梦幻之龙 发表于 2023-10-22 15:04:32

【长影国配】芭比.Barbie.2023.BluRay.国配简中ASS


中英歌词部分由擎天兔制作、校对，感谢！

匹配时长：01:54:03蓝光
匹配帧率：23.976
匹配音轨：https://ssdforum.org/thread-260569-1-1.html


https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2895679456.jpg

◎译　　名　芭比/芭比娃娃/芭比娃娃真人版/芭比真人版
◎片　　名　Barbie
◎年　　代　2023
◎产　　地　加拿大/美国
◎类　　别　喜剧/奇幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2023-07-09(洛杉矶首映)/2023-07-21(美国/中国大陆)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt1517268/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 550305 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/4058939/
◎片　　长　114分钟
◎导　　演　格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig
◎编　　剧　格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig / 诺亚·鲍姆巴赫 Noah Baumbach
◎主　　演　玛格特·罗比 Margot Robbie
　　　　　瑞恩·高斯林 Ryan Gosling
　　　　　亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera
　　　　　阿丽亚娜·格林布拉特 Ariana Greenblatt
　　　　　凯特·麦克金农 Kate McKinnon
　　　　　海伦·米伦 Helen Mirren
　　　　　威尔·法瑞尔 Will Ferrell
　　　　　伊萨·雷 Issa Rae
　　　　　哈莉·尼夫 Hari Nef
　　　　　艾玛·麦基 Emma Mackey
　　　　　亚历山德拉·希普 Alexandra Shipp
　　　　　莎朗·鲁妮 Sharon Rooney
　　　　　妮可拉·考夫兰 Nicola Coughlan
　　　　　迈克尔·塞拉 Michael Cera
　　　　　康纳·斯温德尔 Connor Swindells
　　　　　舒提·盖特瓦 Ncuti Gatwa
　　　　　刘思慕 Simu Liu
　　　　　金斯利·本-阿迪尔 Kingsley Ben-Adir
　　　　　斯科特·埃文斯 Scott Evans
　　　　　杜阿·利帕 Dua Lipa
　　　　　约翰·塞纳 John Cena
　　　　　雷亚·普尔曼 Rhea Perlman
　　　　　里图·阿亚 Ritu Arya
　　　　　安娜·科鲁兹·凯恩 Ana Cruz Kayne
　　　　　埃默拉尔德·芬内尔 Emerald Fennell
　　　　　詹米·德米特鲁 Jamie Demetriou
　　　　　安·罗斯 Ann Roth
　　　　　玛瑞萨·阿贝拉 Marisa Abela
　　　　　妮基塔·查达哈 Nikkita Chadha
　　　　　安妮·玛莫罗 Annie Mumolo
　　　　　麦肯纳·罗伯茨 McKenna Roberts
　　　　　汉娜·卡利克-布朗 Hannah Khalique-Brown
　　　　　斯特林·琼斯 Sterling Jones
　　　　　黛布·海特 Deb Hiett
　　　　　杰西卡·A·凯撒 Jessica A. Caesar
　　　　　卢克· 穆伦 Luke Mullen
　　　　　杰拉德琳·切瓦蕾 Géraldine Chevalley
　　　　　拉姆赞·米亚 Ramzan Miah
　　　　　贾斯汀·皮尔斯 Justin Price
　　　　　凯莉·里安·桑松 Kelly Rian Sanson
　　　　　埃文·沙夫兰 Evan Shafran
　　　　　维尔·梅里克 Will Merrick
　　　　　亚当·雷 Adam Ray
　　　　　格蕾丝·贾巴里 Grace Jabbari

◎简　　介

　　
　　在芭比乐园里，各种各样的芭比和肯每天都过着童话般100%完美的生活。但是某一天，芭比（玛格特·罗比 Margot Robbie 饰）发现自己的生活开始有了变化——比如她的一天不再一帆风顺，她开始思考死亡的意义，甚至她的双脚也不再是完美的高跟鞋形——她竟然脚掌落地了！接连出现的不完美打破了芭比乐园的平静，意识到存在感危机的芭比被迫前往真实世界探寻真相，肯（瑞恩·高斯林 Ryan Gosling 饰）也一路同行，一场大冒险就此开启。

