火的战车.Chariots.of.Fire.1981.央视国语DD2.0.192kbps.ac3

shayiqing · 发表于 2018-6-25 17:24:32

补档

譯　　名　火的战车
片　　名　.Chariots.of.Fire
年　　代　1981
國　　家　英國
類　　別　剧情/运动/传记
語　　言　国语語
文件格式　ac3
片　　長　123 Mins
導　　演　休·赫德森 Hugh Hudson
演    员约翰.吉尔古德 John Gielgud  ....  Master of Trinity
               伊恩.霍姆 Ian Holm  ....  Sam Mussabini
               艾丽斯.克里奇 Alice Krige  ....  Sybil Gordon
               Lindsay Anderson  ....  Master of Caius
               布拉德.戴维斯 Brad Davis  ....  Jackson Scholz
               本.克劳斯 Ben Cross  ....  Harold M. Abrahams

※※※※※※※　影片简介 ※※※※※※※

   故事发生在1919年。英国贵族化的剑桥大学凯阿斯学院考进了一位犹太学生亚伯拉罕。这位青年深受种族偏见之苦，一心想成为赢得奥运会百米赛金牌的第一个犹太人，以此来对抗种族偏见，为同胞争光。
苏格兰高地也有一个决心夺取奥运会百米金牌得青年利德尔。他父亲是传教士，本人是个虔诚的教徒。他认为，运动员应具备顽强意志和献身精神，这和基督的教义是一致的，既然天赐他一双快腿，就是要他为上帝争光。
1920年，苏格兰和法国举行田径比赛，利德尔代表苏格兰参加。正当竞争激烈的时候，利德尔忽然摔倒，但他毫不气馁，急起直追，终于抢先到达了终点。亚伯拉罕在看台上目睹这场意志创造奇迹的比赛，十分激动。他热切地请求意大利职业教练穆萨比尼指导他练习。穆萨比尼没有答应。
   一九二三年，伦敦举行全国性运动会，利德尔和亚伯拉罕在跑道上相会。利德尔获得冠军，亚伯拉罕落后了两码。他的女友、歌剧演员西比尔安慰他下次定能超过利德尔，但亚伯拉罕痛苦地说，他的速度似乎已达到了极限，再也无法提高了。在场的意大利教练看到在这个失败者身上有一种渴望拼搏的精神，决定助他一臂之力，便对他说：“那两码包在我身上！穆萨比尼教练针对亚伯拉罕训练不足的弱点，指导他从基本动作开始系统地进行训练。失去自信的亚伯拉罕渐渐恢复了信心。
   1924年，第8届奥运会在巴黎举行。英国队起程赴法时，利德尔才知道百米预赛将在星期天举行。按基督教规定，星期天是安息日，不得工作。他考虑再三，最后决定遵守教义，退出比赛。各国健儿云集巴黎。英国王子威尔斯亲王赴巴黎督战。然而最有希望获胜得百米选手利德尔却临时放弃了比赛，领队恳切得要求他为国王的荣誉参加比赛。利德尔只回答：“国家、国王也都是上帝所造。”正在双方相持不下之际，英国队四百米选手林赛勋爵主动把自己参加四百米赛的权利让给了利德尔，因为那场比赛不在安息日举行。利德尔在最短时间内刻苦锻炼耐力。比赛时，利德尔不仅夺得四百米赛冠军，而且打破了这个项目的世界纪录。观众向他欢呼，同伴把他抬在肩上。利德尔高举起紧握的双手，向无私地成全了他的林赛勋爵致敬。参加短跑的亚伯拉罕虽然没有遭遇上利德尔，但和他角逐的对手全是美国短跑名将。不过亚伯拉罕这时已经领悟到，面前的障碍不是对手，而是自己的信心不足。他克服了这个心理障碍，信心百倍地参加了百米决赛，终于夺得了冠军。

********  奥运会  **********

  2012年7月27日，伦敦奥运会开幕式上，伦敦交响乐团演奏了奥斯卡经典音乐电影《火的战车》的主题曲，由英国著名指挥家拉斐尔指挥，而演奏电子琴的是给全世界带来无限欢乐的“憨豆先生”。

