SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
收起/展开 收藏本版 (27) |订阅

国配字幕区 今日: 7 |主题: 2096|排名: 5 

总则
国配字幕区只允许发布国语配音字幕,不允许发布翻译字幕。本版允许发布以下字幕:
1. 自行听录制作的国配字幕(非常欢迎);
2. 自行修正、合成的国配字幕(非常欢迎);
3. 原盘提取的国配字幕;
4. 转载自其他站点的国配字幕(需在帖子里注明来源)。
同一部影片根据不同的音轨版本,允许多版国配字幕,但相同版本不得重复,发布字幕前请先搜索确保无重复。
我们注重字幕的质量,劣质的、无法匹配的、未经测试的、非国配的字幕请勿发布,否则版主有权以涉嫌骗取大洋为由对发布者做处理,谢谢!
5. 论坛拥有字幕的的优先征用权。

发帖格式
帖子需要选择正确的标签,帖子的标题是:
国配类型+中文片名+英文片名+备注信息(如匹配版本)
帖子内容中,需注明字幕来源,匹配的影片版本、影片时长和帧率信息,以及国配字幕所匹配音轨的版本(公映、央视、六区等)。
之后需要附带影片的海报、简要介绍,可到MKV区的影片帖的二楼,一键复制代码,最后字幕请以附件形式上传。特效字幕要有特效截图。

附件要求
为了节省服务器的空间和带宽,要求压缩后上传附件。上传的附件需隐藏。
收费规则
收费标准请参照置顶公告。

奖惩规则
根据字幕质量、匹配版本,所有本区符合规定的国配字幕都将得到100-500大洋的版主奖励。
不按规定或虚拟高价出售的,将直接影响大洋奖励。

以上规定为暂定版,根据论坛发展会有更新,具体细则请看置顶【官方公告】
作者 回复/查看 最后发表
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【入门篇】——初级自制起步 attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-12-3 34015250 岛勇作 2024-3-29 12:57
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解 attach_img digest  ...23456 优伶 SSD管理组 2016-3-28 29712557 岛勇作 2024-3-29 13:00
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 发帖者必读!——关于会员发布所谓“精调版”字幕的说明! 优伶 SSD管理组 2017-9-28 112193 gulefa 2023-9-4 10:48
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 周星驰电影系列:蓝光国配字幕索引帖 轻语 2020-10-17 31833 大头蜻蜓 2024-3-5 20:51
      
