SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5187|回复: 23

[原创字幕] 地心历险记2国语字幕

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-11-19 14:44
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    265

    回帖

    107

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

     楼主| 发表于 2012-5-29 17:18:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
    按照影片的国语音轨录制而成。第二次做字幕了,希望大家能喜欢。

    原影片的国语音轨和字幕部分有些不同步,我全调整过来了。

    影片地址:http://cmct.cc/thread-56323-1-1.html

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +50 收起 理由
    阿明 + 50 赞一个!

    查看全部评分

    浠婂ぉ杩囩敓鏃
  • TA的每日心情
    无聊
    6 小时前
  • 签到天数: 4035 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6199

    回帖

    4468

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    金话筒CMCT五周年金牛座勋章10周年纪念勋章

    发表于 2012-5-29 17:30:01 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享国配字幕,调制辛苦了!
    签到了
  • TA的每日心情
    开心
    2017-4-14 14:21
  • 签到天数: 1016 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    3903

    回帖

    1808

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2012-5-29 17:52:09 | 显示全部楼层
    谢谢分享,楼主辛苦了!
    绛惧埌棰嗗?锛
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-22 21:43
  • 签到天数: 820 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2586

    回帖

    1413

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2012-5-29 20:36:13 | 显示全部楼层
    谢谢制作,辛苦!
    回来一天累死了
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-10-27 20:01
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    34

    主题

    1241

    回帖

    812

    积分

    禁止访问

    双蛋勋章音轨勋章精华勋章

    发表于 2012-5-29 20:42:15 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2018-2-13 21:05
  • 签到天数: 1412 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1464

    回帖

    1450

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-29 23:08:59 | 显示全部楼层
    谢谢分享,楼主真是好人呐{:soso_e113:}
    澶у?濂
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-3 22:29
  • 签到天数: 89 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    471

    回帖

    255

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2012-5-30 07:39:28 | 显示全部楼层
    谢谢楼主。

    已抛锚 成长值: 50685

  • TA的每日心情
    开心
    2016-7-18 23:25
  • 签到天数: 1078 天

    [LV.10]以坛为家III

    841

    主题

    3983

    回帖

    6269

    积分

    ★VIP3★

    CMCT超级搬运工

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    分流勋章版主勋章黄金磁盘处女座勋章VIP年费勋章金话筒乐园之星

    发表于 2012-6-1 19:22:07 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享国配字幕,调制辛苦了!
    不过时间轴还把握得不是特别准确
    楼主应该试试用Aegisub这个软件来精确调整时间轴
    今天签到了吗?
    开心露露 该用户已被删除
    发表于 2012-6-3 15:17:59 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 10:30
  • 签到天数: 2178 天

    [LV.Master]伴坛终老

    6

    主题

    3424

    回帖

    2708

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2012-6-4 10:00:39 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享 ,前排支持
    绛惧埌鍟
  • TA的每日心情
    开心
    2015-2-16 14:13
  • 签到天数: 715 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    760

    回帖

    390

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    爱心大使

    发表于 2012-6-10 23:18:13 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的分享。
    mickeyliu 该用户已被删除
    发表于 2012-7-8 22:23:51 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-4-29 10:39
  • 签到天数: 941 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    主题

    1288

    回帖

    1142

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-8-7 00:02:16 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!!
    鏉ョ?鍒帮紒锛侊紒锛
    sunnyym 该用户已被删除
    发表于 2012-10-30 16:45:08 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-16 11:45
  • 签到天数: 1476 天

    [LV.10]以坛为家III

    219

    主题

    4359

    回帖

    2271

    积分

    明星

    鏄庢棩涔嬫槦

    Rank: 8Rank: 8

    爱心大使金话筒乐园之星10周年纪念勋章

    发表于 2013-4-2 09:35:09 | 显示全部楼层
    谢谢制作,辛苦!

     成长值: 35060

  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-16 18:41
  • 签到天数: 3966 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    1万

    回帖

    7623

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    金话筒财富勋章CMCT五周年水瓶座勋章VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2013-4-4 09:34:24 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了,谢谢楼主分享,支持CMCT论坛{:soso_e100:}。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-15 11:27
  • 签到天数: 596 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    2280

    回帖

    951

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2013-8-2 14:46:20 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕。
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-14 10:08
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    588

    回帖

    303

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2013-8-4 08:15:49 | 显示全部楼层
    不错不错。
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-14 10:08
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    588

    回帖

    303

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2013-8-4 08:17:07 | 显示全部楼层
    无语,回复还被扣8金币
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-29 07:03
  • 签到天数: 360 天

    [LV.8]以坛为家I

    8

    主题

    785

    回帖

    502

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2013-12-17 09:53:02 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享,我自己OCR这条字幕,累个半死,感谢楼主
  • TA的每日心情
    奋斗
    2014-8-19 22:33
  • 签到天数: 271 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    7620

    回帖

    1202

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2014-3-23 22:13:18 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 17:26
  • 签到天数: 847 天

    [LV.10]以坛为家III

    9

    主题

    1933

    回帖

    1146

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2014-12-14 10:35:19 | 显示全部楼层
    有没有1的?在找,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-26 21:03
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    136

    回帖

    37

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-6-15 10:38:43 | 显示全部楼层
    感谢楼主国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    5 天前
  • 签到天数: 1179 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    2172

    回帖

    1823

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园卫士贵宾黄马褂

    发表于 2016-8-5 10:57:08 | 显示全部楼层
    最佩服楼主这样的人了 谢谢
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-27 19:42 , Processed in 0.149475 second(s), 22 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表