SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1691|回复: 42

[官方出品] 最终幻想15:王者之剑 Kingsglaive Final Fantasy XV 2016 上译国语 DD5.1-640kbps

[复制链接]

 成长值: 50480

  • TA的每日心情

    2017-2-18 00:37
  • 签到天数: 661 天

    [LV.9]以坛为家II

    225

    主题

    1533

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    优伶国配

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    版主勋章字幕勋章音轨勋章技术勋章精华勋章帅气GG财富勋章CMCT小金人CMCT五周年白羊座勋章十二生肖之狗VIP年费勋章

    发表于 2019-5-10 22:53:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【音轨格式】:Dolby Digital 5.1-640kbps

    【国语素材】:公映数字
    【原音素材】:日版蓝光原盘
    【素材提供】:吉祥物
    【混音制作】:优伶
    【匹配时间】:01:55:33
    【音轨体积】:529M
    【音频编码】:全码杜比
    【国配字幕】:zheng_xp
    【版权归属】:第一音频组
    【简要说明】:第一音频官方作品,发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用,转载他用私信告知。




    【电影信息】
    导演: 野末武志
    编剧: 长谷川隆
    主演: 亚伦·保尔 / 肖恩·宾 / 琳娜·海蒂 / 戴维·甘特 / 达林·德·保罗 / 更多...
    类型: 剧情 / 科幻 / 动画 / 奇幻 / 冒险
    官方网站: kingsglaive-jp.com
    制片国家/地区: 日本
    语言: 英语 / 日语
    上映日期: 2017-03-10(中国大陆) / 2016-07-09(日本) / 2016-08-19(美国)
    片长: 116分钟(中国大陆) / 115分钟
    又名: FF15 / キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV
    IMDb链接: tt5595168

    【剧情简介】
      影片基于2016年电子角色扮演游戏《最终幻想XV》的世界观,构成新的水晶故事子系列的一部分。本片由野末武志执导,他曾是最终幻想CGI电影《最终幻想VII 降临之子》(2005)的联合导演。《最终幻想XV》总监田畑端担任电影监制,长谷川隆任编剧,约翰·R·格雷厄姆负责作曲。

    【译配名单】

    电审进字[2016]第77号
    最终幻想15:王者之剑
    尼克斯 配音 刘北辰
    露娜 配音 黄笑嬿
    雷吉斯 配音 王玮
    其他配音演员 刘风 王肖兵 张欣 刘垚 海帆

    中国电影集团公司进口
    戴超行 许棕哲 张琦 拜跃 何佳易 陈昊天 陈洛伊
    上海电影(集团)公司 上海电影译制厂 译制
    配音导演 张欣
    录音 钟鸣
    混合录音 马骁
    中国电影股份有限公司 发行
    本数字母版由中影基地 制作


    【下载地址】
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    吉祥物 + 200 赞一个!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2015-2-18 23:54
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    6240

    回帖

    1432

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    CMCT五周年

    发表于 2019-5-13 08:57:32 | 显示全部楼层
    回头把片子找出来。
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 2163 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    3194

    回帖

    2967

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2019-5-13 15:25:46 | 显示全部楼层
    找了很久了,一直不见好音轨,谢谢优伶
  • TA的每日心情

    2018-3-6 13:54
  • 签到天数: 61 天

    [LV.6]常住居民II

    21

    主题

    726

    回帖

    352

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2019-5-13 19:16:27 | 显示全部楼层
    谢谢 收了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-13 11:48
  • 签到天数: 275 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    999

    回帖

    378

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2019-5-14 11:16:09 | 显示全部楼层
    不错,下了高清视频,就差国语配音了,感 谢楼主分享。
    浠婂ぉ寰堝紑蹇
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-5-14 20:56
  • 签到天数: 35 天

    [LV.5]常住居民I

    41

    主题

    1745

    回帖

    514

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-5-14 20:56:55 | 显示全部楼层
    谢谢 这个太棒了
    期待http://kuai.xunlei.com/d/b2ABAAMijADL.vlR61d有人调出来
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 05:30
  • 签到天数: 94 天

    [LV.6]常住居民II

    50

    主题

    2592

    回帖

    952

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-10-12 20:43:43 | 显示全部楼层
    这么高码率的可不好找,谢谢啦。
    大厦大厦大厦大厦大厦
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-18 20:58
  • 签到天数: 894 天