[原创字幕] [变形金刚4][Transformers.Age.of.Extinction]2014.BluRay.国配中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel agree  ...23456..14 wo5888 2014-9-23 67913959 Zhaodayday 2024-2-15 02:16
[转载字幕] 动画片完美匹配国语字幕库个人收藏专贴,所有字幕免费下,2014新年福利! attachment digest heatlevel agree  ...23456..11 lorrylxw 2013-4-8 53424051 binbey 2024-6-12 13:53
[原创字幕] 【公映国配】速度与激情7:加长版 Furious.7.2015【更新双版本精调】 attachment digest heatlevel agree  ...23456..11 优伶 SSD管理组 2015-7-24 52510158 mwm 2024-6-11 10:55
[转载字幕] 猩球崛起2.Dawn of the Planet of.the Apes.2014.BluRay.国配中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...23456..11 wo5888 2014-11-11 5239090 softdl 2024-7-5 14:55
[原创字幕] 【公映国配】霍比特人3:五军之战(加长版)The Hobbit 3 EXTENDED.国配特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..11 优伶 SSD管理组 2015-12-1 50310373 想什么是什么 2023-11-20 21:53
[原创字幕] 【公映国配】火星救援The Martian 2015 1080p BluRay长译国配【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..9 zmz1314520 2015-12-30 4329506 ZJS50726072 6 天前
[原创字幕] 黑客帝国1-3系列国配字幕(特效字幕) attachment heatlevel agree  ...23456..10 luyunhu 2013-9-16 48011738 yefeng51 2024-3-31 20:51
[转载字幕] [巨人捕手杰克].Jack.the.giant.slayer.2013.1080p.[国配特效字幕] attachment heatlevel agree  ...23456..9 guomaomao895 2013-6-4 40112101 whzlwd 前天 17:19
[原创字幕] [变形金刚3:月黑之时].BluRay.720p.完美国配中文字幕(修正版) attachment heatlevel agree  ...23456..8 knuc12345 2011-10-2 39213394 mjpl1314 2022-11-22 13:23
[原创字幕] 【公映国配】007幽灵党.Spectre.2015.1080P.特效简中.ass.对应中影公映国语 attach_img heatlevel agree  ...23456..8 iamhe 2016-1-25 3856707 HQW111 2021-7-28 10:55
[原创字幕] [驯龙高手2]How to Train Your Dragon 2.2014.bluray.公映国配中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...23456..8 wo5888 2014-10-18 3948133 gm0606 2024-4-24 20:53
[原创字幕] 【公映国配】忍者神龟-变种时代.Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014匹配蓝光 attach_img heatlevel agree  ...23456..8 lxd367108 2014-11-28 3556458 Ronnie 2023-7-1 01:39
[原创字幕] [冰河世纪1~3].Ice.Age.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT.中英+国配对应字幕 attachment heatlevel agree  ...23456..8 铭暄 2010-7-22 39113686 老鸟不飞 2024-2-20 23:35
[原创字幕] 美国队长2:冬日战士.Captain America:The Winter Soldier国配对应中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...23456..8 wo5888 2014-8-2 3658196 小丹尼23 2024-5-7 23:48
[原创字幕] 【公映国配】功夫熊猫3.Kung.Fu.Panda.3.2016.BluRay 公映配音[2018.03.02 更新] attachment heatlevel agree  ...23456..8 realyinxu 2016-3-25 3908244 天妖 2024-1-23 15:27
[原创字幕] [雷神托尔].Thor.2011.Bluray.480p.x264.AC3.srt.国语配音字幕 attachment heatlevel  ...23456..7 knuc12345 2011-10-2 34213954 小丹尼23 2024-5-10 12:02
[原创字幕] 【公映国配】终结者:创世纪/终结者5Terminator.Genisys.2015.srt简体(最后更新) attachment heatlevel agree  ...23456..8 老六007 2015-8-28 3726701 天妖 2023-12-21 02:51
[原创字幕] 【公映国配】[超体].Lucy.2014.蓝光版本 attach_img heatlevel agree  ...23456..7 专杀RMB玩家 2014-10-29 3477853 小丹尼23 2024-5-16 17:38
[原创字幕] 【公映国配】复仇者联盟2:奥创纪元.Avengers: Age of Ultron.【更新精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..8 优伶 SSD管理组 2015-9-11 3887689 天妖 2023-12-14 06:31
[转载字幕] [国配]雷神.Thor.2011.720P.BluRay.x264.国配双语特效字幕 attachment heatlevel  ...23456..8 guomaomao895 2013-5-26 3528454 枫香秋舞 2022-5-2 08:32
[原创字幕] [盗梦空间].Inception.2010国配特效字幕 attachment heatlevel agree  ...23456..8 luyunhu 2013-9-1 3979615 zymlzl 2024-5-5 01:50
