17

不错不错，感谢分享。

leos 发表于 2024-3-18 18:44:36

感谢楼主分享

turnface 发表于 2024-4-24 20:30:05

感谢调制，分享下来看看，辛苦了

神力永恒 发表于 2024-10-17 00:20:42

迪士尼官方上海班底国配加台配音轨不错，谢谢。
页: [1]
查看完整版本: 玩具总动员4：番外短片 台灯生活/牧羊女大冒险.Lamp Life.2020.迪士尼官方上海班底国配/台配/粤配.DDP5.1-256kbps.eac3