※※※※※※※　音轨参数 ※※※※※※※

文件名:【音轨】火的战车.Chariots.of.Fire.1981.央视国语DD2.0.192kbps.ac3
编    码：ac3
时    长:02:03:32
体    积:170 MB
码    率:192 kbps
采样率:48000
音    频:2 声道

※※※※※※※　配音资料 ※※※※※※※

【翻译】施展
【译制导演】李健、李平
【录音】马冬丽
【配音演员】徐光宇、毛菁、李蕴杰、张美娟、何欣、肖国强。

链接: https://pan.baidu.com/s/1elviaRE2KL7A-USv5lf98w

密码:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

bigmovie · 发表于 2018-6-25 18:19:02

配音质量有保证。

xy838108 · 发表于 2018-6-25 22:59:56

楼主辛苦了

zhangyun_1 · 发表于 2018-6-26 02:15:35

感谢楼主分享国配。

zwjxx · 发表于 2018-6-26 06:00:38

谢谢分享影片火的战车.Chariots.of.Fire.1981.央视国语

hljwsq · 发表于 2018-6-26 09:38:32

拍摄于1981年的英国电影，是根据真人真事改编，获得了包括最佳影片在内的四项奥斯卡奖。

lyx57 · 发表于 2018-6-26 09:45:08

这个好像不错

lil610 · 发表于 2018-6-26 10:25:14

和阿甘比一下谁快，多谢楼主

mysticark · 发表于 2018-6-26 12:43:54

这部电影让我最熟悉的还是那首主题曲

ynw · 发表于 2018-6-26 14:52:36

继续支持楼主！

hxb · 发表于 2018-6-26 18:00:05

央视国配，质量保证

杨哥最帅6688 · 发表于 2018-6-27 16:08:12

很老的电影了啊

lil610 · 发表于 2018-6-28 13:50:32

非常好的资源

沧海683 · 发表于 2018-6-29 18:12:52

这个要支持，谢谢大师

皇太子1983 · 发表于 2018-7-2 16:40:23

没看过这电影，不过也要谢谢楼主的辛勤付出

皇叶枫 · 发表于 2018-7-5 11:31:20

生命，运动，宗教，信仰。传记电影有其特殊的魅力。

浪漫天空1983 · 发表于 2018-7-9 22:05:45

不错的了电影，谢谢分享国语音轨

折e天使 · 发表于 2018-7-10 00:21:34

赞的不得了的经典电影

ccxx75 · 发表于 2018-7-10 12:57:04

真的有年头了

lujian2004 · 发表于 2018-7-16 12:25:11

励志片可以看看

荣TJ · 发表于 2018-7-20 16:22:40

这个片子国配真多

lil610 · 发表于 2018-7-25 13:48:27

这个名字真是别致

19791120 · 发表于 2018-8-2 08:05:51

不错不错，非常感谢！

nanyang138 · 发表于 2018-8-9 06:49:41

比较早期的电影了，还不错

cmct1 · 发表于 2018-9-20 21:10:30

楼主辛苦发帖，支持以下。

kuairb · 发表于 2018-12-12 11:02:13

感谢发布央视国配，这电影蛮好看的

liguiying1970 · 发表于 2018-12-25 13:33:12

谢谢奥斯卡影片收藏

huxingyushi · 发表于 2019-1-12 15:28:08

谢谢楼主分享

hk笑傲江湖 · 发表于 2019-3-30 22:30:27

谢谢LZ分享

lhm50348 · 发表于 2019-11-5 09:38:59

谢谢分享国配资源

zangyon · 发表于 2019-11-16 09:23:04

影视配音肯定不差的

鬼行空 · 发表于 2021-8-31 19:20:33

感谢楼主分享！增加一点版面活跃度顺便拿个大洋

pixel · 发表于 2022-5-21 22:22:25

很棒的一战背景的电影，感谢发布

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[转载音轨] 火的战车.Chariots.of.Fire.1981.央视国语DD2.0.192kbps.ac3

本帖子中包含更多资源

评分

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

分享勋章

CMCT五周年

金牛座勋章

十二生肖之虎

VIP年费勋章

VIP包月勋章

10周年纪念勋章

音轨勋章

天蝎座勋章

十二生肖之羊