配音信息：
玛格特·罗比 饰 经典芭比
配音 杨鸣

瑞恩·高斯林 饰 肯
配音 孟令军

亚美莉卡·费雷拉 饰 格洛丽亚
配音 纪艳芳

凯特·麦克金农 饰 怪人芭比
配音 周莉

迈克尔·塞拉 饰 艾伦
配音 高晗

阿丽亚娜·格林布拉特 饰 萨莎
配音 李伊楠

伊萨·雷 饰 总统芭比
配音 陈杨

雷亚·普尔曼 饰 露丝
配音 朱丽松

https://static.hdcmct.org/cmct-images/2023/10/22/O65sY.png

https://static.hdcmct.org/cmct-images/2023/10/22/O62rL.png

https://static.hdcmct.org/cmct-images/2023/10/22/O6TdK.png

**** Hidden Message *****

rjl1 发表于 2023-10-22 16:04:17

国配字幕很漂亮，谢谢分享！

胜天半子 发表于 2023-10-22 17:02:31

字幕很棒 说实话 要不是冲着罗比 就这都没看完 哈哈

东妖 发表于 2023-10-22 17:55:34

居然还是国配带歌词特效字幕，收藏了！

azc01 发表于 2023-10-22 20:58:06

速度好快啊，楼主辛苦了

aojing85 发表于 2023-10-22 22:01:56

这个国配字幕还没有，感谢制作！

niniwo228 发表于 2023-10-22 22:59:22

国配带特效字幕 太好了 给力

寒丝羽竹 发表于 2023-10-22 23:03:41

感谢楼主制作精品国配字幕

31902134 发表于 2023-10-23 08:23:06

感谢分享国配字幕

hummer220 发表于 2023-10-23 16:59:22

感谢分享发布！！

郁闷的傻瓜 发表于 2023-10-24 12:16:48

真漂亮，谢谢

seanconnery 发表于 2023-10-24 15:31:05

非常感谢！音轨字幕都有了！

suguicai11 发表于 2023-10-25 00:31:47

谢谢分享 非常感谢

houchao84 发表于 2023-10-26 18:27:41

谢谢楼主分享

pggezi 发表于 2023-10-27 12:21:44

感谢精心制作

汉江源 发表于 2023-10-28 12:11:08

感谢精心制作和分享

lingfriendly 发表于 2023-10-31 22:29:32

是不是很贵啊，电影没看

jetli1992 发表于 2023-11-1 21:27:36

字幕效果很不错 谢谢

hzjm 发表于 2023-11-4 12:50:36

谢谢分享！

nnezyj 发表于 2023-11-15 03:02:06

感谢大佬的分享！

老夫的小拳拳 发表于 2023-12-4 12:16:42

这部还没看，有国配中字晚上看一遍，感谢大神制作！

liuaipeng 发表于 2023-12-22 12:43:22

看影评应该是一部好片，感谢楼主。

yunhuiwu 发表于 2024-1-3 01:39:53

谢谢楼主分享:handshake

binbey 发表于 2024-1-5 11:53:38

制作国配字幕辛苦了

小拽 发表于 2024-1-15 16:59:26

漂亮，谢谢分享！

www-ok-ko 发表于 2024-1-20 23:40:12

国配字幕不错，赞了！

lt83687365 发表于 2024-1-21 12:53:42

新电影这就有国语字幕了，谢谢

hazaj88 发表于 2024-1-27 10:23:20

大爱，不错。

mblgc71 发表于 2024-8-24 21:20:56

谢谢楼主发布
页: [1]
查看完整版本: 【长影国配】芭比.Barbie.2023.BluRay.国配简中ASS