[转载字幕] [速度与激情5].Fast Five.2011.BluRay.720p.srt.国语配音字幕 attachment heatlevel agree  ...23456..7 knuc12345 2011-10-16 33414449 mwm 2024-6-11 09:01
[原创字幕] 复仇者联盟-原版京译国配音轨专用字幕 attachment heatlevel  ...23456..7 lqvk8939 2012-9-29 32411366 夕阳武士 2021-7-1 03:17
[原创字幕] 【公映国配】星球大战7:原力觉醒.Star.Wars.Episode.VII.特效国配字幕.ass.更新sup attach_img heatlevel agree  ...23456..8 老六007 2016-4-4 3906772 lzgyc 2024-2-13 15:45
[原创字幕] 【公映国配】荒野猎人.The.Revenant.2015.BluRay.ASS【精调版2016.5.13更新】 attachment heatlevel agree  ...23456..8 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-4-24 3666431 chieny 2024-7-1 08:19
[原创字幕] 【公映国配】魔兽.Warcraft.2016.简中国配特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..10 baick CMCT工作组 2016-9-12 4718015 spark55 2024-4-24 16:58
[转载字幕] 冰河世纪1 2 3 4 上译国配SUP特效字幕【重传百度网盘】 heatlevel agree  ...23456..8 8815974 2013-4-22 3628770 ym1975 2024-5-2 09:14
[转载字幕] 银河护卫队Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.(原盘)国语中文字幕 attachment heatlevel  ...23456..7 娑罗树 2014-11-19 3176304 山水有相逢 2023-9-3 09:33
[转载字幕] [侠探杰克].Jack.Reacher.2012.1080p.BluRay.X264[国配特效字幕] heatlevel  ...23456..7 guomaomao895 2013-6-6 3499289 zengxiangyun 2024-6-5 22:36
[原创字幕] 【公映国配】美国队长3.内战.Captain.America.Civil.War.2016.简中特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..9 baick CMCT工作组 2016-9-2 40711814 小丹尼23 2024-5-7 23:50
[原创字幕] 史密斯夫妇(导演剪辑版)国语字幕 attachment heatlevel agree  ...23456..7 withsky 2012-5-25 34010408 jiajia28a 2024-7-5 11:47
[原创字幕] 【公映国配】碟中谍5:神秘国度.Mission:Impossible Rogue Nation.蓝光定制【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-11-6 3196791 枫香秋舞 2024-6-8 21:34
[原创字幕] 蝙蝠侠大战超人2016.EXTENDED.1080p.BluRay.x264导演剪辑加长版国配ASS字幕(修正版) attachment heatlevel agree  ...23456..8 asuka72 CMCT工作组 2016-7-18 4006750 天妖 2024-6-12 17:38
[转载字幕] 【公映国配】蚁人.Ant.Man.2015.蓝光2D/左右半宽/上下半高【更新精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456 优伶 SSD管理组 2015-11-19 2676022 StriverLite 2024-6-5 20:11
[原创字幕] 【公映国配】王牌特工:特工学院.Kingsman.The.Secret.Service.【更新蓝光未删减】 attachment heatlevel agree  ...23456 guomaomao895 2015-5-18 2794961 niniwo228 2023-9-16 20:48
[原创字幕] 【公映国配】独立日.Independence.Day.1996.EXTENDED.BluRay.国配字幕【更新精调版】 attachment heatlevel agree  ...23456..7 lxd367108 2016-5-24 3437440 shuilunji 2024-2-17 17:05
[转载字幕] 【公映国配】星际穿越.Interstellar.2014.DVDScr.XVID中文字幕修正版 attachment heatlevel agree  ...23456 knuc12345 2015-1-21 2535532 yewenwu 2023-11-13 23:57
[转载字幕] 【公映国配】疯狂动物城.zootopia.2016.BluRay 正版网络公映普通话字幕[5.23更新] attachment heatlevel agree  ...23456 realyinxu 2016-5-20 2715622 ccs3336 前天 15:41
[转载字幕] 【公映国配】侏罗纪世界 Jurassic.World.2015.简中特效字幕 attachment heatlevel agree  ...23456 liang75639759 2015-9-28 2885336 junsongcao 2024-6-8 12:08
[原创字幕] [驯龙高手]How to Train Your Dragon.2010.bluray.公映国配中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...23456 wo5888 2014-10-18 2976381 老鸟不飞 2024-4-25 00:39
[转载字幕] 魔戒三部曲中文字幕(完美匹配剧场版国语发音) attachment heatlevel agree  ...23456 lishiren1978 2012-5-16 25512043 gm0606 2023-2-28 12:57
[原创字幕] 【公映国配】疯狂动物城.Zootopia.2016.Bluray.1080p国配特效字幕.ASS attachment heatlevel agree  ...23456 guomaomao895 2016-5-24 2936314 conanjhc6 2024-3-16 10:51
