SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
收起/展开 收藏本版 (30) |订阅

国配字幕区 今日: 0|主题: 2423|排名: 1 

总则
国配字幕区只允许发布国语配音字幕,不允许发布翻译字幕。本版允许发布以下字幕:
1. 自行听录制作的国配字幕(非常欢迎);
2. 自行修正、合成的国配字幕(非常欢迎);
3. 原盘提取的国配字幕;
4. 转载自其他站点的国配字幕(需在帖子里注明来源)。
同一部影片根据不同的音轨版本,允许多版国配字幕,但相同版本不得重复,发布字幕前请先搜索确保无重复。
我们注重字幕的质量,劣质的、无法匹配的、未经测试的、非国配的字幕请勿发布,否则版主有权以涉嫌骗取大洋为由对发布者做处理,谢谢!
5. 论坛拥有字幕的的优先征用权。

发帖格式
帖子需要选择正确的标签,帖子的标题是:
国配类型+中文片名+英文片名+备注信息(如匹配版本)
帖子内容中,需注明字幕来源,匹配的影片版本、影片时长和帧率信息,以及国配字幕所匹配音轨的版本(公映、央视、六区等)。
之后需要附带影片的海报、简要介绍,可到MKV区的影片帖的二楼,一键复制代码,最后字幕请以附件形式上传。特效字幕要有特效截图。