    [LV.10]以坛为家III

    45

    主题

    1945

    回帖

    2094

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-10-12 21:57:54 | 显示全部楼层
    先收藏了好音轨
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-12-2 02:20
  • 签到天数: 1003 天

    [LV.10]以坛为家III

    14

    主题

    1250

    回帖

    1290

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-10-13 19:55:43 | 显示全部楼层
    很好看的一部动画片 感谢楼主!!
    鏂扮殑涓
  • TA的每日心情
    开心
    2022-5-20 15:28
  • 签到天数: 791 天

    [LV.10]以坛为家III

    242

    主题

    3991

    回帖

    2105

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2019-10-15 13:01:45 | 显示全部楼层
    CG大片,有了国配就可以给小朋友看了,谢谢超版
    来吧 努力吧!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:13
  • 签到天数: 1852 天

    [LV.Master]伴坛终老

    13

    主题

    3037

    回帖

    2375

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2019-10-25 09:04:10 | 显示全部楼层
    看过几次还不错,国语很好!感谢分享!
    寰堥珮鍏存潵鍒拌繖閲

    已抛锚 成长值: 6735

  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 18:39
  • 签到天数: 3551 天

    [LV.Master]伴坛终老

    202

    主题

    4006

    回帖

    4126

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    乐园之星金话筒财富勋章双鱼座勋章十二生肖之龙VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2019-10-25 19:42:05 | 显示全部楼层
    国语很好!感谢分享!
    CMCT触摸春天高清论坛
  • TA的每日心情
    开心
    2023-11-16 00:28
  • 签到天数: 1124 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    1842

    回帖

    1442

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    摩羯座勋章十二生肖之兔VIP包月勋章

    发表于 2019-10-25 21:56:18 | 显示全部楼层
    这么好的音轨,谢谢
    在CMCT很多年了,我希望论坛的资源永远是最新最全的
  • TA的每日心情
    开心
    2023-11-16 00:28
  • 签到天数: 1124 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    1842

    回帖

    1442

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    摩羯座勋章十二生肖之兔VIP包月勋章

    发表于 2019-10-25 22:01:42 | 显示全部楼层
    地址好像不对啊
    在CMCT很多年了,我希望论坛的资源永远是最新最全的
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-15 18:42
  • 签到天数: 1213 天

    [LV.10]以坛为家III

    80

    主题

    3192

    回帖

    1487

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-10-27 19:29:22 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢分享王者之剑国语音轨,dd5.1
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 07:16
  • 签到天数: 2989 天

    [LV.Master]伴坛终老

    37

    主题

    6712

    回帖

    4459

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒10周年纪念勋章

    发表于 2019-10-28 20:53:26 | 显示全部楼层
    看第一遍还是很好看的,但是看第二遍就感觉没意思了。
    鎬婚
  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-12-7 21:06
  • 签到天数: 345 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    907

    回帖

    653

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2019-10-30 10:23:55 | 显示全部楼层
    如果有高清视频的资源就更好了
    缇庡ソ鐨勪汉鐢
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:28
  • 签到天数: 2556 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3369

    回帖

    2792

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2019-11-5 21:34:59 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作国配音轨
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:30
  • 签到天数: 3370 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    4249

    回帖

    3945

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2019-11-26 18:54:41 | 显示全部楼层
    这个是真人版吗
    鍟婂晩鍟

     成长值: 51520

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 12:16
  • 签到天数: 3976 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    7911

    回帖

    6644

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    金话筒财富勋章CMCT五周年天蝎座勋章十二生肖之鸡VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2019-12-5 22:40:13 | 显示全部楼层
    重混辛苦了,感谢分享
    绛惧埌浜
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 22:35
  • 签到天数: 2814 天

    [LV.Master]伴坛终老

    21

    主题

    3404

    回帖

    3366

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2019-12-8 23:17:09 | 显示全部楼层
    公映的啊版本
  • TA的每日心情

    2019-12-10 11:25
  • 签到天数: 442 天

    [LV.9]以坛为家II

    21

    主题

    1671

    回帖

    1014

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-12-10 11:25:23 | 显示全部楼层
    记得说这个WEB版的国配有问题嘛
    娌㈠北銈嗐仴銇
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-5 09:32
  • 签到天数: 545 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    998

    回帖

    680

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-12-10 12:26:27 | 显示全部楼层
    不错的系列动画片,谢谢
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-26 00:10
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    3517