[原创字幕] 【公映国配】极盗者Point.Break.2015.1080p.BluRay CMCT标准样式 attach_img heatlevel agree  ...2345 kingdala 2016-3-16 2464609 niniwo228 2023-9-26 14:49
[转载字幕] [卑鄙的我.收藏版]Despicable Me.2010.Bluray.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT.国语匹配字 attach_img heatlevel agree  ...23456 realyinxu 2010-12-12 25510622 yonhoop 2024-3-24 16:01
[官方公告] 【活动结束】周年庆——CMCT国配区“5颗钻石+2500大洋”送出! attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2016-9-13 3016784 lj7777777 2016-11-22 12:30
[原创字幕] 【公映国配】碟中谍5Mission Impossible Rogue Nation 2015.匹配WEB版 attach_img heatlevel agree  ...2345 turnface 2015-10-1 2424953 tanso 2023-1-2 20:58
[转载字幕] [钢铁侠3].Iron.Man.3.2013.srt.中国大陆特供版国语配音字幕1.5版(514更新) attachment heatlevel  ...23456 knuc12345 2013-5-13 2599617 神力永恒 2024-6-10 23:29
[原创字幕] 【公映国配】小黄人大眼萌.Minions.2015.匹配蓝光【优伶套装版】 attach_img heatlevel agree  ...23456 优伶 SSD管理组 2015-10-25 2975560 kelinyujc 2024-5-3 16:21
[原创字幕] 【公映国配】奇幻森林.The Jungle Book.2016.国配简体中文【精调版】 attachment heatlevel agree  ...23456 黑光白影 2016-8-11 2826231 想什么是什么 2023-10-8 19:17
[原创字幕] 速度与激情6国配字幕(简单特效) attachment heatlevel  ...2345 luyunhu 2013-9-16 2467394 枫香秋舞 2024-3-18 13:11
[原创字幕] [源代码].Source Code.2011.Bluray.480p.x264.AC3.srt.国语配音字幕 attachment heatlevel agree  ...2345 knuc12345 2011-10-2 23410551 byjlwl 2024-5-24 20:16
[原创字幕] [铁甲钢拳].Real.Steel.2011.BluRay.X264.2Audio.AAC.720p.srt国语配音字幕 attach_img heatlevel agree  ...2345 knuc12345 2012-1-26 24510079 zyapc 2024-2-21 14:40
[转载字幕] 里约大冒险 上译国配SUP特效字幕【重传百度网盘】 heatlevel  ...2345 8815974 2013-4-26 2476877 colacc 2024-3-4 23:50
[原创字幕] 【公映国配】007幽灵党.Spectre.精心制作.中英双语蓝光版 attach_img heatlevel agree  ...2345 maohexx 2016-1-22 2184549 小抗 2023-9-23 15:29
[转载字幕] 美国队长.Captain America: The First Avenger.2011国配对应中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...2345 wo5888 2014-8-5 2464805 yingfeng-li 2023-11-29 12:28
[转载字幕] 【完美匹配】上译公映国配【新特警判官】双语特效字幕 heatlevel agree  ...2345 guomaomao895 2013-5-13 2247473 老鸟不飞 2024-3-23 00:00
[原创字幕] 【公映国配】星球大战7:原力觉醒.Star Wars VII.2016【精调终极修改版】 attach_img heatlevel agree  ...2345 kingdala 2016-3-29 2315079 zymlzl 2024-5-29 01:05
[转载字幕] [银河守护队 公映国配字幕].Guardians.of.the.Galaxy.2014.BD1080P - [售价 2 大洋] attach_img heatlevel  ...234 feng0571hk 2014-11-18 1973764 308875811 2015-12-7 23:05
[转载字幕] 美国队长2.Captain.America.The.Winter.Soldier.2014国配字幕 attachment heatlevel  ...2345 guomaomao895 2014-8-2 2065325 良乡夜色 2021-4-13 16:02
[原创字幕] 【公映国配】绝命海拔.Everest.2015.Bluray.720p.对应上译国语【更新校对版】 attach_img heatlevel agree  ...2345 iamhe 2015-12-30 2244891 枫香秋舞 2024-6-15 22:38
[原创字幕] 【公映国配】木星上行.Jupiter.Ascending.2015.【双语特效字幕】 attach_img heatlevel agree  ...2345 fishcp163 2015-4-24 2004595 wdcxf 2024-1-25 17:49
[转载字幕] 【公映国配】疯狂外星人Home.2015.720p.匹配WEB-DL【中英双语字幕】 attach_img heatlevel agree  ...234 LINJIANPING 2015-5-23 1852796 sakewine 2020-2-3 22:44
[原创字幕] 【公映国配】神战:权力之眼.Gods.of.Egypt.2016.蓝光2D/左右半宽/上下半高【精调版】 attach_img heatlevel  ...2345 优伶 SSD管理组 2016-6-12 2144406 niniwo228 2023-9-4 19:19
[转载字幕] 【公映国配】移动迷宫2.Maze Runner:The Scorch Trials2015.蓝光简中【修正版】 attach_img heatlevel agree  ...2345 优伶 SSD管理组 2015-12-3 2204361 binbey 2024-3-13 16:02
[原创字幕] [里约大冒险2].Rio.2.BluRay.720p公映国配完美对应字幕(CMCT原汁原味) attachment heatlevel  ...2345 wo5888 2014-7-25 2013933 天妖 2024-6-6 22:51
