lishiren1978
发表于 2012-10-11 23:44:58
钢铁侠2中文字幕，完美匹配国语发音
本帖最后由 lishiren1978 于 2012-10-11 23:45 编辑
本版为前期网络下载，原作者吴汉三，用了两晚时间，现将缺失的对白补齐，并调整的部分字幕的时间轴，完美匹配公映国语发音，因时间有限如有疏漏请告知。
qiuyubear
发表于 2012-10-12 00:50:17
感谢，沙发下载了
527389027
发表于 2012-10-12 07:01:13
huangxu
发表于 2012-10-12 08:38:15
太感谢了 ,就等这个.
2588
发表于 2012-10-12 16:04:06
谢谢分享，楼主辛苦了。
我是传奇
发表于 2012-10-12 16:11:42
zxf_0312
发表于 2012-10-14 16:39:55
非常感谢{:soso_e179:}
maoniu
发表于 2012-11-7 23:08:56
一直在找匹配公映国配的字幕，谢谢了。
jtbs
发表于 2012-11-14 19:40:17
正好和国语音轨配对了。
水印江南
发表于 2012-11-14 21:05:22
太赞了 你的辛苦，我的快乐。谢谢你。
爱无止境
发表于 2012-11-23 16:58:27
谢谢，国配完美匹配才是王道。
2012cmct
发表于 2012-12-20 16:42:05
翻遍了射手没找到，在这里找到了，很强大！
chjchj000
发表于 2013-2-17 21:27:41
真的很匹配啊
三座大山
发表于 2013-3-28 11:42:37
匹配公映国配的字幕!
marioaaa
发表于 2013-4-3 13:49:24
谢谢楼主分享，支持CMCT论坛{:5_330:}。
haomeia
发表于 2013-7-22 19:57:42
太感谢了 ,就等这个.
Matrix2000
发表于 2013-8-22 22:17:51
正好和国语音轨配对 谢谢分享
5251
发表于 2015-3-15 11:14:18
精品字幕，一定要顶
lomak
发表于 2017-1-18 19:36:15
这个和国配对的上，谢谢，辛苦了，楼主
318413jiang
发表于 2017-7-14 13:21:42
谢谢楼主分享
页:
[1]