鹿鼎记2：神龙教 Royal Tramp II 1992 ATV国语 DD-5.1 640kbps

qsdxc · 发表于 2021-3-20 07:33:45

【素材来源】港版原盘国语 ATV国语
【匹配时长】1:37:46
【匹配帧率】23.976
【授权归属】CMCT音频组
【使用说明】发布仅供国语爱好者个人交流，使用请注明出处，鄙视一切不写出处的偷盗行为。

PS：ATV国语配音来自论坛 @cs空龙自购的VCD提取，偶然间看见，给调了一下，给喜欢这部电影的影迷多一个选择，港版的配音大概类似于ATV武侠剧的那种配音，听着又是另一种感觉，感兴趣的朋友有空可以制作一版对应的字幕。

◎译　　名　鹿鼎记2：神龙教 / Royal Tramp II / Royal Tramp2 / 鹿鼎记II：神龙教
◎片　　名　鹿鼎記II 神龍教
◎年　　代　1992
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　喜剧 / 动作 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1992-09-24(中国香港)
◎IMDb评分  7.0/10 from 2377 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0104771
◎豆瓣评分　8.0/10 from 169007 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1306951/
◎片　　长　98分钟(香港)
◎导　　演　王晶 Jing Wong / 程小东 Siu-Tung Ching
◎编　　剧　王晶 Jing Wong / 金庸 Louis Cha
◎主　　演　周星驰 Stephen Chow
　　　　　  邱淑贞 Chingmy Yau
　　　　　  林青霞 Brigitte Lin
　　　　　  李嘉欣 Michelle Reis
　　　　　  陈百祥 Pak-cheung Chan
　　　　　  刘松仁 Damian Lau
　　　　　  温兆伦 Siu-Lun Wan
　　　　　  汤镇业 Ken Tong
　　　　　  吴君如 Sandra Ng
　　　　　  袁洁莹 Fennie Yuen
　　　　　  陈德容 Vivian Chan
　　　　　  秦沛 Paul Chun
　　　　　  杜伟和 Wei Ho Tu
　　　　　  尹尚林 Hsiang Lin Yin
　　　　　  马海伦 Helen Ma
　　　　　  郑家生 Ka Sang Cheung
　　　　　  任世官 Shi-Kwan Yen
　　　　　  罗兰 Lan Law
　　　　　  郑雷 Lei Cheng
　　　　　  谭淑梅 Suk-mui Tam
　　　　　  张敏 Sharla Cheung

◎标　　签　周星驰 | 喜剧 | 香港 | 香港电影 | 林青霞 | 搞笑 | 王晶 | 电影

◎简　　介

　　韦小宝（周星驰饰）要护送建宁公主（邱淑贞饰）嫁到云南，在途中遇到了独臂神尼的刺杀。小宝被抓走后，借口拜神尼为师，其实是想追求其徒弟阿珂（李嘉欣饰）。不料韦小宝被神龙教圣女龙儿（林青霞饰）抓走，想要报了之前在王宫里埋下的仇恨，却没想到遭到了平西王的陷害。韦小宝极力相救，龙儿以身相许更把绝世武功传于韦小宝。韦小宝与公主之间的事情被平西王发现了，平西王更提前造反，小宝将贪图富贵的冯锡范骗到东郊皇陵，没想大那里竟然饰大清龙脉……

◎获奖情况

　　第12届香港电影金像奖(1993)
　　最佳美术指导(提名) 莫少奇
　　最佳服装造型设计(提名) 奚仲文 / 陈顾方
　　最佳动作设计(提名) 程小东