头脑特工队2 Inside Out 2 2024 中影国配 DD5.1 640kbps
本帖最后由 baick 于 2025-3-27 23:54 编辑【音轨格式】Dolby Digital 5.1-640kbps
【国语素材】数字国语源码
【原音素材】蓝光原盘TrueHD/7.1
【素材提供】梦幻之龙
【混音制作】baick
【匹配时间】01：36：28
【音轨体积】441MB
【音频编码】杜比数字全码
【授权归属】第一音频组
【简要说明】全程国配，细节还原英轨全部风格难度极大，共历时三个月制作。第一音频官方作品，仅供个人测试用并于24小时内删除，不允许任何其它用途转发使用，否则后果自负。
【电影信息】
《头脑特工队2》是皮克斯动画工作室、华特·迪士尼影片公司出品的奇幻动画电影，由凯尔西·曼执导，梅格·勒福夫、Dave Holstein编剧，艾米·波勒、黛安·莲恩等配音。该片于2024年6月14日在北美上映，同年6月21日在中国内地上映；10月2日在中国内地网络上线。
该片是《头脑特工队》的续集，讲述了小女孩莱利进入青春期后，生活发生了变化，她头脑中的情绪控制中心也迎来了四位新伙伴——焦焦、慕慕、尬尬和丧丧，焦焦把以乐乐为首的情绪五人组关进了大脑记忆区，用焦虑驱使莱莉做出一系列不理智的行为，为了阻止焦焦对莱莉的伤害，五人组决定重新夺回情绪控制中心的故事。
该片获得第82届美国电影电视金球奖最佳动画长片奖提名。该片是2024年北美暑期档票房冠军，截至2024年10月7日，全球累计票房约16.98亿美元，2025年2月18日被《哪吒之魔童闹海》超越，位列影史全球动画电影票房榜第二位。
中文名头脑特工队2
外文名Inside Out 2
其他译名脑筋急转弯2（台）、玩转脑朋友2（港）
类 型喜剧、动画、奇幻、冒险
出品公司皮克斯动画工作室、华特·迪士尼影片公司
制片地区美国
发行公司华特·迪士尼电影工作室
导 演凯尔西·曼
编 剧梅格·勒福夫、Dave Holstein
制片人马克·尼尔森
制片人彼特·道格特乔纳斯·里维拉丹·斯坎隆
主 演艾米·波勒、黛安·莲恩、菲利斯·史密斯、刘易斯·布莱克
片 长96 分钟
上映时间2024年6月14日
票 房16.98 亿美元（全球票房，截止2025年1月7日）
对白语言英语
色 彩彩色
imdb编码tt22022452
【剧情简介】
刚步入青春期的小女孩莱莉脑海中的复杂情绪进行着一场奇妙冒险。在她的大脑总部，正经历着一场突如其来的大拆迁，为意想不到的新情绪腾出空间。一直以来配合默契的情绪小伙伴乐乐（艾米·波勒配音）、忧忧（菲利丝·史密斯配音）、怒怒（刘易斯·布莱克配音）、怕怕（托尼·海尔配音）和厌厌（莉萨·拉皮拉配音），在新情绪焦焦（玛雅·霍克配音）的突然到来时变得不知所措。焦焦认为莱莉要多为未来考虑，建立新的自我认知，于是他把第一部的情绪五人组关进了大脑记忆区，用焦虑驱使莱莉做出一系列不理智的行为。为了阻止焦焦对莱莉的伤害，五人组需要重新夺回情绪控制中心。
【音轨参数】
Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 441 MiB (100%)
【译配名单】
美国彩色宽银幕立体声3D动画故事片
电审特（进）字第23号 电审进字第33号
美国迪士尼影片公司 出品
美国皮克斯动画工作室 制作
头脑特工队2
导演 凯尔西·曼
制片人 马克·尼尔森
执行制片人 彼特·道格特
执行制片人 乔纳斯·里维拉 丹·斯坎隆
协同制片人 金·柯林斯
编剧 梅格·勒福夫 达沃·荷尔斯泰因
故事 凯尔西·曼 梅格·勒福夫
音乐 安德里亚·达茨曼
故事总监 约翰·霍夫曼
剪辑 莫莉莎·霍维茨
视觉效果总监 苏迪普·兰加斯瓦米
制片管理 佩奇·约翰斯通
美术指导 杰森·迪默
动画主管 多维·安德森 埃文·博尼法西奥
摄影指导 亚当·哈比卜
摄影指导 乔纳森·皮特科
乐乐 配音 关晓彤
忧忧 配音 李雪琴
怒怒 配音 秦霄贤
厌厌 配音 Papi酱
怕怕 配音 杨迪
莱莉 配音 佟心竹
焦焦 配音 蔡娜
慕慕 配音 徐安
丧丧 配音 李佳鹭
尬尬 配音 尹立泽
布里 配音 张放
格蕾丝 配音 阎么么
瓦伦蒂娜 配音 叶知秋
莱莉妈妈 配音 郑言
莱莉爸爸 配音 凌云
罗伯茨教练 配音 程玉洁
小迷糊 配音 张远韬
包奇 配音 张磊
兰斯·冷月刀客 配音 郝祥海
阴暗秘密 配音 张云明
怀旧奶奶 配音 张璐
进口 中国电影集团公司
联合发行 中国电影股份有限公司 华夏电影发行有限责任公司
译制 中国电影股份有限公司
译制职员
翻译 许诺
翻译审校 关恺拓
导演 张云明 谢飞
其他配音演员
巩大方 赵欣 马昕磊 王一斐 韩铮 巴赫 姜波 李嘉祥 魏茹晨 杨子江 王蒙 陈琳 朱潇 高亚亚 陈香香 李雨桐 谢思琪 魏子童 蔡壮壮 丁羲和
录音 王经纬
混录 李林蔚
制片主任 王宜风
制片 赵娜
【音轨下载】
**** Hidden Message ***** 官方出品必属精品 支持一下，谢谢大佬 感谢第一音频的辛苦付出！ 感谢楼主分享，辛勤制作。 中影国配质量不错，还是5.1的 感谢第一音频组的佬制作并分享！之前看过第一部，挺不错的一部动画，第二部还没来的及去看，正好过几天可以看一看，大佬制作辛苦了！:D 感谢超版辛苦制作优质音轨！！！ 不错啊，听听看哈。 万分感谢楼主的无私分享！ 感谢大神发布的好音轨，收藏了。 太棒了，精品国语音轨，我等有福了。 谢谢无私的分享 精品之作，大佬威武！ 双版本，用心了~！制作辛苦老大！ 这部动画总算有精品了 三个月的制作时间真恐怖 baick大神辛苦了 CMCT官方出品必属精品 感谢分享。这个我下载过，适合的比较完美。 太感谢大佬了，用明星配音，完全不知道迪士尼图啥啊。真有人为了这几个明星去看国配吗。
官方出品必属精品 感谢楼主制作精品国配音轨 支持一下，谢谢大佬 谢谢大佬 还可以 好片，感谢辛苦制作 本帖提供的影视作品均是在网上搜集转载，任何涉及商业盈利目的均不得使用，否则产生的一切后果将由您自己承担！
该下载内容仅做宽带测试使用，请在下载后24小时内删除。请购买正版！ 本帖提供的影视作品均是在网上搜集转载，任何涉及商业盈利目的均不得使用，否则产生的一切后果将由您自己承担！
该下载内容仅做宽带测试使用，请在下载后24小时内删除。请购买正版！ 感谢楼主分享
感谢制作分享，辛苦了
页:
[1]