289629195 发表于 2022-12-31 14:21:12

玛蒂尔达：音乐剧.Roald Dahl’s Matilda the Musical.2022.Netflix台配.DDP5.1-640kbps.eac3

本帖最后由 289629195 于 2022-12-31 14:25 编辑

提取自Netflix，附带官方简体，繁体，注解非对白字幕。
字幕压缩包内提供所有原始vtt字幕，以及转换好的srt字幕文件，可以直接封装。

◎译　　名　玛蒂尔达：音乐剧/Matilda/小魔女：音乐剧/玛蒂达：音乐剧
◎片　　名　Roald Dahl’s Matilda the Musical
◎年　　代　2022
◎产　　地　英国,美国
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 歌舞 / 家庭 / 奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　2022-10-05(伦敦电影节) / 2022-11-25(英国) / 2022-12-09(美国) / 2022-12-25(美国网络)
◎IMDb评分7.2/10 from 7950 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt3447590/
◎豆瓣评分　7.6/10 from 1690 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26287055/
◎片　　长　117分钟
◎导　　演　马修·沃楚斯 Matthew Warchus
◎编　　剧　丹尼斯·凯利 Dennis Kelly / 蒂姆·明钦 Tim Minchin / 罗尔德·达尔 Roald Dahl
◎主　　演　阿丽莎·威尔 Alisha Weir
　　　　　艾玛·汤普森 Emma Thompson
　　　　　拉什纳·林奇 Lashana Lynch
　　　　　斯蒂芬·格拉汉姆 Stephen Graham
　　　　　安德丽娅·赖斯伯勒 Andrea Riseborough
　　　　　辛杜·维伊 Sindhu Vee
　　　　　卡尔·斯宾塞 Carl Spencer
　　　　　劳伦·亚历珊德拉 Lauren Alexandra
　　　　　温特·贾莱特-格拉斯普尔 Winter Jarrett-Glasspool
　　　　　安德烈·沈 Andrei Shen
　　　　　阿什顿·罗伯森 Ashton Robertson
　　　　　米沙·加伯特 Meesha Garbett
　　　　　查利·霍德森 Charlie Hodson-Prior
　　　　　山内玲·富尔克 Rei Yamauchi Fulker
　　　　　凯瑟琳·金斯利 Katherine Kingsley
　　　　　安珀·阿德因卡 Amber Adeyinka
　　　　　詹姆斯·劳伦森 James Laurenson
　　　　　安·弗班克 Ann Firbank
　　　　　阿曼达·劳伦斯 Amanda Lawrence
　　　　　托马斯·阿诺德 Thomas Arnold
　　　　　詹姆斯·德莱顿 James Dryden
　　　　　蒂姆·本廷克 Tim Bentinck
　　　　　瑟拉娜·苏玲·布利斯 Serrana Su-Ling Bliss
　　　　　诺亚·雷戈特 Noah Leggott
　　　　　杰玛·吉亚诺斯 Jemma Geanaus
　　　　　穆兹·卡汗 Muzz Khan
　　　　　路易斯·马丁 Louis Martin
　　　　　尼克·欧文福特 Nick Owenford

◎简　　介

　　改编自同名音乐剧，故事以罗尔德·达尔1988年的同名小说为基础，玛蒂尔达是个天资过人的女孩，她拥有敏锐的思维和生动的想象力，敢于改变自己的人生并取得不可思议的成果。
◎配音名单

◎文件信息
概览
完整名称                           : C:\Users\Administrator\Desktop\玛蒂尔达：音乐剧\玛蒂尔达：音乐剧.Roald Dahl’s Matilda the Musical.2022.Netflix台配.DDP5.1-640kbps.ac3
格式                           : E-AC-3
格式/信息                        : Enhanced AC-3
传播名                            : Dolby Digital Plus
文件大小                           : 559 MiB
时长                           : 2 时 2 分
总体码率模式                         : 恒定码率 (CBR)
总体码率                           : 640 kb/s
FileExtension_Invalid          : dd+ ec3 eac3

音频
格式                           : E-AC-3
格式/信息                        : Enhanced AC-3
传播名                            : Dolby Digital Plus
时长                           : 2 时 2 分
码率模式                           : 恒定码率 (CBR)
码率                           : 640 kb/s
声道数                            : 6 声道
声道格式                           : L R C LFE Ls Rs
采样率                            : 48.0 kHz
帧率                           : 31.250 FPS (1536 SPF)
压缩模式                           : 有损
流大小                            : 559 MiB (100%)
服务类别                           : Complete Main
下载地址：https://pan.baidu.com/s/1pXA-9t3U6CQl0I5kzzvsGA **** Hidden Message *****
匹配视频：
字幕文件：
配音名单：

jzhgcykljh 发表于 2022-12-31 14:55:03

非常的感谢，辛苦了。

天意归来 发表于 2022-12-31 18:38:08

多谢楼主的辛苦劳作！

hljwsq 发表于 2023-1-1 10:49:44

音乐剧很有看点

hekry 发表于 2023-1-1 12:20:32

好东东，谢谢分享。

rightemp 发表于 2023-1-1 15:12:41

音乐剧 俺的最爱 非常感谢版版 元旦快乐

samyu2002 发表于 2023-1-6 10:20:55

网飞也有国配了，感谢发布！

iyao 发表于 2023-1-7 07:49:50


更新的好快

HQJ 发表于 2023-1-7 15:07:28

好奇歌舞是不是也是翻译了，

茶杯里的叶子 发表于 2023-2-5 00:07:02

感谢楼主的无私奉献！

coolwby 发表于 2023-3-26 17:17:26

非常感谢分享，很有意思的歌舞剧

gskening 发表于 2023-7-24 19:36:25

蓝光的怎么匹配呢

ipuppet 发表于 2023-7-25 15:30:45

这个很喜欢，谢谢大佬！

meiyuting 发表于 2023-9-19 14:23:31

非常不错的电影感谢分享

19791120 发表于 2024-1-3 11:07:12

小女孩玛蒂尔达，很可爱。

沈阳小路 发表于 2024-1-9 21:22:17

哎呀，太好啦，没想到这还有国语。。。

一凡GH 发表于 2024-1-9 23:22:36

感谢分享
比蓝光版多了几分钟
这是怎么回事

mafol 发表于 2024-7-8 16:05:14

谢谢大神分享
页: [1]
查看完整版本: 玛蒂尔达：音乐剧.Roald Dahl’s Matilda the Musical.2022.Netflix台配.DDP5.1-640kbps.eac3