[原创字幕] 【公映国配】神探夏洛克.Sherlock.The.Abominable.Bride.2016.BluRay.中英特效精调版 attach_img heatlevel agree  ...2345 kingdala 2016-1-15 2034289 zymlzl 2024-5-22 00:11
[原创字幕] 【公映国配】超脑48小时.Criminal.2016.国配中文特效【精调版】 attach_img heatlevel  ...2345 优伶 SSD管理组 2016-7-23 2234923 lhkenergy 2024-5-11 23:35
[原创字幕] [金蝉脱壳].Escape.Plan.2013.720p.R6.HDScr.x264.AC3-SmY.国语配音字幕(1217更新) attachment heatlevel agree  ...234 knuc12345 2013-12-5 1646211 Anna 2022-8-2 11:26
[原创字幕] 【公映国配】通灵神探.Solace.2015.匹配蓝光【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...234 黑光白影 2016-2-7 1993018 zyapc 2024-6-12 21:57
[转载字幕] 【公映国配】谍影重重.The.Bourne.Identity.2002.BluRay.ass国配特效 attach_img heatlevel agree  ...23456 wusan918 2016-1-3 2815007 PlasticLove 2024-2-25 13:26
[原创字幕] 【公映国配】[分歧者2:绝地反击].Insurgent.2015.BluRay.公映国配字幕 attachment heatlevel agree  ...234 lxd367108 2015-10-15 1883380 飞鸟飞鸟 2024-1-14 14:22
[原创字幕] 【公映国配】最后的巫师猎人.The.Last.Witch.BluRay.1080P.srt.匹配蓝光 attachment heatlevel agree  ...234 老六007 2016-1-31 1954147 飞鸟飞鸟 2024-3-28 13:47
[转载字幕] 【上译国配】真实的谎言 True Lies 1994.国配特效字幕 attach_img heatlevel agree  ...2345 wusan918 2015-12-24 2494832 zymlzl 2024-5-5 00:46
[原创字幕] 【公映国配】第七子:降魔之战 Seventh.Son.2014.匹配蓝光 attach_img heatlevel agree  ...234 lxd367108 2015-4-27 1803252 wxd2404277 2024-6-10 17:37
[转载字幕] 【公映国配】谍影重重2.The.Bourne.Supremacy.2004.BluRay.中文特效字幕 attach_img heatlevel agree  ...2345 wusan918 2016-1-4 2495023 想什么是什么 2023-12-11 21:59
[转载字幕] 【公映国配】谍影重重3.The.Bourne.Ultimatum.2007.BluRay.ass国配特效 attach_img heatlevel agree  ...23456 wusan918 2016-1-6 2565168 kuohsienl1290 2024-2-7 00:04
[转载字幕] 【公映国配】像素大战.Pixels.2015.WEB/2D/左右半宽/上下半高【更新蓝光版】 attach_img heatlevel agree  ...234 优伶 SSD管理组 2015-10-2 1593494 lihang77 2023-9-4 00:38
[原创字幕] [加勒比海盗:惊涛怪浪].2011.BluRay.720p.srt.国语配音字幕 attachment heatlevel  ...234 knuc12345 2011-10-16 1576950 mjpl1314 2022-11-22 14:13
[转载字幕] 【公映国配】007幽灵党 Spectre 2015 BluRay 1080p .ass国配特效(修正版) attach_img heatlevel agree  ...234 wusan918 2016-2-6 1823240 飞鸟飞鸟 2023-12-5 16:33
[转载字幕] 【公映国配】灰姑娘.Cinderella.2015.中文字幕【原盘版\修正版】 attach_img heatlevel agree  ...234 优伶 SSD管理组 2015-6-22 1753858 ZJS50726072 2024-1-30 16:05
[原创字幕] 【央视国配】X战警:第一战.X-Men: First Class.2011.双语特效ASS字幕 heatlevel agree  ...2345 fishcp163 2015-4-15 2234030 slyly 2024-3-4 21:29
[转载字幕] 【公映国配】加勒比海盗.4部合集.BluRay.简体中文字幕SRT attachment heatlevel  ...2345 suguicai11 2015-4-29 2345183 TY1023 2024-2-10 10:42
[原创字幕] 【央视国配】僵尸世界大战.World War Z.2013.BluRay【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...2345 黑光白影 2016-4-16 2094195 8506933 2024-5-12 15:09
[原创字幕] 【公映国配】 暗杀.Assassination.2015.Bluray.1080p.国配简体.ASS attachment heatlevel agree  ...234 guomaomao895 2015-12-7 1824064 老鸟不飞 2024-6-20 01:05
[原创字幕] 【公映国配】精灵旅社2.Hotel Transylvania 2.2015.1080p特效简体字幕 attach_img heatlevel agree  ...2345 kingdala 2016-1-9 2124410 天妖 2024-5-23 15:17
[原创字幕] 原创:明日过后(后天)国配字幕 attachment heatlevel agree  ...234 llhxb 2013-7-27 1714285 轻语 2024-4-30 13:57
下一页 »

快速发帖

还可输入 120 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|SSDForum

GMT+8, 2024-7-15 22:47 , Processed in 0.127069 second(s), 12 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部 返回版块