论坛 › 国配字幕区 › 方世玉 .Fong Sai Yuk.国语字幕.精调

luyunhu 发表于 2024-12-10 18:33:29

方世玉 .Fong Sai Yuk.国语字幕.精调

本帖最后由 luyunhu 于 2024-12-12 09:22 编辑

匹配最新发布的英版88 FILM视频



◎译　　名　Fong Sai Yuk/The Legend/功夫皇帝方世玉
◎片　　名　方世玉
◎年　　代　1993
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　喜剧 / 动作 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1993-03-04(中国香港)
◎IMDb评分7.1/10 from 8434 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0106936/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 179673 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297763/
◎片　　长　106分钟
◎导　　演　元奎 Corey Yuen
◎编　　剧　刘镇伟 Jeffrey Lau / 陈建忠 John Chan Kin-Chung / 蔡康永 Kevin Tsai
◎主　　演　李连杰 Jet Li
　　　　　萧芳芳 Josephine Siao
　　　　　陈松勇 Sung Young Chen
　　　　　李嘉欣 Michele Reis
　　　　　胡慧中 Sibelle Hu
　　　　　赵文卓 Man Cheuk Chiu
　　　　　朱江 Kong Chu
　　　　　郑少秋 Adam Cheng
　　　　　郭涛 Tao Guo
　　　　　高西安 Xi'an Gao
　　　　　刘金山 Jinshan Liu
　　　　　俞立文 Liwen Yu
　　　　　刘红梅 Hongmei Liu
　　　　　杨青 Qing Yang
　　　　　潘粤明 Yueming Pan
　　　　　孙晨曦 Chenxi Sun
　　　　　陈龙 Peter Chan Lung

◎简　　介

　　方世玉（李连杰 饰）原是城中纨绔子弟，好打抱不平。一日，他闻说外省富豪雷老虎在次设下擂台，比武招亲，又听讲雷小姐貌美如花，遂前往比武招亲。当方世玉过赢准备打赢未来岳母李小环时，一阵风吹过，将台上坐着的小姐的盖头吹了起来，他发现竟是一名丑女时，马上故意认输，溜之大吉。
　　方世玉的母亲苗翠花（萧芳芳 饰）听说儿子擂台上败下阵，自觉颜面无光，于是化身方世玉的哥哥方大玉前往打擂，一举打败了李小环。岂料雷老虎当晚即派人来接方大玉成亲。世玉为救母亲，只有代替母亲前往雷家成亲。

下载链接，文件名命错了，命成第二部了，其实是第一部，请心放下载

**** Hidden Message *****

duniai 发表于 2024-12-10 20:43:00

沙发，支持楼主制作

jetli1992 发表于 2024-12-10 21:15:41

听写辛苦 支持一波

zhangyun_1 发表于 2024-12-11 01:08:54

辛苦了，感谢楼主分享

raylei 发表于 2024-12-11 01:36:04

多谢制作字幕，片子经典

禁止访问 发表于 2024-12-11 06:52:26

楼主辛苦了，多谢多谢

aicong 发表于 2024-12-11 10:13:46

给力啊，音轨字幕齐了

hanfeng888888 发表于 2024-12-11 10:25:21

听录辛苦了，期待楼主的方世玉续集

yanjianfeng 发表于 2024-12-11 12:14:29

支持楼主制作:lol

轻语 发表于 2024-12-11 14:32:57

一定要顶一下:)

无语僧 发表于 2024-12-11 14:49:07

本帖最后由 无语僧 于 2024-12-11 14:55 编辑

辛苦，辛苦，期待续集
另外，应该是第一部的字幕吧，下载的标题写的是第二部

多啦Q梦 发表于 2024-12-11 15:13:09

这个还不错啊

zc386255 发表于 2024-12-11 15:29:24

感谢您的付出，辛苦了

sgfx8020 发表于 2024-12-11 17:24:30

感谢制作！

aojing85 发表于 2024-12-11 23:45:18

匹配的字幕，正好需要，感谢！

wxd2404277 发表于 2024-12-12 08:04:44

感谢楼主辛苦制作，万分感谢

8506933 发表于 2024-12-12 13:23:11

谢谢楼主分享好字幕

qhdxy 发表于 2024-12-12 14:30:52

这个必需支持

鬼仆 发表于 2024-12-13 08:08:45

感谢楼主分享

030917 发表于 2024-12-13 22:01:34

支持字幕创作

hcc0705 发表于 2024-12-13 22:12:11

支持楼主制作方世玉国语字幕

利姆鲁 发表于 2024-12-13 23:04:38

感谢大佬制作国配字幕

sashala 发表于 2024-12-14 07:12:36

谢谢楼主分享

枫香秋舞 发表于 2024-12-14 10:09:11

感谢发布 收下

lzgyc 发表于 2024-12-14 22:37:59

谢谢版主辛苦制作！

asdfcmct 发表于 2024-12-15 00:15:56

谢谢分享方世玉字幕

manhua2005 发表于 2024-12-15 09:39:24

谢谢楼主分享精品字幕，辛苦了

Mkv1080p 发表于 2024-12-15 11:17:46

经典功夫片配精调字幕，好顶赞！

edifiernj 发表于 2024-12-15 12:03:40

感谢楼主辛苦制作分享

wangwei050 发表于 2024-12-15 17:11:38

谢谢，感谢，辛苦

softdl 发表于 2024-12-16 09:51:20

有具体时长吗？

mjpl1314 发表于 2024-12-16 13:03:04

先顶，制作不易，谢谢分享

郁闷的傻瓜 发表于 2024-12-16 13:52:17

大佬辛苦了，谢谢

31902134 发表于 2024-12-17 08:50:35

感谢楼主的分享

鹤舞清枫 发表于 2024-12-17 10:16:46

一起收藏了，谢谢

nodancing 发表于 2024-12-19 08:31:29

非常给力，这下零件齐了

gm0606 发表于 2024-12-19 20:47:22

感谢分享精彩武侠电影国语字幕

wyanghpq 发表于 2024-12-20 13:14:18

还不错啊

Ronnie 发表于 2024-12-22 22:45:26

感谢大佬         

老李 发表于 2024-12-23 08:26:02

可以洗版啦

answer 发表于 2024-12-24 17:04:02

感谢精校字幕

spark55 发表于 2024-12-24 17:12:29

制作辛苦 感谢

skullangel 发表于 2024-12-25 15:19:04

谢谢楼主的字幕。

太空豆 发表于 2025-1-4 11:28:33

谢谢分享，辛苦了！

luhua977 发表于 2025-1-5 10:33:28

感谢精调国语字幕

citetsilver 发表于 2025-1-6 10:48:24

这个真的很需要啊 谢谢

xiaopang 发表于 2025-1-6 16:59:22

好经典的电影，感谢分享

gooty 发表于 2025-1-7 21:46:21

感谢提供国语字幕

Dzzy 发表于 2025-1-8 00:05:26

多谢楼主分享:lol:lol

老鸟不飞 发表于 2025-1-8 06:50:13

期待楼主的方世玉续集

查看完整版本: 方世玉 .Fong Sai Yuk.国语字幕.精调