附件要求
为了节省服务器的空间和带宽,要求压缩后上传附件。上传的附件需隐藏。
收费规则
收费标准请参照置顶公告。

奖惩规则
根据字幕质量、匹配版本,所有本区符合规定的国配字幕都将得到100-500大洋的版主奖励。
不按规定或虚拟高价出售的,将直接影响大洋奖励。

以上规定为暂定版,根据论坛发展会有更新,具体细则请看置顶【官方公告】
作者 回复/查看 最后发表
分类置顶 隐藏置顶帖 字幕区失效资源举报专用贴! Bluray SSD管理组 2023-10-1 32388 maoboli 2026-2-5 23:15
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解 attach_img digest  ...23456 优伶 SSD管理组 2016-3-28 29529236 tomchoi 2026-1-24 14:00
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【入门篇】——初级自制起步 attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-12-3 34631401 tomchoi 2026-1-24 13:57
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 周星驰电影系列:蓝光国配字幕索引帖 轻语 2020-10-17 33744 大头蜻蜓 2024-3-5 20:51
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 发帖者必读!——关于会员发布所谓“精调版”字幕的说明! 优伶 SSD管理组 2017-9-28 114147 gulefa 2023-9-4 10:48
  版块主题   
[原创字幕] 【八一国配】时空线索.Deja.Vu.2006.Bluray (BY JZSJJ精调)丹泽尔·华盛顿作品 attachment agree jzsjj 2018-4-3 462499 sink 昨天 20:49
[原创字幕] 【原盘国配】周星驰电影系列之一整蛊专家.1991.BluRay.国配简ass attach_img heatlevel agree  ...2 天堂向左转 2018-4-12 513343 sink 昨天 20:47
[原创字幕] 【原盘国配】放逐.2006.BD.原创听录精校.srt - [售价 18 大洋] attachment agree 随缘58 2018-10-1 242243 sink 昨天 20:40
[原创字幕] 【原盘国配】僵尸先生.1985.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2019-3-28 332571 sink 昨天 20:37
[原创字幕] 【蓝光国配】一本漫画闯天涯.My Hero.1990.ASS.国配字幕 attach_img agree 轻语 2019-9-2 151539 sink 昨天 20:35
[原创字幕] 【蓝光国配】情圣(周星驰作品).1991.1080p.Blu-ray.国配字幕 attach_img agree Jookei99 CMCT工作组 2020-4-27 252516 sink 昨天 20:32
[原创字幕] 【央视国配】贵妇失踪记.The.Lady.Vanishes.1938.CC.国配字幕 attach_img agree Jookei99 CMCT工作组 2021-4-23 91395 sink 昨天 20:21
[原创字幕] 【蓝光国配】大内密探零零发 Forbidden City Cop 1996 SRT 国配(精调) attachment agree qsdxc CMCT工作组 2021-7-4 282226 sink 昨天 20:18
[原创字幕] 【蓝光国配】算死草 Lawyer Lawyer 1997 BluRay 简中SRT attach_img 轻语 2021-7-21 313191 sink 昨天 20:16
[原创字幕] 【央视国配】老师你好(乡村男教师).My.Teacher.Mr.Kim.2003.国语简中.srt attach_img New 想什么是什么 昨天 20:16 016 想什么是什么 昨天 20:16
[原创字幕] 【蓝光国配】师兄撞鬼 1990 BluRay 简中ASS attach_img agree 枫香秋舞 2021-12-30 263693 sink 昨天 20:10
[转载字幕] 【蓝光国配】纵横四海.Once.a.Thief.1991.GER.BluRay.国配简体 attachment agree jetli1992 2022-8-28 443851 sink 昨天 20:07
[原创字幕] 【蓝光国配】倩女幽魂1:妖魔道.A Chinese Ghost Story.1987.(德版)倩女幽魂精调版SUP attachment agree 秋风吟 2022-9-7 283937 sink 昨天 20:05
[原创字幕] 【蓝光国配】驱魔警察 Magic.Cop.1990 国配简体字幕SRT attach_img agree zhaoweikui 2023-7-28 131930 sink 昨天 16:39
[转载字幕] 【国语配音】猛鹰突击兵团.The.Eagle.Has.Landed.1976.国语简中srt attach_img agree 想什么是什么 2023-7-29 31142 sink 昨天 16:37
[原创字幕] 【蓝光国配】省港旗兵 Long Arm of the Law.1984 国配简繁SRT attachment agree zhizunbao666 2023-12-5 231758 sink 昨天 16:31
[原创字幕] 【蓝光国配】省港旗兵2:兵分两路 Long Arm of the Law: Part 2.1987 国配简繁SRT attachment agree zhizunbao666 2023-12-11 241813 sink 昨天 16:28
[原创字幕] 【上译国配】马戏团疑云/恐怖马戏团Circus.Of.Horrors.1960.国语简中.srt attach_img agree 想什么是什么 2023-12-24 3874 sink 昨天 16:27
[原创字幕] 【公映国配】忠犬八公物语:Hachi-ko 1987.BluRay.srt attachment agree junsongcao 2024-3-22 31074 sink 昨天 16:24