    回帖

    1732

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    VIP年费勋章

    发表于 2019-12-10 22:09:34 | 显示全部楼层
    这个真的不错
    烦躁啊 啊
  • TA的每日心情
    无聊
    7 天前
  • 签到天数: 1405 天

    [LV.10]以坛为家III

    273

    主题

    3672

    回帖

    2766

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    VIP年费勋章

    发表于 2019-12-15 21:48:35 | 显示全部楼层
    重混辛苦,感谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-6 07:08
  • 签到天数: 349 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    837

    回帖

    693

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-12-29 16:26:25 | 显示全部楼层
    一直没看,只等高质量国配

     成长值: 35975

  • TA的每日心情
    开心
    前天 21:22
  • 签到天数: 2157 天

    [LV.Master]伴坛终老

    376

    主题

    8183

    回帖

    5302

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    天秤座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章财富勋章乐园之星金话筒CMCT小金人

    发表于 2020-1-3 20:02:23 | 显示全部楼层
    全码杜比DD5.1值得收藏啊!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-16 08:36
  • 签到天数: 239 天

    [LV.7]常住居民III

    61

    主题

    758

    回帖

    515

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2020-2-15 21:11:42 | 显示全部楼层
    很棒的音轨,感谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-16 08:36
  • 签到天数: 239 天

    [LV.7]常住居民III

    61

    主题

    758

    回帖

    515

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2020-2-15 21:11:46 | 显示全部楼层
    很棒的音轨,感谢分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    4 天前
  • 签到天数: 1816 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    2488

    回帖

    1923

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2020-3-29 18:20:35 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享 这个还没看 正好国语配上
    鎴戞潵鐨勬櫄涓
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-10 22:27
  • 签到天数: 835 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    1321

    回帖

    950

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-3-31 01:21:40 | 显示全部楼层
    这个还有国配啊  厉害
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 07:29
  • 签到天数: 2267 天

    [LV.Master]伴坛终老

    53

    主题

    4224

    回帖

    4844

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    发表于 2020-9-23 17:15:34 | 显示全部楼层
    感谢分享,洗版。
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 09:13
  • 签到天数: 2015 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    3493

    回帖

    2984

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-1-8 00:50:19 | 显示全部楼层
    感谢分享!!!
    鏃犺亰鏃犺亰
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 21:13
  • 签到天数: 2804 天

    [LV.Master]伴坛终老

    55

    主题

    7659

    回帖

    3443

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2021-5-22 23:21:22 | 显示全部楼层
    优伶大神制作的必是精品 一定要收的
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:12
  • 签到天数: 2011 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4689

    回帖

    2086

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-6-23 02:31:03 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!增加一点版面活跃度  顺便拿个大洋
    行己有耻,五蕴皆空。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:43
  • 签到天数: 2763 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3832

    回帖

    3482

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2022-1-5 21:17:14 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享国语音轨
    姣忔棩绛惧埌
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 08:38
  • 签到天数: 4062 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6206

    回帖

    4497

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    金话筒CMCT五周年金牛座勋章10周年纪念勋章

    发表于 2022-1-22 22:22:00 | 显示全部楼层
    赞啊,再看一遍国配的
    签到了
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-15 11:14
  • 签到天数: 2236 天

    [LV.Master]伴坛终老

    63

    主题

    3507

    回帖

    3110

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    金话筒

    发表于 2022-2-9 16:16:14 | 显示全部楼层
    非常喜欢的动画片!
    闈炲父寮
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-16 10:23
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    6

    主题

    2601

    回帖

    32

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2022-5-21 16:03:48 | 显示全部楼层
    好棒的翻译,感恩,收藏下来了
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 1875 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    3051

    回帖

    2714

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2022-8-17 22:38:52 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-26 23:54
  • 签到天数: 384 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    557

    回帖

    474

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-9-7 23:36:59 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!
    鏃犺亰鍟

     成长值: 6330

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:45
  • 签到天数: 2421 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    5207

    回帖

    2970

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 8Rank: 8

    天蝎座勋章十二生肖之羊

    发表于 2023-11-24 09:17:00 | 显示全部楼层
    野末武志,拍的不错。
    沧海横流方显英雄本色
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:56
  • 签到天数: 341 天

    [LV.8]以坛为家I

    56

    主题

    2357

    回帖

    766

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    音轨勋章版主勋章

    QQ
    发表于 2024-5-4 20:58:41 | 显示全部楼层

    野末武志,拍的不错。
    大家还好吗
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-12-27 02:07 , Processed in 0.087885 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表