[原创字幕] 【央视国配】七海游侠破谍网Crossplot.1969.国语简中.srt attach_img agree 想什么是什么 2024-9-12 2920 sink 昨天 16:20
[原创字幕] 【上译国配】恐怖地带/极度恐慌.Outbreak.1995.上译公映国配SRT字幕 attach_img binbey 2026-4-30 15615 难得longsky 昨天 14:12
[原创字幕] 【中录华纳】疯狂农庄.Barnyard.2006.1080p.BluRay.中录华纳DVD国配中文、中英ASS字幕 - [阅读权限 10]attachment agree 擎天兔 2024-12-13 872 老鸟不飞 昨天 14:06
[原创字幕] 【央视国配】亲爱的,孩子们归你了(离婚大作战)Schatz.nimm.du.sie.German.2017.国语简中.srt attach_img New 想什么是什么 前天 19:35 229 wolf2013 昨天 11:28
[原创字幕] 【公映国配】赤焰战场2.RED2.对应中影公映国语.ASS字幕【更新校对版】 attachment heatlevel agree  ...23 iamhe 2016-12-5 1316064 louisnake 前天 19:57
[原创字幕] 【上译国配】赤焰战场.Red.2010.上译国配简体ASS字幕 heatlevel agree  ...23 西山老鬼 2016-10-25 1256578 louisnake 前天 19:46
[转载字幕] 【原盘台配】狮子王 1-3 合集 .The Lion King 1994-2004 BluRay 原盘台配SUP字幕音轨 heatlevel agree  ...2 realyinxu 2018-1-24 615443 108821 前天 14:17
[原创字幕] 【长译国配】太空旅客.Passengers.2016.【匠心精调】简繁国配特效ass+sup attachment heatlevel agree  ...2345 怨男幽魂 2017-3-18 24311561 大头蜻蜓 前天 12:32
[原创字幕] 【央视国配】去见小洋葱的母亲Pecoross.Mother.and.Her.Days.2013.国语简中.srt attach_img New 想什么是什么 7 天前 648 古早人 前天 12:11
[原创字幕] 【央视配音】布鲁克林秘案 Motherless Brooklyn 2019 BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT attachment agree realyinxu 2023-10-18 111438 wolf2013 3 天前
[原创字幕] [驯龙高手]How to Train Your Dragon.2010.bluray.公映国配中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...23456 wo5888 2014-10-18 29917271 无语僧 3 天前
[转载字幕] 【台版国配】驯龙高手/驯龙记/How.To.Train.Your.Dragon.2010 attachment heatlevel agree bo521shao 2016-1-3 342199 无语僧 3 天前
[原创字幕] 【央视国配】碟中谍3.Mission.Impossible.III.2006.BluRay.1080p.央视国配中文ASS、SRT字幕【精调版】 - [阅读权限 10]attach_img agree 擎天兔 2023-12-18 21124 小蜗牛222 3 天前
[原创字幕] 【原盘国配】新警察故事New.Police.Story.2004.BluRay.srt attachment agree 天堂向左转 2018-7-24 402232 qqgg727 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】碟中谍7:致命清算(上)Mission Impossible Dead Reckoning Part One 2023 国配听录精调 ASS attach_img heatlevel agree  ...2 jzsjj 2023-10-26 684713 fwldsr8T 3 天前
[转载字幕] 【台版国配】神偷奶爸3 Despicable Me 3 2017 Bluray 1080P attach_img agree poosimson 2018-3-12 312178 无语僧 4 天前
[原创字幕] 卑鄙的我\神偷奶爸\Despicable Me 2010 匹配台配 attach_img heatlevel  ...2 bo521shao 2012-9-14 898339 无语僧 4 天前
[原创字幕] 【央视国配】热心肠.Les.Vieux.Fourneaux.2018.国语简中.srt attach_img New 想什么是什么 5 天前 147 wolf2013 5 天前
[原创字幕] 【公映国配】精灵旅社1.Hotel.Transylvania.2012.BluRay.公映长译国配精调字幕.SRT attach_img agree 合金弹头09 2019-1-7 383135 无语僧 5 天前
[转载字幕] 【台版国配】精灵旅社/尖叫旅社/Hotel.Transylvania.2012 attachment heatlevel agree  ...2 bo521shao 2016-1-3 817255 无语僧 5 天前
[原创字幕] 【长影国配】我的机器人女友.Cyborg.Girl.2008.BluRay.国配字幕 attach_img agree Jookei99 CMCT工作组 2020-8-29 252402 DC小鬼 5 天前
[转载字幕] 【公映国配】王牌特工:特工学院.未删减版.上译国配特效(精调版) attachment heatlevel agree  ...234 fishcp163 2016-4-28 19510937 胜天半子 5 天前
[原创字幕] 【央视配音】预见未来 Next 2007 CCTV6-OCR-BluRay 简中 ASS attachment agree realyinxu 2024-11-13 251472 jaywang 5 天前
[原创字幕] 【上译国配】守护者联盟 2012 BluRay 简中ASS attach_img 轻语 2021-2-1 262786 heartwood 5 天前
[原创字幕] 冰雪奇缘2.Frozen.II.2019.BluRay 台配字幕 听录精调 attachment agree woodpecker 2020-2-18 322626 无语僧 5 天前
[原创字幕] 【台配国语】与恐龙同行.Walking with Dinosaurs 3D 2013 BluRay.简体中文SRT attachment heatlevel agree lzyfriend 2016-2-25 322451 19791120 6 天前
[原创字幕] 【央视国配】与恐龙同行.Walking.with.Dinosaurs.3D.2013.BluRay北京吴红涓班底国配 attachment agree realyinxu 2017-9-21 473320 19791120 6 天前
[原创字幕] 【上译国配】恐龙.Dinosaur.2000.BluRay.1080p简体中字 新人帖 attach_img heatlevel agree  ...2 wgfans 2016-11-17 523337 19791120 6 天前
[原创字幕] 【公映国配】疯狂外星人/家园.Home.2015.简体中文【2D/左右半宽/上下半高】 attachment heatlevel agree  ...2 优伶 SSD管理组 2015-7-10 633215 19791120 6 天前
[原创字幕] 【国配+台配字幕】疯狂原始人2.2020.BluRay.简中.ASS attachment 轻语 2021-4-7 312743 无语僧 6 天前
[原创字幕] 【国配字幕】超速驾驶.Overdrive.2017.BluRay.简中.ASS attach_img agree lorenCeQAQ 2023-4-5 71327 中华网络 7 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】赌神2 God of Gamblers Return.1994 国配简繁SRT - [售价 18 大洋] attachment agree zhizunbao666 2023-9-19 352914 fwldsr8T 7 天前
[转载字幕] 【上译国配】偷天换日.The.Italian.Job.2003.BluRay.简体中字.ass attachment heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-12-11 734946 mjpl1314 7 天前
[转载字幕] 【上译国配】致命ID.Identity.2003.BluRay.简体国配中英ass - [阅读权限 1]attach_img heatlevel agree  ...2 阿廖-子非驴 2018-6-14 684651 ahdyz 7 天前
[原创字幕] 【央视配音】快乐的大脚 Happy Feet 2006 BluRay 央视配音普通话字幕 简中 SRT attachment agree realyinxu 2023-6-18 111739 老鸟不飞 7 天前
[原创字幕] 【央视国配】齐勒维(埃瑞拉)Zelary.2003.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-8-20 248 wolf2013 7 天前
[原创字幕] 【原盘国配】天脉传奇.The Touch.2002.匹配D9.srt【精调版】 attach_img agree citetsilver 2017-10-22 342053 wolf2013 7 天前
[原创字幕] 【六区国配】火星人玩转地球.Mars.Attacks!.1996.匹配蓝光【精调版】 attachment heatlevel agree 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-3-6 472756 wolf2013 2026-8-20 14:16
[原创字幕] 【上译国配】美女与野兽.La.belle.et.la.bête.2014.BluRay.1080p简体中字 attach_img heatlevel agree  ...2 wgfans 2016-12-15 583916 tomchoi 2026-8-20 13:33
[原创字幕] 【北影公映】无敌浩克 The Incredible Hulk 2008 国配ASS字幕(精调版) attachment heatlevel  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2019-10-26 685338 foolishdog 2026-8-20 11:54
[原创字幕] 成龙电影系列之十二飞龙猛将(英版4K修复加长版).1988.GBR.BluRay.国配简ass[原创听录] attach_img agree 天堂向左转 2020-4-9 432485 yanjianfeng 2026-8-20 11:32
[原创字幕] 【央视国配】火星人玩转地球Mars.Attacks.1996.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-8-19 260 wolf2013 2026-8-20 11:18
[原创字幕] 【公映国配】复仇者联盟2:奥创纪元.Avengers: Age of Ultron.【更新精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..8 优伶 SSD管理组 2015-9-11 39317954 大头蜻蜓 2026-8-18 23:19
[原创字幕] 【六区国配】玩具总动员.三部曲.Toy story.1,2,3 heatlevel agree  ...2 fenghuang 2015-3-19 894492 无语僧 2026-8-18 22:22
[原创字幕] 【蓝光国配】见鬼十法 The Eye 10.2005 国配简繁SRT attachment agree zhizunbao666 2023-8-15 151539 老鸟不飞 2026-8-18 22:03
[原创字幕] 【央视国配】欠债还情/不良男女.Bad Couple.불량남녀.2010 attachment realyinxu 2015-4-9 131731 520yxg 2026-8-18 19:19
[原创字幕] 【北影国配】007:量子危机.007 Quantum Of Solace.2008 attachment heatlevel agree  ...2 cyhao123116 2016-4-16 603470 kwokbo 2026-8-17 21:12
[原创字幕] 【公映国配】 暗杀.Assassination.2015.Bluray.1080p.国配简体.ASS attachment heatlevel agree  ...234 guomaomao895 2015-12-7 18910752 悠远 2026-8-17 16:22
[原创字幕] 【原盘国配】警察故事3Police.Story.III.Super.Cop.1992.BluRay.srt attachment heatlevel agree  ...2 天堂向左转 2018-7-16 522819 holoe 2026-8-17 15:14
[原创字幕] 【原盘国配】警察故事Police.Story.I.1985.BluRay.srt attachment heatlevel agree  ...2 天堂向左转 2018-7-10 544104 holoe 2026-8-17 15:13
[原创字幕] 【原盘国配】警察故事2Police.Story.II.1988.BluRay.srt attachment agree 天堂向左转 2018-7-12 422658 holoe 2026-8-17 15:13
[原创字幕] 【公映国配】火鸡总动员.Free.Birds.2013.BluRay.CSC-MC-TLP attachment heatlevel agree realyinxu 2015-10-22 342661 19791120 2026-8-17 12:51
[原创字幕] 【2024.04.17更新】【上译国配】勇闯夺命岛/石破天惊.The.Rock.1996.上译公映国配SRT字幕 attachment heatlevel agree  ...2 binbey 2022-12-2 544448 caizhengyi 2026-8-17 11:22
[原创字幕] 【京译上译】辛德勒的名单.Schindler‘s List.1993.双版本国配特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23 mblgc71 2017-8-9 1396198 胜天半子 2026-8-17 07:38
[原创字幕] 【央视上译】碟中谍7:致命清算(上)Mission Impossible Dead Reckoning Part One 2023 CHC-OCR-BluRay 简中 SRT attachment agree realyinxu 2025-6-3 81144 xiazhenwei 2026-8-16 18:01
[原创字幕] 【上译国配】天崩地裂.Dante's Peak.1997上译国配SRT字幕 attachment heatlevel agree  ...2 nasaks 2017-2-1 582689 wbwbw 2026-8-16 17:20
[原创字幕] 【公映国配】地狱男爵2(烈焰奇侠:黄金军团).HellboyⅡ:The Golden Army.2008.720P attach_img heatlevel agree  ...2 iamhe 2016-6-16 854178 psbpsb 2026-8-16 16:15
[原创字幕] 【原盘国语】最佳拍档5之新最佳拍档.1989.BluRay.国语简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-6-11 211704 阿Q 2026-8-14 20:19
[原创字幕] 【原盘国语】最佳拍档4之千里救差婆.1986.BluRay.国语简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-6-11 181328 阿Q 2026-8-14 20:14
[原创字幕] 【原盘国语】最佳拍档3之女皇密令.1984.BluRay.国语简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-6-8 151332 阿Q 2026-8-14 20:08
[原创字幕] 【原盘国语】最佳拍档2之大显神通.1983.BluRay.国语简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-6-5 151820 阿Q 2026-8-14 20:02
[原创字幕] 【原盘国语】最佳拍档.1982.BluRay.国语简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-5-24 241618 阿Q 2026-8-14 19:49
[原创字幕] 【中影国配】长城.The.Great.Wall.2016.BluRay 蓝光删减版中影普通话字幕 attachment agree realyinxu 2017-7-1 482385 dzl123 2026-8-14 13:28
[原创字幕] 【中影国配】变形金刚:超能勇士崛起 Transformers: Rise of the Beasts 2023 国配简中ASS【更新V2终版】 attachment heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2023-10-4 827258 tt0566 2026-8-14 11:30
[原创字幕] 【东影长译】哥斯拉.Godzilla.1998.东影长译央视国配简中ASS字幕【精调版】 attachment heatlevel agree  ...23 擎天兔 2016-12-20 1166109 胜天半子 2026-8-14 00:06
[原创字幕] 【东影上译】幸福终点站.The.Terminal.2004.BluRay attachment heatlevel agree  ...2 realyinxu 2017-2-8 552870 hangxj 2026-8-13 22:43
[原创字幕] 【大陆国配】国产凌凌漆 From Beijing with Love 1994 Blu-ray 1080p 国配简繁ass attachment heatlevel agree  ...2 lengdeliuxue 2017-1-5 874823 lys1977227 2026-8-13 16:58
下一页 »

快速发帖

还可输入 120 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|SSDForum

GMT+8, 2026-8-28 05:03 , Processed in 0.048837 second(s), 12 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部 返回版块